Текст и перевод песни torr - talia

talia

23 and I'm tongue-tied
Too late, didn't mean to watch the sunrise
I stay on your mind, some nights, you're on mine
Think the timelines 'bout to punch me in the gut
Fell for her smile and her buzzcut
You love the way that I shut up (shut Up)
Think about bad sex and good Chinese
A big cold glass of antifreeze
My manic pixie tendencies
Goddamn melodrama

Talia
I've still been thinking about you sometimes
Call me up
Let's start some fires before we die
'Cause I think it's high time I fuck up my lifе
And you can be my corruption-in-crime
The radio silеnce made me go blind without you
I've been counting my days without no mistakes
Just can't take it, just can't take it
No, no, no

Your hollow gaze is so surreal
Took LSD on senior week just to try to feel
Let my impulse take the wheel
I'll self-destruct but at least my lyrics will be real

Talia, you're in Tokyo
But are you still suicidal?
Spent your life escaping, but you never broke the cycle
Maybe we should learn each other's brains
It's just for our survival
23, the melodrama's always been inside you baby

Talia
I've still been thinking about you sometimes
Call me up
Let's start some fires before we die
'Cause I think it's high time I fuck up my life
And you can be my corruption-in-crime
The radio silence made me go blind without you
I've been counting my days without no mistakes
Just can't take it, Just can't take it
No, no, no

(Torr)

Талия

Мне 23, и я теряю дар речи
Слишком поздно, не хотел встречать рассвет
Я не выхожу у тебя из головы, иногда ты — у меня
Кажется, ход времени вот-вот ударит меня под дых
Влюбился в её улыбку и короткую стрижку
Тебе нравится, как я замолкаю (замолкаю)
Думаю о плохом сексе и хорошей китайской еде
Большой холодный стакан антифриза
Мои маниакально-пиксийские наклонности
Чёртова мелодрама

Талия
Я всё ещё думаю о тебе иногда
Позвони мне
Давай устроим пожар, пока не умерли
Потому что, думаю, самое время испортить себе жизнь
И ты можешь стать моей сообщницей в этом преступлении
Тишина в эфире ослепила меня без тебя
Я считал дни без ошибок
Просто не могу больше, просто не могу
Нет, нет, нет

Твой пустой взгляд такой сюрреалистичный
Принял ЛСД на выпускной неделе, просто чтобы что-то почувствовать
Позволю своим импульсам взять верх
Я самоуничтожусь, но по крайней мере мои тексты будут настоящими

Талия, ты в Токио
Но ты всё ещё хочешь умереть?
Всю жизнь ты бежала, но так и не разорвала этот круг
Может, нам стоит изучить мозги друг друга
Просто для нашего выживания
В 23, мелодрама всегда была внутри тебя, детка

Талия
Я всё ещё думаю о тебе иногда
Позвони мне
Давай устроим пожар, пока не умерли
Потому что, думаю, самое время испортить себе жизнь
И ты можешь стать моей сообщницей в этом преступлении
Тишина в эфире ослепила меня без тебя
Я считал дни без ошибок
Просто не могу больше, просто не могу
Нет, нет, нет

(Torr)