Tormenta - Muchacho de Blue Jeans - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tormenta - Muchacho de Blue Jeans




Muchacho de Blue Jeans
Парень в синих джинсах
Vi tu perfil llegando en la tarde hasta mi
Я заметила твой силуэт, приближающийся ко мне во второй половине дня
Cruza las calles corriendo y volviendo a sonreír
Ты пересекаешь улицы, торопясь и снова улыбаясь
Y vas saltando los charcos que la lluvia se olvido
И перепрыгиваешь лужи, оставшиеся после дождя
Tu rostro al viento silbando despacito una canción
Твое лицо повернуто к ветру, тихо напевающему песню
Vas con las zapatillas viejas
На тебе старые кеды
Los blue jeans bajo el sol
Синие джинсы на солнце
Te abraza el viento entre las copas
Ветер обнимает тебя среди верхушек
De los árboles en flor
Цветущих деревьев
Pero muchacho de blue jeans acércate más hacia mi
Но парень в синих джинсах, подойди ко мне поближе
Ay mi muchacho de blue jeans, ya nunca dejes de cantar
О, мой парень в синих джинсах, никогда не переставай петь
Deja tu pelo alborotado a los vientos que más da
Пусть твой растрепанный ветер развевается, не обращай внимания
Ay mi muchacho de blue jeans, ya nunca dejes de cantar
О, мой парень в синих джинсах, никогда не переставай петь
Deja tu pelo alborotado a los vientos que más da
Пусть твой растрепанный ветер развевается, не обращай внимания
Corre ligero y acuéstate en la hierba sin pensar
Быстро беги и ложись на траву, не думая
Ya son las nueve en el reloj
Уже девять на часах
Habrá que irse hacia el hogar
Пора возвращаться домой
Y doblaremos la esquina triste
И мы будем грустно сворачивать за угол
Brillaran las luces más
Засияют еще ярче фонари
La luna me estará esperando sobre el patio del zaguán
Луна будет ждать меня над двориком парадного входа
Pero muchacho de blue jeans acércate más hacia mi
Но парень в синих джинсах, подойди ко мне поближе
Ay mi muchacho de blue jeans, ya nunca dejes de cantar
О, мой парень в синих джинсах, никогда не переставай петь
Deja tu pelo alborotado a los vientos que mas da
Пусть твой растрепанный ветер развевается, не обращай внимания
Ay mi muchacho de blue jeans, ya nunca dejes de cantar
О, мой парень в синих джинсах, никогда не переставай петь
Deja tu pelo alborotado a los vientos que más da
Пусть твой растрепанный ветер развевается, не обращай внимания
Ay mi muchacho de blue jeans ya nunca dejes de cantar
О, мой парень в синих джинсах, никогда не переставай петь
Deja tu pelo alborotado a los vientos que mas da
Пусть твой растрепанный ветер развевается, не обращай внимания
Ay mi muchacho de blue jeans, ya nunca dejes de cantar
О, мой парень в синих джинсах, никогда не переставай петь
Deja tu pelo alborotado a los vientos que más da
Пусть твой растрепанный ветер развевается, не обращай внимания





Авторы: Maturano Liliana Ester


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.