Текст и перевод песни Torn - Hand of Judgement

Hand of Judgement

Hand of Judgement
Be careful of the things you say
They will all be re paid
Be warned that when you judge
Judgement comes back your way
Eye for eye
Stone for stone
Just hope the hand of judgement won't be your own
Cast the first stone
The contempt on your face and the hate in your voice
Resonate in the ears of the condemned
Cast the first stone
Your contempt for your brother
Strangles your covering
No mercy for anything
You'll be found guilty
Put down your stone
Lest the hand of judgement be your own
You point your finger but the finger points right back
At the man in the mirror
You can't truly say that you have been set free
Unless you've set free, the ones that have hurt you the deepest
You should be ashamed but you will never be until the pride you hold has died
Put down the gavel
Put down the stone
Lest the hand of judgement be your own

Десница Правосудия

Десница Правосудия
Будь осторожен в своих словах,
За все придется платить.
Знай, когда ты судишь,
Суд вернется и к тебе.
Око за око,
Камень за камень,
Только молись, чтобы десница правосудия не коснулась тебя.
Брось первый камень,
Презрение на твоем лице и ненависть в твоем голосе
Отзываются в ушах осужденного.
Брось первый камень,
Твое презрение к ближнему
Душит твое благочестие.
Никакой пощады ни для кого.
Ты будешь признан виновным.
Опусти свой камень,
Иначе десница правосудия коснется тебя.
Ты указываешь пальцем, но палец указывает обратно
На человека в зеркале.
Ты не можешь по-настоящему сказать, что ты свободен,
Пока не освободишь тех, кто ранил тебя сильнее всего.
Тебе должно быть стыдно, но ты никогда не испытаешь стыда, пока твоя гордыня не умрет.
Опусти молоток,
Опусти камень,
Иначе десница правосудия коснется тебя.