Текст и перевод песни Tormenta - Mágica Luna
Noche
de
luna
fue
Nuit
de
lune
fut
La
noche
que
me
amó
La
nuit
où
tu
m'as
aimé
La
noche
que
en
sus
brazos
La
nuit
où
dans
tes
bras
Me
abrigó.
Tu
m'as
réchauffé
Cuando
en
la
oscuridad
Quand
dans
l'obscurité
Sus
ojos
vi
llorar
J'ai
vu
tes
yeux
pleurer
Mientras
decía
no
tedejaré
de
amar.
En
disant
je
ne
cesserai
de
t'aimer
Noche
de
luna
vi,
Nuit
de
lune
j'ai
vu
Se
acordará
de
mi,
Tu
te
souviendras
de
moi
De
las
pequeñas
cosas
que
le
di.
Des
petites
choses
que
je
t'ai
données
Recuérdale
al
brillar
Rappelle
lui
quand
tu
brilleras
Que
a
mi
me
debe
amar,
Que
tu
dois
m'aimer
Que
su
camino
yo
quisiera
acompañar.
Que
je
voudrais
partager
ton
chemin
Mágica
luna
Magique
lune
Di
que
es
el
amor
Dis-lui
que
l'amour
est
Solo
un
sueño
Seulement
un
rêve
Que
me
da
dolor.
Qui
me
fait
souffrir
Recuérdale
al
brillar
Rappelle
lui
quand
tu
brilleras
Las
noches
junto
al
mar
Les
nuits
au
bord
de
la
mer
Dile
que
vuelva
Dis
lui
qu'il
revienne
Porque
ya
no
se
esperar.
Car
je
ne
peux
plus
attendre
Noche
de
luna
fue
Nuit
de
lune
fut
La
noche
que
me
amó
La
nuit
où
tu
m'as
aimé
La
noche
que
en
sus
brazos
La
nuit
où
dans
tes
bras
Me
abrigó.
Tu
m'as
réchauffé
Cuando
en
la
oscuridad
Quand
dans
l'obscurité
Sus
ojos
vi
llorar
J'ai
vu
tes
yeux
pleurer
Mientras
decía
no
tedejaré
de
amar.
En
disant
je
ne
cesserai
de
t'aimer
Mágica
luna
Magique
lune
Di
que
es
el
amor
Dis-lui
que
l'amour
est
Solo
un
sueño
Seulement
un
rêve
Que
me
da
dolor...
Qui
me
fait
souffrir...
Noche
de
luna
vi,
Nuit
de
lune
j'ai
vu
Se
acordará
de
mi,
Tu
te
souviendras
de
moi
De
las
pequeñas
cosas
que
le
di.
Des
petites
choses
que
je
t'ai
données
Recuérdale
al
brillar
Rappelle
lui
quand
tu
brilleras
Que
a
mi
me
debe
amar,
Que
tu
dois
m'aimer
Dile
que
vuelva
porque
ya
no
se
esperar...
Dis
lui
qu'il
revienne
car
je
ne
peux
plus
attendre...
Оцените перевод
1
Cebando Mate
2 Hechizo de Verano
3 Muchacho de Blue Jeans
4 Adiós Chico de Mi Barrio
5 Esta Noche Seré Tuya
6 Adolescente tierno
7 Como una Chica y un Muchacho
8 Vagabundo Vuelve
9 Como Agua en Mi Boca
10 Brindo por Ti y por Mi
11 Por Aquellos Días de Nuestro Ayer
12 Perdóname, He Sido una Tonta
13 Por Favor, Me Siento Sola
14 Lágtimas por tu Recuerdo
15 Si Fuera como Ayer
16 Mágica Luna
17 Desde el Abismo
18 Una Carta en la Distancia
19 Amantes
20 Amante de un día
21 Adiós, Dijimos Adiós
22 El hombre que yo amo
23 Chiquita
2 Hechizo de Verano
3 Muchacho de Blue Jeans
4 Adiós Chico de Mi Barrio
5 Esta Noche Seré Tuya
6 Adolescente tierno
7 Como una Chica y un Muchacho
8 Vagabundo Vuelve
9 Como Agua en Mi Boca
10 Brindo por Ti y por Mi
11 Por Aquellos Días de Nuestro Ayer
12 Perdóname, He Sido una Tonta
13 Por Favor, Me Siento Sola
14 Lágtimas por tu Recuerdo
15 Si Fuera como Ayer
16 Mágica Luna
17 Desde el Abismo
18 Una Carta en la Distancia
19 Amantes
20 Amante de un día
21 Adiós, Dijimos Adiós
22 El hombre que yo amo
23 Chiquita
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.