Текст и перевод песни torr - My Sleep Paralysis Monster

My Sleep Paralysis Monster

I got so much shit to do today
But I can′t seem to begin
Extinguish fires in my room
Just to light 'em up again

Somethings breathing down my neck, and I can′t seem to ignore her
It's inside of me and I'm tryna be a better man, but anxiety
Has given me another nightmare tying me down

Things I should′ve said all underlined in red
Staring at me blankly from the far side of my bed
My eyes are getting red
And it′s all in my head
But I can't help feeling paralyzed, paralyzed

(Paralyzed)
Things I should′ve said all underlined in red
Staring at me blankly from the far side of my bed
My eyes are getting red
And it's all in my head
But I can′t help feeling paralyzed, paralyzed

(And it's all in my head)
Paralyzed, Paralyzed
(My eyes are getting red, getting red)
Paralyzed, Paralyzed
But I can′t help feeling paralyzed, paralyzed
(My eyes are getting red, getting red)

Workin' like a dog all-day
Just to keep these feelings far away
But every night she comes alive like Frankenstein inside my mind
I'm choking on my bedsheets, I don′t know what to say
(Every night she comes alive like Frankenstein inside my mind)

Things I should′ve said all underlined in red
Staring at me blankly from the far side of my bed
My eyes are getting red
And it's all in my head
But I can′t help feeling paralyzed, paraly-

(Paralyzed)
Things I should've said all underlined in red
Staring at me blankly from the far side of my bed
My eyes are getting red
And it′s all in my head
But I can't help feeling paralyzed, paraly-

Мой монстр сонного паралича

У меня столько дел на сегодня,
Но я никак не могу начать.
Тушу пожары в своей комнате,
Только чтобы снова их разжечь.

Что-то дышит мне в затылок, и я не могу это игнорировать.
Это внутри меня, и я пытаюсь стать лучше, но тревога
Подарила мне ещё один кошмар, сковывающий меня.

Слова, которые я должен был сказать, подчёркнуты красным,
Смотрят на меня безучастно с другой стороны кровати.
Мои глаза краснеют,
И всё это у меня в голове.
Но я не могу избавиться от чувства паралича, паралича.

(Паралич)
Слова, которые я должен был сказать, подчёркнуты красным,
Смотрят на меня безучастно с другой стороны кровати.
Мои глаза краснеют,
И всё это у меня в голове.
Но я не могу избавиться от чувства паралича, паралича.

(И всё это у меня в голове)
Паралич, паралич
(Мои глаза краснеют, краснеют)
Паралич, паралич
Но я не могу избавиться от чувства паралича, паралича.
(Мои глаза краснеют, краснеют)

Работаю как пёс весь день,
Только чтобы держать эти чувства подальше.
Но каждую ночь она оживает, как Франкенштейн, в моём разуме.
Я задыхаюсь в своих простынях, я не знаю, что сказать.
(Каждую ночь она оживает, как Франкенштейн, в моём разуме)

Слова, которые я должен был сказать, подчёркнуты красным,
Смотрят на меня безучастно с другой стороны кровати.
Мои глаза краснеют,
И всё это у меня в голове.
Но я не могу избавиться от чувства паралича, парали-

(Паралич)
Слова, которые я должен был сказать, подчёркнуты красным,
Смотрят на меня безучастно с другой стороны кровати.
Мои глаза краснеют,
И всё это у меня в голове.
Но я не могу избавиться от чувства паралича, парали-