Tormenta - Era Diferente - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tormenta - Era Diferente




Era Diferente
C'était différent
Era diferente cuando estabas, cuando estabas
C'était différent quand tu étais là, quand tu étais
Cuando entre tus brazos yo era la niña que siempre amabas
Quand dans tes bras j'étais la petite fille que tu aimais toujours
Me comprabas flores por la mañana, por la mañana
Tu m'achetais des fleurs le matin, le matin
Era diferente amor, era diferente
C'était différent mon amour, c'était différent
En mi alcoba el viento me susurraba, me susurraba
Dans ma chambre, le vent me chuchotait, me chuchotait
Un reloj sin tiempo y el gato siempre sobre la
Une horloge sans temps et le chat toujours sur la
Cama y reías cuando con besos suaves te despertaba
Litte et tu riais quand avec des baisers doux je te réveillais
Era diferente amor, era diferente
C'était différent mon amour, c'était différent
Y un nuevo día a ventana volverá,
Et un nouveau jour à ma fenêtre reviendra,
Un nuevo día para amarme una vez más ah
Un nouveau jour pour m'aimer une fois de plus ah
Y secretamente eh guardado todas tus cosas,
Et j'ai secrètement gardé toutes tes affaires,
Tu perfume y aquellas rosas por si algún día quieres volver
Ton parfum et ces roses au cas tu voudrais revenir un jour
Era diferente cuando estabas, cuando estabas
C'était différent quand tu étais là, quand tu étais
Yo ni si ahora recuerdas todo lo que me
Je ne sais même pas si tu te souviens maintenant de tout ce que je
Dabas tu sombrero blanco, una guitarra y me contabas
Te donnais ton chapeau blanc, une guitare et tu me racontais
Era diferente amor, era diferente
C'était différent mon amour, c'était différent
Laralaralara lalaralaralalalara
Laralaralara lalaralaralalalara
Era diferente amor, era diferente
C'était différent mon amour, c'était différent
Lara Lara laray
Lara Lara laray





Авторы: MATURANO LILIANA ESTER, BARABINO MARIANO OSCAR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.