Como vivir sin ti - Tormenta перевод на французский

Como vivir sin ti

Sin ti,
Cómo será despertar,
Sin esa dicha de amar,
Todo tu suave cuerpo.

Sin ti,
Debo volver a empezar,
Porque de otra serás,
Porque ya no eres mío.
De ti
Yo no me puedo escapar,
Porque no puedo olvidar
Esa costumbre de amar.
Sin ti, cómo vivir sin ti
Y respirar el sol,
Como en aquellos días.
Como soñar sin tí,
Cómo desear amar,
Enséñame a seguir si no me haces compañía.

Así es tan difícil seguir,
De que me sirve creer, si luego me abandonas.
De ti
Yo no me puedo escapar
Por que no puedo olvidar
Esa costumbre de amar
Sin ti,
Cómo vivir sin ti y respirar el sol,
Cómo en aquellos días
Como soñar sin ti,
Cómo desear amar,
Enséñame a seguir si no me haces compañía,
Como vivir sin ti...

Comment vivre sans toi

Sans toi,
Comment sera le réveil,
Sans cette joie d'aimer,
Tout ton corps si doux.

Sans toi,
Je dois recommencer,
Parce que tu seras d'une autre,
Parce que tu n'es plus à moi.
De toi
Je ne peux pas m'échapper,
Parce que je ne peux pas oublier
Cette habitude d'aimer.
Sans toi, comment vivre sans toi
Et respirer le soleil,
Comme en ces jours-là.
Comme rêver sans toi,
Comment désirer aimer,
Apprends-moi à continuer si tu ne me fais pas compagnie.

C'est tellement difficile de continuer,
À quoi bon croire, si tu m'abandonnes ensuite.
De toi
Je ne peux pas m'échapper
Parce que je ne peux pas oublier
Cette habitude d'aimer
Sans toi,
Comment vivre sans toi et respirer le soleil,
Comme en ces jours-là
Comme rêver sans toi,
Comment désirer aimer,
Apprends-moi à continuer si tu ne me fais pas compagnie,
Comment vivre sans toi...