torr - My Sleep Paralysis Monster - перевод песни на русский

Текст и перевод песни torr - My Sleep Paralysis Monster




I got so much shit to do today
У меня сегодня столько дел
But I can′t seem to begin
Но, кажется, я не могу начать.
Extinguish fires in my room
Потуши огонь в моей комнате.
Just to light 'em up again
Просто чтобы снова зажечь их.
Somethings breathing down my neck, and I can′t seem to ignore her
Что-то дышит мне в затылок, и я не могу игнорировать ее.
It's inside of me and I'm tryna be a better man, but anxiety
Это внутри меня, и я пытаюсь стать лучше, но тревога ...
Has given me another nightmare tying me down
Подарил мне еще один кошмар, связывающий меня.
Things I should′ve said all underlined in red
То, что я должен был сказать, было подчеркнуто красным.
Staring at me blankly from the far side of my bed
Тупо уставившись на меня с дальнего конца кровати.
My eyes are getting red
Мои глаза краснеют.
And it′s all in my head
И все это у меня в голове.
But I can't help feeling paralyzed, paralyzed
Но я не могу не чувствовать себя парализованным, парализованным.
(Paralyzed)
(Парализован)
Things I should′ve said all underlined in red
То, что я должен был сказать, было подчеркнуто красным.
Staring at me blankly from the far side of my bed
Тупо уставившись на меня с дальнего конца кровати.
My eyes are getting red
Мои глаза краснеют.
And it's all in my head
И все это у меня в голове.
But I can′t help feeling paralyzed, paralyzed
Но я не могу не чувствовать себя парализованным, парализованным.
(And it's all in my head)
все это у меня в голове)
Paralyzed, Paralyzed
Парализован, Парализован.
(My eyes are getting red, getting red)
(Мои глаза краснеют, краснеют)
Paralyzed, Paralyzed
Парализован, Парализован.
But I can′t help feeling paralyzed, paralyzed
Но я не могу не чувствовать себя парализованным, парализованным.
(My eyes are getting red, getting red)
(Мои глаза краснеют, краснеют)
Workin' like a dog all-day
Работаю, как собака, целый день.
Just to keep these feelings far away
Просто чтобы держать эти чувства подальше.
But every night she comes alive like Frankenstein inside my mind
Но каждую ночь она оживает, как Франкенштейн в моем сознании.
I'm choking on my bedsheets, I don′t know what to say
Я задыхаюсь на простынях, я не знаю, что сказать.
(Every night she comes alive like Frankenstein inside my mind)
(Каждую ночь она оживает, как Франкенштейн в моем сознании)
Things I should′ve said all underlined in red
То, что я должен был сказать, было подчеркнуто красным.
Staring at me blankly from the far side of my bed
Тупо уставившись на меня с дальнего конца кровати.
My eyes are getting red
Мои глаза краснеют.
And it's all in my head
И все это у меня в голове.
But I can′t help feeling paralyzed, paraly-
Но я не могу избавиться от чувства паралича, паралича...
(Paralyzed)
(Парализован)
Things I should've said all underlined in red
То, что я должен был сказать, было подчеркнуто красным.
Staring at me blankly from the far side of my bed
Тупо уставившись на меня с дальнего конца кровати.
My eyes are getting red
Мои глаза краснеют.
And it′s all in my head
И все это у меня в голове.
But I can't help feeling paralyzed, paraly-
Но я не могу избавиться от чувства паралича, паралича...






Авторы: Torr Edward Yatco

torr - My Sleep Paralysis Monster
Альбом
My Sleep Paralysis Monster
дата релиза
24-04-2020


Еще альбомы torr
Исполнитель Törr, альбом Clingy
2018
Исполнитель Törr, альбом Bleach
2017
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.