Текст и перевод песни Torreblanca feat. Andrea Balency & Flor Amargo - Azul
Tengo
miedo
que
el
tiempo
Я
боюсь,
что
время
Venga
y
me
coma.
Придёт
и
сожрёт
меня.
Tengo
miedo
que
el
viento
Я
боюсь,
что
ветер
Robe
mi
voz.
Украдёт
мой
голос.
Tengo
miedo
que
ellos
Я
боюсь,
что
они
Me
vean
triste,
Увидят
мою
грусть,
Es
por
eso
que
yo
Вот
почему
я
No
quiero
salir.
Не
хочу
выходить.
Tengo
miedo
que
al
baño
Я
боюсь,
что
в
ванную
Le
abran
la
puerta
Кто-то
ворвётся,
Que
me
vean
desnudo
y
Что
увидят
меня
голым
и
Se
den
la
vuelta.
Уйдут
разочарованные.
Y
si
sigo
comiendo
А
если
я
буду
продолжать
есть,
Después
me
enfermo
То
потом
заболею,
Y
es
por
eso
que
yo
И
вот
почему
я
No
quiero
salir
Не
хочу
выходить.
Es
por
eso
que
yo.
Вот
почему
я.
¡Mamá,
espérame!
Мама,
подожди
меня!
¡Aléjate
de
mí!
Отойди
от
меня!
¡Déjame
caerme!
Дай
мне
упасть!
¡Déjame
salir!
Дай
мне
уйти!
¡Mamá,
espérame!
Мама,
подожди
меня!
¡Aléjate
de
mí!
Отойди
от
меня!
¡Déjame
caerme!
Дай
мне
упасть!
¡Déjame
salir!
Дай
мне
уйти!
Tengo
miedo
de
noche
Я
боюсь
темноты
Que
alguien
me
robe
Что
кто-то
меня
похитит,
Que
se
queme
la
casa
Что
дом
сгорит
O
haya
fantasmas.
Или
появятся
призраки.
Escribir
más
cartas
Писать
ещё
больше
писем,
Perder
palabras
Терять
слова,
Y
es
por
eso
que
yo
И
вот
почему
я
No
quiero
salir.
Не
хочу
выходить.
Tengo
miedo
de
un
día
Я
боюсь,
что
однажды
Perder
mis
dedos.
Потеряю
свои
пальцы,
No
tener
mas
amigos
Останусь
без
друзей,
Que
rían
conmigo.
Которые
будут
смеяться
со
мной.
Resbalar
en
el
hielo
Поскользнуться
на
льду,
Caer
al
río
Упасть
в
реку,
Y
es
por
eso
que
yo
И
вот
почему
я
No
quiero
salir.
Не
хочу
выходить.
Es
por
eso
que
yo
Вот
почему
я
No
quiero
salir.
Не
хочу
выходить.
Es
por
eso
que
yo
Вот
почему
я
No
quiero
salir.
Не
хочу
выходить.
Es
por
eso
que
yo
Вот
почему
я
No
quiero
salir.
Не
хочу
выходить.
Es
por
eso
que
yo
Вот
почему
я
No
quiero
salir.
Не
хочу
выходить.
Mamá,
espérame
Мама,
подожди
меня,
Aléjate
de
mí
Отойди
от
меня,
Déjame
caerme
Дай
мне
упасть,
Déjame
salir.
Дай
мне
уйти.
Mamá,
espérame
Мама,
подожди
меня,
Aléjate
de
mí.
Отойди
от
меня.
Tengo
miedo
de
ti
y
de
tu
voz.
Я
боюсь
тебя
и
твоего
голоса.
Tengo
miedo
de
ti
y
de
tu
amor.
Я
боюсь
тебя
и
твоей
любви.
Miedo
de
que
a
mi
campo
Боюсь,
что
цветам
на
моём
поле
Le
dejen
de
crecer,
flores
de
color.
Перестанут
расти,
цветные
цветы.
Tengo
miedo
de
ti
y
de
tu
voz.
Я
боюсь
тебя
и
твоего
голоса.
Tengo
miedo
de
ti
y
de
tu
amor.
Я
боюсь
тебя
и
твоей
любви.
Miedo
de
que
a
mi
campo
Боюсь,
что
цветам
на
моём
поле
Le
dejen
de
crecer,
flores
de
color
Перестанут
расти,
цветные
цветы
Azul.
Голубые.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.