Tormento - Kokai (feat. Eva) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tormento - Kokai (feat. Eva)




Kokai (feat. Eva)
Кокаин (feat. Eva)
Ho preso del tempo per stare con me
Я выделил время, чтобы побыть с собой,
Eppoi senza pensieri stare ad ascoltare
А потом, без лишних мыслей, слушать
Il Mare giuro oggi parlava di me e di Te
Море, клянусь, сегодня говорило обо мне и о тебе.
Tu chiudi gli occhi e ascolta
Ты закрой глаза и послушай,
Siedi qui accanto a me
Сядь рядом со мной.
Vorrei Tu pensassi un po' se mi vuoi di più
Я бы хотел, чтобы ты подумала, хочешь ли ты меня больше,
Più di ogni cosa che Ami
Больше всего, что ты любишь.
Non posso fidarmi ancora
Я не могу тебе ещё доверять
Solo perché sei qui
Только потому, что ты здесь.
Non voglio Bugie
Я не хочу лжи.
Avrò cura nel costruire insieme a te un legame forte
Я буду стараться построить с тобой прочную связь,
Come non ho fatto mai
Как никогда раньше.
E con te io sono e sarò limpido
И с тобой я буду честен,
Guarda quanta forza mi dai
Смотри, сколько сил ты мне даешь.
Da quando sto con te
С тех пор, как я с тобой,
Ho smesso di perdermi questo è l'effetto che hai, sai
Я перестал теряться, вот такой эффект ты на меня производишь, знаешь.
E averti qui Si che mi spinge a non contraddirmi
И то, что ты здесь, подталкивает меня не противоречить себе.
Fuori e dentro me Io so che ci sei Tu
Снаружи и внутри я знаю, что ты есть.
Se non lasci che niente ci divida mai
Если ты не позволишь ничему нас разлучить,
Parole Facili (Non Sempre) Non Vorrei
Легкие слова (не всегда) мне не нужны.
Noi, così diversi e simili scopro che sei quella parte
Мы такие разные и похожие, я обнаруживаю, что ты та часть
Di me che ho sempre cercato.
Меня, которую я всегда искал.
Vorrei che fosse così
Я бы хотел, чтобы так и было,
Per darti il meglio di me
Чтобы отдать тебе всё лучшее во мне.
Non mi confonderò Vorrei dirti già Si
Я не буду колебаться, я хочу сказать тебе "да" уже сейчас.
Avrò cura nel costruire insieme a te un legame forte
Я буду стараться построить с тобой прочную связь,
Come non ho fatto mai
Как никогда раньше.
E con te io sono e sarò limpido
И с тобой я буду честен,
Guarda quanta forza mi dai
Смотри, сколько сил ты мне даешь.
Da quando sto con te
С тех пор, как я с тобой,
Ho smesso di perdermi questo è l'effetto che hai, sai
Я перестал теряться, вот такой эффект ты на меня производишь, знаешь.
Puoi leggerlo nei miei occhi non lascerò
Ты можешь прочитать это в моих глазах, я не позволю,
Mai che una bugia si metta tra di noi
Чтобы ложь встала между нами.
Si, molti si stancano eppoi quando sbagliano
Да, многие устают, а потом, когда ошибаются,
Si condannano, si pentono, ma non cambiano mai
Осуждают себя, раскаиваются, но никогда не меняются.
Come arricchirsi se non nel capirsi
Как обогатиться, если не понимать друг друга,
Nel dirsi piccole cose che aiutano ad aprirci
Не говорить мелочей, которые помогают нам открыться.
Resto incantato a spiarti mentre dormi
Я завороженно наблюдаю за тобой, когда ты спишь,
E il bello è che ti arrabbi se te ne accorgi, avrò cura
И самое смешное, что ты злишься, когда замечаешь это. Я буду заботиться.
Avrò cura nel costruire insieme a te un legame forte
Я буду стараться построить с тобой прочную связь,
Come non ho fatto mai
Как никогда раньше.
E con te io sono e sarò limpido
И с тобой я буду честен,
Guarda quanta forza mi dai
Смотри, сколько сил ты мне даешь.





Авторы: Alessandro Castellana, Gianfranco Varin, Massimiliano Cellamaro, Nicola Ardessi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.