A Proper Polish Welcome - Tòrres перевод на немецкий

A Proper Polish Welcome

Oh January, keep a secret for me
Only Poseidon knows what I've seen
If you ask me, she was never there
They ask, how is it, I carry you everywhere
Everywhere

Heavy hands, she moved
Slowly, steadily
Pale legs
Straddling the sea
Aboard a floating savior
What does language mean?
It was a proper Polish welcome
A proper Polish welcome

A shift of the table, a slip of the tongue
Silence and then a muffled, "Oh my God"
I was the first to laugh, she followed suit
Rocking and holy, we came two by two
We came two by two

Heavy hands, she moved
Slowly, steadily
Pale legs
Straddling the sea
Aboard a floating savior
What does country mean?
It was a proper Polish welcome
A proper Polish welcome

I wish I was the sea
I wish I was the sea
She was straddling the sea
I wish I was the sea

Heavy hands, she moved
Slowly, steadily
Pale legs
Straddling the sea
Aboard a floating savior
What does language mean?
It was a proper Polish welcome
A proper Polish welcome

Eine angemessene polnische Begrüßung

Oh Januar, bewahre ein Geheimnis für mich
Nur Poseidon weiß, was ich sah
Fragst du mich, war sie nie hier
Sie fragen, wie ich dich überallhin trag
Überallhin

Schwere Hände, sie bewegte sich
Langsam, stetig
Bleiche Beine
Übers Meer gespreizt
An Bord eines schwebenden Retters
Was bedeutet Sprache?
Es war eine angemessene polnische Begrüßung
Eine angemessene polnische Begrüßung

Eine Verschiebung des Tisches, ein Versprecher
Stille und dann ein gedämpftes "Oh mein Gott"
Ich lachte zuerst, sie folgte mir
Wiegend und heilig, wir kamen zu zweit
Wir kamen zu zweit

Schwere Hände, sie bewegte sich
Langsam, stetig
Bleiche Beine
Übers Meer gespreizt
An Bord eines schwebenden Retters
Was bedeutet Heimat?
Es war eine angemessene polnische Begrüßung
Eine angemessene polnische Begrüßung

Ich wünschte, ich wäre das Meer
Ich wünschte, ich wäre das Meer
Sie spreizte sich übers Meer
Ich wünschte, ich wäre das Meer

Schwere Hände, sie bewegte sich
Langsam, stetig
Bleiche Beine
Übers Meer gespreizt
An Bord eines schwebenden Retters
Was bedeutet Sprache?
Es war eine angemessene polnische Begrüßung
Eine angemessene polnische Begrüßung