Текст и перевод песни Torrey - U Got Me

U Got Me

I like the way u look at me
Make me feel like everything
You got me
You got me
You got me
You got me
Pull a chair and take a seat
You're invited to my party
You got me
You got me
You got me
You got me

Take a ride on my own
Guess what's filling my mind
Everywhere that I look
Only one thing I find
There's a piece of your face in every place yeah
You keep on making my heart race
Pulling up by my house
I don't wanna go inside
'Cause I gotta be alone
And try to swallow my pride
Keep it up let's ride the wave give and take yeah
And we can go at our own pace

Now's my time so I shoot my shot yeah
Tell me lies ask me why I'm not
You can hate me or like me I won't give it a thought
Brush me off but I'm coming in hot
I'll admit I got a crush

Take a ride on my own
Guess what's filling my mind
Everywhere that I look
Only one thing I find
There's a piece of your face in every place yeah
You keep on making my heart race
Pulling up by my house
I don't wanna go inside
'Cause I gotta be alone
And try to swallow my pride
Keep it up let's ride the wave give and take yeah
And we can go at our own pace

I like the way u look at me
Make me feel like everything
You got me
You got me
You got me
You got me
Pull a chair and take a seat
You're invited to my party
You got me
You got me
You got me
You got me
I said I like the way u look at me
You make me feel like everything
You got me
You got me
You got me
You got me
Pull a chair and take a seat
You're invited to my party
You got me
You got me
You got me
You got me

Don't know what happens next, run for cover quick
Just hope for the best and guard my heart against
What might happen now that you've found out
Does it all end here can you make it crystal clear
Should I bow out
Push the feelings down
They won't go away easy
Can I ask you to stay please

I like the way u look at me
Make me feel like everything
You got me
You got me
You got me
You got me
(Pull a chair and take a seat
You're invited to my party)
You got me
You got me
You got me
You got me
(I like the way u look at me
Make me feel like everything)
You got me
You got me
You got me
You got me

(Take a ride on my own
Guess what's fillin' my mind
Everywhere that I look
Only one thing I find
There's a piece of your face in every place yeah
You keep on makin' my heart race)
What might happen now that you found out
Does it all end here can you make it crystal clear
(Pullin' up by my house
I don't wanna go inside
'Cause I gotta be alone
And try to swallow my pride
Keep it up let's ride the wave give and take yeah
And we can go at our own pace)

Now's my time so I shoot my shot yeah
Tell me lies ask me why I'm not
You can hate me or like me I won't give it a thought
Brush me off but I'm coming in hot
I'll admit I got a crush

Tu M'as Eue

J'aime la façon dont tu me regardes
Tu me fais me sentir comme si tout était possible
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Prends une chaise et assieds-toi
Tu es invité à ma fête
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue

Je fais un tour toute seule
Devine ce qui me trotte dans la tête
Partout où je regarde
Je ne trouve qu'une seule chose
Il y a un morceau de ton visage partout, ouais
Tu fais accélérer mon cœur
Tu te gares devant chez moi
Je ne veux pas entrer
Parce que je dois être seule
Et essayer de ravaler ma fierté
Continue, on surfe sur la vague, on donne et on reçoit, ouais
Et on peut aller à notre propre rythme

C'est mon tour, alors je tente ma chance, ouais
Dis-moi des mensonges, demande-moi pourquoi je ne suis pas
Tu peux me détester ou m'aimer, je m'en fiche
Ignore-moi, mais je suis à fond
J'avoue, j'ai un faible pour toi

Je fais un tour toute seule
Devine ce qui me trotte dans la tête
Partout où je regarde
Je ne trouve qu'une seule chose
Il y a un morceau de ton visage partout, ouais
Tu fais accélérer mon cœur
Tu te gares devant chez moi
Je ne veux pas entrer
Parce que je dois être seule
Et essayer de ravaler ma fierté
Continue, on surfe sur la vague, on donne et on reçoit, ouais
Et on peut aller à notre propre rythme

J'aime la façon dont tu me regardes
Tu me fais me sentir comme si tout était possible
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Prends une chaise et assieds-toi
Tu es invité à ma fête
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
J'ai dit que j'aime la façon dont tu me regardes
Tu me fais me sentir comme si tout était possible
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Prends une chaise et assieds-toi
Tu es invité à ma fête
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue

Je ne sais pas ce qui va se passer ensuite, cours te mettre à l'abri
J'espère juste le meilleur et je protège mon cœur contre
Ce qui pourrait arriver maintenant que tu l'as découvert
Est-ce que tout s'arrête là ? Peux-tu me le dire clairement ?
Devrais-je me retirer ?
Refouler mes sentiments ?
Ils ne disparaîtront pas facilement
Puis-je te demander de rester, s'il te plaît ?

J'aime la façon dont tu me regardes
Tu me fais me sentir comme si tout était possible
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
(Prends une chaise et assieds-toi
Tu es invité à ma fête)
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
(J'aime la façon dont tu me regardes
Tu me fais me sentir comme si tout était possible)
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue
Tu m'as eue

(Je fais un tour toute seule
Devine ce qui me trotte dans la tête
Partout où je regarde
Je ne trouve qu'une seule chose
Il y a un morceau de ton visage partout, ouais
Tu fais accélérer mon cœur)
Ce qui pourrait arriver maintenant que tu l'as découvert
Est-ce que tout s'arrête là ? Peux-tu me le dire clairement ?
(Tu te gares devant chez moi
Je ne veux pas entrer
Parce que je dois être seule
Et essayer de ravaler ma fierté
Continue, on surfe sur la vague, on donne et on reçoit, ouais
Et on peut aller à notre propre rythme)

C'est mon tour, alors je tente ma chance, ouais
Dis-moi des mensonges, demande-moi pourquoi je ne suis pas
Tu peux me détester ou m'aimer, je m'en fiche
Ignore-moi, mais je suis à fond
J'avoue, j'ai un faible pour toi