Текст и перевод песни Torreblanca - Queda

Queda

El aire sacude mi voz
Cae, se estrella
La niebla ya se disipó
No estaba listo, dije yo
Para entender el amor
Cegado por el abismo
Y por la tonta misión
De ser tu salvador
Nos deteníamos solo
Por no soltar el principio
Pero yo no supe verte y no fui yo
No fui yo
El nudo ya se desató
Me diste tanto
En serio y yo
Hoy te pido perdón
Y sé que no fui justo aquí
Al devolver el amor
Ciego por el egoísmo
Y por la tonta ambición
De ser adorado
Te fuiste quedando solo
Y siendo tan fácil de amar
Pero el espejo se rompió
El muro no se derrumbó
El cielo calla
Me llevó la oscuridad
Y no sé que hay
No sé que hay
Me pierdo en el instinto animal
¿Y dónde queda lo que nos unió?
¿Dónde queda lo que nos unió?
¿Dónde queda lo que nos unió?
¿Nos unió? ¿Qué nos unió?

Reste

L'air secoue ma voix
Il tombe, il se brise
Le brouillard s'est dissipé
Je n'étais pas prêt, dis-je
À comprendre l'amour
Aveuglé par l'abîme
Et par la mission stupide
D'être ton sauveur
Nous nous arrêtions juste
Pour ne pas lâcher le début
Mais je n'ai pas su te voir et ce n'était pas moi
Ce n'était pas moi
Le nœud s'est déjà défait
Tu m'as tant donné
Sincèrement, et moi
Aujourd'hui, je te demande pardon
Et je sais que je n'ai pas été juste ici
En retournant l'amour
Aveuglé par l'égoïsme
Et par l'ambition stupide
D'être adoré
Tu es resté seul
Et si facile à aimer
Mais le miroir s'est brisé
Le mur ne s'est pas effondré
Le ciel se tait
L'obscurité m'a emporté
Et je ne sais pas ce qu'il y a
Je ne sais pas ce qu'il y a
Je me perds dans l'instinct animal
Et où est ce qui nous a unis ?
Où est ce qui nous a unis ?
Où est ce qui nous a unis ?
Nous a unis ? Qu'est-ce qui nous a unis ?