Текст и перевод песни Torreblanca - Queda
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El
aire
sacude
mi
voz
The
air
shakes
my
voice
Cae,
se
estrella
It
falls,
it
crashes
La
niebla
ya
se
disipó
The
fog
has
already
cleared
No
estaba
listo,
dije
yo
I
wasn't
ready,
I
said
Para
entender
el
amor
To
understand
love
Cegado
por
el
abismo
Blinded
by
the
abyss
Y
por
la
tonta
misión
And
by
the
foolish
mission
De
ser
tu
salvador
Of
being
your
savior
Nos
deteníamos
solo
We
would
stop
only
Por
no
soltar
el
principio
To
not
let
go
of
the
beginning
Pero
yo
no
supe
verte
y
no
fui
yo
But
I
didn't
know
how
to
see
you
and
it
wasn't
me
El
nudo
ya
se
desató
The
knot
has
already
come
undone
Me
diste
tanto
You
gave
me
so
much
En
serio
y
yo
Seriously,
and
I
Hoy
te
pido
perdón
Today
I
ask
you
for
forgiveness
Y
sé
que
no
fui
justo
aquí
And
I
know
I
wasn't
fair
here
Al
devolver
el
amor
In
returning
the
love
Ciego
por
el
egoísmo
Blinded
by
selfishness
Y
por
la
tonta
ambición
And
by
the
foolish
ambition
De
ser
adorado
Of
being
adored
Te
fuiste
quedando
solo
You
were
left
alone
Y
siendo
tan
fácil
de
amar
And
being
so
easy
to
love
Pero
el
espejo
se
rompió
But
the
mirror
broke
El
muro
no
se
derrumbó
The
wall
didn't
fall
El
cielo
calla
The
sky
is
silent
Me
llevó
la
oscuridad
The
darkness
took
me
Y
no
sé
que
hay
And
I
don't
know
what's
there
No
sé
que
hay
I
don't
know
what's
there
Me
pierdo
en
el
instinto
animal
I
get
lost
in
the
animal
instinct
¿Y
dónde
queda
lo
que
nos
unió?
And
where
is
what
united
us?
¿Dónde
queda
lo
que
nos
unió?
Where
is
what
united
us?
¿Dónde
queda
lo
que
nos
unió?
Where
is
what
united
us?
¿Nos
unió?
¿Qué
nos
unió?
United
us?
What
united
us?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Manuel Torreblanca Becerra Acosta, Didi Gutman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.