Текст и перевод песни Torine - Make U Cry
Eyes
closed,
no
sleep
Les
yeux
fermés,
pas
de
sommeil
Love
goes,
skin
deep
L'amour
s'en
va,
en
surface
Let's
get
underneath
(ahh)
Allons
sous
la
surface
(ahh)
All
night,
like
this
Toute
la
nuit,
comme
ça
Chasin',
your
fingertips
Je
te
suis,
tes
bouts
de
doigts
Secrets
on
my
lips
(ahh)
Des
secrets
sur
mes
lèvres
(ahh)
And
it's
going
to
hurt
ya,
burn
ya
Et
ça
va
te
faire
mal,
te
brûler
But
you'll
keep
comin'
back
for
more
Mais
tu
continueras
à
revenir
pour
plus
I
really
want
to
make
you
cry
J'ai
vraiment
envie
de
te
faire
pleurer
But
you
up
and
threw
it
all
away
Mais
tu
as
tout
jeté
And
I
don't
know
why
Et
je
ne
sais
pas
pourquoi
I
feel
it
sometimes
Je
le
sens
parfois
I
really
want
to
make
you
cry
J'ai
vraiment
envie
de
te
faire
pleurer
I
really
want
to
break
your
heart
J'ai
vraiment
envie
de
te
briser
le
cœur
Want
to
make
you
long
for
yesterday
Je
veux
que
tu
regrettes
hier
And
I
don't
know
why
Et
je
ne
sais
pas
pourquoi
I
feel
it
sometimes
Je
le
sens
parfois
I
really
want
to
make
you
cry
J'ai
vraiment
envie
de
te
faire
pleurer
You
don't
know
yet
Tu
ne
le
sais
pas
encore
But
in
my
mind,
in
my
mind
there's
a
silhouette
Mais
dans
mon
esprit,
dans
mon
esprit,
il
y
a
une
silhouette
And
I've
got
nothing
left
Et
je
n'ai
plus
rien
And
it's
going
to
hurt
ya,
burn
ya
Et
ça
va
te
faire
mal,
te
brûler
But
you'll
keep
coming
back
for
more
Mais
tu
continueras
à
revenir
pour
plus
I
really
want
to
make
you
cry
J'ai
vraiment
envie
de
te
faire
pleurer
But
you
up
and
threw
it
all
away
Mais
tu
as
tout
jeté
And
I
don't
know
why
Et
je
ne
sais
pas
pourquoi
I
feel
it
sometimes
Je
le
sens
parfois
I
really
want
to
make
you
cry
J'ai
vraiment
envie
de
te
faire
pleurer
I
really
want
to
break
your
heart
J'ai
vraiment
envie
de
te
briser
le
cœur
Want
to
make
you
long
for
yesterday
Je
veux
que
tu
regrettes
hier
And
I
don't
know
why
Et
je
ne
sais
pas
pourquoi
I
feel
it
sometimes
Je
le
sens
parfois
I
really
want
to
make
you
cry
J'ai
vraiment
envie
de
te
faire
pleurer
Nah,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah
(Cry)
Non,
non,
non,
non,
non,
non
(Pleurer)
Nah,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah
(Really,
really,
cry)
Non,
non,
non,
non,
non,
non
(Vraiment,
vraiment,
pleurer)
Nah,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah
Non,
non,
non,
non,
non,
non
I
don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
It's
going
to
hurt
ya,
burn
ya
Ça
va
te
faire
mal,
te
brûler
And
it's
going
to
hurt
ya,
burn
ya
Et
ça
va
te
faire
mal,
te
brûler
I
really
want
to
make
you
cry
J'ai
vraiment
envie
de
te
faire
pleurer
But
you
up
and
threw
it
all
away
Mais
tu
as
tout
jeté
And
I
don't
know
why
Et
je
ne
sais
pas
pourquoi
I
feel
it
sometimes
Je
le
sens
parfois
I
really
want
to
make
you
cry
(Nah,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah)
J'ai
vraiment
envie
de
te
faire
pleurer
(Non,
non,
non,
non,
non,
non)
I
really
want
to
break
your
heart
(Nah,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah)
J'ai
vraiment
envie
de
te
briser
le
cœur
(Non,
non,
non,
non,
non,
non)
Want
to
make
you
long
for
yesterday
(Nah,
nah,
nah,
nah,
nah,
nah)
Je
veux
que
tu
regrettes
hier
(Non,
non,
non,
non,
non,
non)
And
I
don't
know
why
Et
je
ne
sais
pas
pourquoi
I
feel
it
sometimes
Je
le
sens
parfois
I
really
want
to
make
you
cry
J'ai
vraiment
envie
de
te
faire
pleurer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.