Текст и перевод песни Torreblanca - Queda
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El
aire
sacude
mi
voz
Воздух
сотрясает
мой
голос
Cae,
se
estrella
Падает,
разбивается
La
niebla
ya
se
disipó
Туман
уже
рассеялся
No
estaba
listo,
dije
yo
Я
не
был
готов,
говорил
я
Para
entender
el
amor
Понять
любовь
Cegado
por
el
abismo
Ослепленный
пропастью
Y
por
la
tonta
misión
И
глупой
миссией
De
ser
tu
salvador
Быть
твоим
спасителем
Nos
deteníamos
solo
Мы
останавливались
только
Por
no
soltar
el
principio
Чтобы
не
нарушить
начало
Pero
yo
no
supe
verte
y
no
fui
yo
Но
я
не
сумел
разглядеть
тебя,
и
это
не
я
El
nudo
ya
se
desató
Узел
уже
развязан
Me
diste
tanto
Ты
дала
мне
так
много
En
serio
y
yo
Всерьез,
а
я
Hoy
te
pido
perdón
Сегодня
прошу
тебя
о
прощении
Y
sé
que
no
fui
justo
aquí
И
знаю,
что
был
несправедлив
Al
devolver
el
amor
Возвращая
любовь
Ciego
por
el
egoísmo
Ослепленный
эгоизмом
Y
por
la
tonta
ambición
И
глупым
стремлением
De
ser
adorado
Быть
обожаемым
Te
fuiste
quedando
solo
Ты
оставалась
в
одиночестве
Y
siendo
tan
fácil
de
amar
Будучи
такой
легкой
в
любви
Pero
el
espejo
se
rompió
Но
зеркало
разбилось
El
muro
no
se
derrumbó
Стена
не
рухнула
El
cielo
calla
Небо
молчит
Me
llevó
la
oscuridad
Мрак
поглотил
меня
Y
no
sé
que
hay
И
я
не
знаю,
что
там
No
sé
que
hay
Не
знаю,
что
там
Me
pierdo
en
el
instinto
animal
Я
теряюсь
в
животном
инстинкте
¿Y
dónde
queda
lo
que
nos
unió?
И
что
осталось
от
того,
что
нас
связало?
¿Dónde
queda
lo
que
nos
unió?
Что
осталось
от
того,
что
нас
связало?
¿Dónde
queda
lo
que
nos
unió?
Что
осталось
от
того,
что
нас
связало?
¿Nos
unió?
¿Qué
nos
unió?
Связало
нас?
Что
связало
нас?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Manuel Torreblanca Becerra Acosta, Didi Gutman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.