Vagos Deseos - Torreblanca перевод на немецкий

Vagos Deseos

Hagámonos la luz
Abrámonos la sombra juntos
Que a mí me gusta mi cuerpo cuando está
Cubierto por la piel del tuyo

Vagos deseos se remueven en el fondo
Confusos y ondulantes en su lecho de reptiles
Vagos deseos se remueven en el fondo
Confusos y ondulantes en su lecho de reptiles

Voraz contemplación del infinito del abismo
Que no devuelve mayor revelación
De la que el agua ofreciera entonces a Narciso

Indago en tus pensamientos
Y lo que te hace actuar
El vértigo me desvía
A veces
De ti, pero
Vuelvo
A escrutar la cima
Con la certeza más
Melancólica de que nunca
De que NUNCA voy a caer...
(Voy a caer, voy a caer, voy a caer)

Vagos deseos

Hagámonos la luz
Abrámonos la sombra juntos
Que a mí me gusta mi cuerpo cuando está
Cubierto por la piel del tuyo

Vagos deseos se remueven en el fondo
Confusos y ondulantes en su lecho de reptiles
Vagos deseos se remueven en el fondo
Confusos y ondulantes en su lecho de reptiles

Vage Wünsche

Lass uns uns das Licht machen
Öffnen wir uns gemeinsam dem Schatten
Denn ich mag meinen Körper, wenn er
Bedeckt ist von deiner Haut

Vage Wünsche regen sich im Grunde
Verworren und wogend in ihrem Reptilienbett
Vage Wünsche regen sich im Grunde
Verworren und wogend in ihrem Reptilienbett

Gierige Betrachtung der Unendlichkeit des Abgrunds
Die keine größere Offenbarung zurückgibt
Als die, die das Wasser damals Narziss bot

Ich forsche in deinen Gedanken
Und was dich handeln lässt
Der Schwindel lenkt mich ab
Manchmal
Von dir, aber
Ich kehre zurück
Um den Gipfel zu mustern
Mit der allzu
Melancholischen Gewissheit, dass ich niemals
Dass ich NIEMALS fallen werde...
(Ich werde fallen, ich werde fallen, ich werde fallen)

Vage Wünsche

Lass uns uns das Licht machen
Öffnen wir uns gemeinsam dem Schatten
Denn ich mag meinen Körper, wenn er
Bedeckt ist von deiner Haut

Vage Wünsche regen sich im Grunde
Verworren und wogend in ihrem Reptilienbett
Vage Wünsche regen sich im Grunde
Verworren und wogend in ihrem Reptilienbett