Tormenta - Son Lágrimas por Tu Recuerdo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tormenta - Son Lágrimas por Tu Recuerdo




Son Lágrimas por Tu Recuerdo
Это слёзы по твоим воспоминаниям
Porque yo aún te sigo amando
Потому что я все еще люблю тебя
Y mi guitarra está llorando
И моя гитара плачет
Te llegará, esta canción
Эта песня дойдет до тебя
Así sabras, igual que yo
И тогда ты поймешь, как и я
Que hoy solo soy, lágrimas por tu recuerdo
Что теперь я всего лишь слёзы по твоим воспоминаниям
Quisiera amor que tu sonrias
Я бы хотела, любовь моя, чтобы ты улыбалась
Y poder ser yo tu alegría
И чтобы я могла быть твоим счастьем
Quisiera ser, como un gorrión
Я бы хотела быть как воробей
Y andar tu piel, buscando amor
И бродить по твоей коже, ища любви
Pues solo soy, lágrimas por tu recuerdo
Ведь теперь я всего лишь слёзы по твоим воспоминаниям
Pero mañana, yo volveré
Но завтра я вернусь
Cuando se esconda el día
Когда скроется день
Y te diré lo triste que estoy
И я расскажу тебе, как мне грустно
Son días de melancolía
Что дни полны тоски
Para secar las lágrimas que
Чтобы вытереть слёзы, которые
Que derramé en silencio
Я пролила в тишине
Si mi guitarra supo llorar
Если моя гитара могла бы плакать
Junto a mi todos los sueños
Вместе со мной обо всех моих мечтах
Porque yo aún te sigo amando
Потому что я все еще люблю тебя
Y mi guitarra está llorando
И моя гитара плачет
Te llegará, esta canción
Эта песня дойдет до тебя
Así sabras, igual que yo
И тогда ты поймешь, как и я
Que hoy solo soy, lágrimas por tu recuerdo
Что теперь я всего лишь слёзы по твоим воспоминаниям
Lágrimas por tu recuerdo
Слёзы по твоим воспоминаниям
Quisiera amor que tu sonrías
Я бы хотела, любовь моя, чтобы ты улыбалась
Y poder ser yo tu alegría
И чтобы я могла быть твоим счастьем
Quisiera ser, como un gorrión
Я бы хотела быть как воробей
Y andar tu piel, buscando amor
И бродить по твоей коже, ища любви
Pues solo soy, lágrimas por tu recuerdo
Ведь теперь я всего лишь слёзы по твоим воспоминаниям
Lágrimas por tu recuerdo
Слёзы по твоим воспоминаниям
Son lágrimas por tu recuerdo
Это слёзы по твоим воспоминаниям
Lágrimas por tu recuerdo
Слёзы по твоим воспоминаниям
Lágrimas por tu recuerdo
Слёзы по твоим воспоминаниям





Авторы: MATURANO LILIANA ESTER, BARABINO MARIANO OSCAR


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.