Текст и перевод песни Torn - Marked for Death

Marked for Death

Everyday a struggle
Everyday a fight
Another step in the right direction
Down this path, towards the Light
Each breath a new commitment to see this through
This choice I make, these words I speak
All reflect on You
Words of duplicity
Ruthless lies meant to deceive
Let these words never leave my lips
Let my heart never conceive
Words of hypocrisy
Prideful disrespect
Words of arrogance
They mark a man for death
Marked for Death
I am dependent
Only a man
I can do nothing
Without the hand
Of the Almighty
To hold me fast
My words my falter
Yours words everlast
No longer marked for death.

Marqué pour la mort

Chaque jour est une lutte
Chaque jour est un combat
Un autre pas dans la bonne direction
Sur ce chemin, vers la Lumière
Chaque souffle est un nouvel engagement pour voir cela à travers
Ce choix que je fais, ces mots que je prononce
Tous se reflètent en Toi
Des paroles de duplicité
Des mensonges impitoyables destinés à tromper
Que ces mots ne quittent jamais mes lèvres
Que mon cœur ne conçoive jamais
Des paroles d'hypocrisie
Un manque de respect arrogant
Des paroles d'arrogance
Ils marquent un homme pour la mort
Marqué pour la mort
Je suis dépendant
Seulement un homme
Je ne peux rien faire
Sans la main
Du Tout-Puissant
Pour me tenir ferme
Mes paroles vacillent
Tes paroles durent éternellement
Plus marqué pour la mort.