Текст и перевод песни Torre Fuerte - Nada Que Temer

Nada Que Temer

Qué difícil es reconocer
Que en tus fuerzas no puedes confiar
Por más que intentes no lo lograrás
Sólo y triste terminarás
Pero hay alguien en quien puedes creer
Que entregó por ti todo su ser
Sin importarle su majestad
Se humilló por ti hasta el final
Con Cristo nada debes temer
Pues sólo Él tiene el poder
De perdonarte y de rehacer
La vida que vivías ayer
A mis manos llegó una vez
Fue algo más que tinta y papel
Una promesa de salvación
Que hoy comparto con su amor
Pero hay alguien en quien puedes creer
Que entregó por ti todo su ser
Sin importarle su majestad
Se humilló por ti hasta el final
Con Cristo nada debes temer
Pues sólo Él tiene el poder
De perdonarte y de rehacer
La vida que vivías ayer
Con Cristo nada debes temer... (no)
Con Cristo nada debes temer
Pues sólo Él tiene el poder
De perdonarte y de rehacer
La vida que vivías ayer
Con Cristo nada debes temer
Pues sólo Él tiene el poder
De perdonarte y de rehacer
La vida que vivías ayer
Con Cristo nada debes temer
Pues sólo Él tiene el poder
De perdonarte y de rehacer
La vida que vivías ayer

Rien à craindre

Comme il est difficile de reconnaître
Que tu ne peux pas compter sur tes forces
Peu importe combien tu essaies, tu ne réussiras pas
Tu finiras seul et triste
Mais il y a quelqu'un en qui tu peux croire
Qui a tout donné pour toi
Sans se soucier de sa majesté
Il s'est humilié pour toi jusqu'à la fin
Avec Christ, tu n'as rien à craindre
Parce que lui seul a le pouvoir
De te pardonner et de refaire
La vie que tu vivais hier
Une fois, j'ai reçu dans mes mains
C'était plus que de l'encre et du papier
Une promesse de salut
Que je partage aujourd'hui avec son amour
Mais il y a quelqu'un en qui tu peux croire
Qui a tout donné pour toi
Sans se soucier de sa majesté
Il s'est humilié pour toi jusqu'à la fin
Avec Christ, tu n'as rien à craindre
Parce que lui seul a le pouvoir
De te pardonner et de refaire
La vie que tu vivais hier
Avec Christ, tu n'as rien à craindre... (non)
Avec Christ, tu n'as rien à craindre
Parce que lui seul a le pouvoir
De te pardonner et de refaire
La vie que tu vivais hier
Avec Christ, tu n'as rien à craindre
Parce que lui seul a le pouvoir
De te pardonner et de refaire
La vie que tu vivais hier
Avec Christ, tu n'as rien à craindre
Parce que lui seul a le pouvoir
De te pardonner et de refaire
La vie que tu vivais hier