Текст и перевод песни Torreblanca feat. Mariel Mariel - ¿Qué Esperas?

¿Qué Esperas?

Suena el reloj despertador a las siete
El segundero un reguilete
O casi una hélice, dieciocho mil pasitos
Y termina la mañana, nada promete
Yo sigo sin hallar una razón en la cama
Sigo buscando entre las ramas
Y claro sigo al []
La torpeza de la pérdida del tiempo en gélidas llamas

No se que decir, no se que pensar
No quiero seguir, tampoco parar

La alegría de ser, alguien dígame, como debería de ser
Alguien dígame, como debería de ser
Alguien dígame Có...
(No se cual es la verdad ya)
Deja de inventar pretextos
Ya no pierdas más el tiempo
El momento llega, rápido y rápido se va
¿Qué esperas? ¿Qué esperas? ¿Qué esperas?

El punto es que cada día es más pesado el edredón
Más difícil levantarse
Más profundo el colchón
Y la distancia desde el suelo hasta la cama me da vértigo de altura
Y ya no puedo caminar sin dirección
Entonces tal es mi dilema
Izquierda, derecha
Difícil decisión
Porque si bajo de este lado corro el riesgo de acabar atropellado por un micro
Intentando atravesar revolución
En cambio el otro esta tan lejos
Y yo tan bien acomodado
Y afuera hace tanto frio... (bostezo)
Mariel, Mariel

(Mariel)
Me tome la iniciativa
Me pongo floja si
Floja si divisó qué la rutina
Se viene a comer mis piernas ¿o cómo funciona?
Si la calle me contamina
(No se que decir, no se que pensar)
Y la nube negra aquí arriba
Una máquina me controla
No te veo el fin de semana
(No quiero seguir, tampoco parar)
Y me salgo a la disco de onda
Qué nadie te diga como tiene que ser
Yo le voy a dar a eso que dicen que es raro
(No debería ser tan difícil, no debería de ser tan difícil, no debería de ser tan difícil)
Qué nadie te diga como tiene que ser

Deja de inventar pretextos
Ya no pierdas más el tiempo
El momento llega, rápido y rápido se va
¿Qué esperas? ¿Qué esperas Torre? ¿Qué esperas?
Deja de inventar pretextos
Ya no pierdas más el tiempo
El momento llega, rápido y rápido se va
¿Qué esperas? ¿Qué esperas Torre? ¿Qué esperas?
¿Qué esperas? ¿Qué esperas Torre? ¿Qué esperas?
¿Qué esperas? ¿Qué esperas Torre? ¿Qué esperas?

¿Qué Esperas?

Le réveil sonne à sept heures
La seconde tic-tac
Ou presque une hélice, dix-huit mille pas
Et la matinée se termine, rien ne promet
Je ne trouve toujours pas de raison au lit
Je continue à chercher parmi les branches
Et bien sûr, je suis au []
La maladresse de la perte de temps dans les flammes glaciales

Je ne sais pas quoi dire, je ne sais pas quoi penser
Je ne veux pas continuer, ni arrêter

La joie d'être, quelqu'un me dise, comment je devrais être
Quelqu'un me dise, comment je devrais être
Quelqu'un me dise Co...
(Je ne sais pas quelle est la vérité déjà)
Arrête d'inventer des prétextes
Ne perds plus ton temps
Le moment arrive, vite et vite il s'en va
Qu'est-ce que tu attends ? Qu'est-ce que tu attends ? Qu'est-ce que tu attends ?

Le point c'est que chaque jour la couette est plus lourde
Plus difficile de se lever
Plus profond le matelas
Et la distance du sol au lit me donne le vertige de la hauteur
Et je ne peux plus marcher sans direction
Alors tel est mon dilemme
Gauche, droite
Décision difficile
Parce que si je descends de ce côté, je risque d'être écrasé par un micro
En essayant de traverser la révolution
En revanche, l'autre est si loin
Et je suis si bien installé
Et il fait si froid dehors... (bâillement)
Mariel, Mariel

(Mariel)
J'ai pris l'initiative
Je deviens paresseuse si
Paresseuse si je vois que la routine
Vient manger mes jambes ? Ou comment ça fonctionne ?
Si la rue me contamine
(Je ne sais pas quoi dire, je ne sais pas quoi penser)
Et le nuage noir là-haut
Une machine me contrôle
Je ne te vois pas le week-end
(Je ne veux pas continuer, ni arrêter)
Et je sors à la discothèque d'onde
Que personne ne te dise comment ça doit être
Je vais donner à ça qu'ils appellent bizarre
(Ça ne devrait pas être si difficile, ça ne devrait pas être si difficile, ça ne devrait pas être si difficile)
Que personne ne te dise comment ça doit être

Arrête d'inventer des prétextes
Ne perds plus ton temps
Le moment arrive, vite et vite il s'en va
Qu'est-ce que tu attends ? Qu'est-ce que tu attends Torre ? Qu'est-ce que tu attends ?
Arrête d'inventer des prétextes
Ne perds plus ton temps
Le moment arrive, vite et vite il s'en va
Qu'est-ce que tu attends ? Qu'est-ce que tu attends Torre ? Qu'est-ce que tu attends ?
Qu'est-ce que tu attends ? Qu'est-ce que tu attends Torre ? Qu'est-ce que tu attends ?
Qu'est-ce que tu attends ? Qu'est-ce que tu attends Torre ? Qu'est-ce que tu attends ?