Torres - Don't Run Away, Emilie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Torres - Don't Run Away, Emilie




Don't Run Away, Emilie
Ne t'enfuis pas, Emilie
Empty talk and angry lies
Des paroles vides et des mensonges en colère
Had made a home behind my eyes
S'étaient installés derrière mes yeux
They told me they were here to stay
Ils m'ont dit qu'ils étaient pour rester
And I believed them ′til the day
Et je les ai crus jusqu'au jour
I saw you smile
je t'ai vu sourire
Your kindest eyes were laughing
Tes yeux les plus gentils riaient
And for the first time
Et pour la première fois
This place felt like home
Ce lieu s'est senti comme chez moi
Don't run away, Emilie
Ne t'enfuis pas, Emilie
Please don′t try and get out now
S'il te plaît, n'essaie pas de sortir maintenant
Dream of angels, Emilie
Rêve d'anges, Emilie
I need you cause you see me
J'ai besoin de toi parce que tu me vois
Somehow
D'une certaine manière
I don't feel the need today
Je ne ressens pas le besoin aujourd'hui
For my usual masquerade
De ma mascarade habituelle
I threw away the pedestal
J'ai jeté le piédestal
I'd rather have what′s real
Je préférerais avoir ce qui est réel
And when I saw you smile
Et quand je t'ai vu sourire
Your kindest eyes were laughing
Tes yeux les plus gentils riaient
And for the first time
Et pour la première fois
This place felt like home
Ce lieu s'est senti comme chez moi
Don′t run away, Emilie
Ne t'enfuis pas, Emilie
Please don't try and get out now
S'il te plaît, n'essaie pas de sortir maintenant
Dream of angels, Emilie
Rêve d'anges, Emilie
I need you cause you see me
J'ai besoin de toi parce que tu me vois
I wanna tell you everything
Je veux tout te dire
I wanna tell you everything
Je veux tout te dire
I′ll be the truest one you know
Je serai la personne la plus vraie que tu connaisses
If you'll stay a while
Si tu restes un peu
Don′t run away, Emilie
Ne t'enfuis pas, Emilie
Please don't try and get out now
S'il te plaît, n'essaie pas de sortir maintenant
Dream of angels, Emilie
Rêve d'anges, Emilie
I need you cause you see me
J'ai besoin de toi parce que tu me vois
Don′t run away, Emilie
Ne t'enfuis pas, Emilie
Please don't try and get out now
S'il te plaît, n'essaie pas de sortir maintenant
Dream of angels, Emilie
Rêve d'anges, Emilie
I need you cause you see me
J'ai besoin de toi parce que tu me vois
Somehow
D'une certaine manière





Авторы: Mackenzie Ruth Scott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.