Tortured Soul feat. Saucy Lady - It's Your Turn - перевод текста песни на русский

Girl, I like it

Девочка, мне нравится,

Baby I like to make you smile

Детка, мне нравится видеть твою улыбку,

That's my style

Это мой стиль.

Pleasin' you ain't easy

Доставлять тебе удовольствие нелегко,

I don't mind going the extra mile, you're worth the while baby

Но я не против пройти лишнюю милю, ты этого стоишь, детка.

Girl I love it

Девочка, я люблю это,

But it might be time to alternate

Но, возможно, пришло время сменить роли.

I'm in a state

Я возбужден.

If you're not above it

Если ты не против,

I hope that you'll reciprocate

Я надеюсь, ты ответишь взаимностью.

May I instate baby

Могу я начать, детка?

It's your turn (It's your turn)

Твоя очередь (Твоя очередь),

To do it now (To do it now)

Сделать это сейчас (Сделать это сейчас),

Do it now (Do it now)

Сделай это сейчас (Сделай это сейчас),

Do it now (Do it now)

Сделай это сейчас (Сделай это сейчас).

It's your turn (Your turn)

Твоя очередь (Твоя очередь),

To do it now (To do it now)

Сделать это сейчас (Сделать это сейчас),

To do it now (Comon' baby)

Сделать это сейчас (Давай, детка),

To do it now

Сделать это сейчас,

Do it now

Сделай это сейчас.

I'm having fun girl I love everything we do (Ooh, ooh, ooh)

Мне весело, девочка, я люблю все, что мы делаем (О-о-о),

I know it's easy to lose your mind

Я знаю, как легко потерять голову

And track of time when I'm loving you

И забыть о времени, когда я люблю тебя.

That's how I do yeah

Вот как я это делаю, да.

Baby don't worry there really isn't any stress

Детка, не волнуйся, на самом деле нет никакого стресса,

but I confess

Но я признаюсь,

I can't stop thinking about those

Я не могу перестать думать о тех

Skills that you possess

На́выках, которыми ты обладаешь.

Yeah you're the best baby

Да, ты лучшая, детка.

It's your turn (It's your turn)

Твоя очередь (Твоя очередь),

To do it now (To do it now)

Сделать это сейчас (Сделать это сейчас),

Do it now (Do it now)

Сделай это сейчас (Сделай это сейчас),

Do it now (Do it now)

Сделай это сейчас (Сделай это сейчас).

It's your turn (Your turn)

Твоя очередь (Твоя очередь),

To do it now (To do it now)

Сделать это сейчас (Сделать это сейчас),

To do it now (Comon' baby)

Сделать это сейчас (Давай, детка),

To do it now

Сделать это сейчас,

Do it now

Сделай это сейчас.

It's your turn (It's your turn)

Твоя очередь (Твоя очередь),

To do it now (To do it now)

Сделать это сейчас (Сделать это сейчас),

Do it now (Do it now)

Сделай это сейчас (Сделай это сейчас),

Do it now (Do it now)

Сделай это сейчас (Сделай это сейчас).

It's your turn (Your turn)

Твоя очередь (Твоя очередь),

To do it now (To do it now)

Сделать это сейчас (Сделать это сейчас),

To do it now

Сделать это сейчас,

To do it now

Сделать это сейчас,

Do it

Сделай это.

It's your turn to do it

Твоя очередь сделать это,

It's your turn to do it

Твоя очередь сделать это,

It's your turn to do it

Твоя очередь сделать это,

It's your turn to do it

Твоя очередь сделать это,

It's your turn to do it (It's your turn)

Твоя очередь сделать это (Твоя очередь),

It's your turn to do it (It's your turn)

Твоя очередь сделать это (Твоя очередь),

It's your turn to do it (It's your turn)

Твоя очередь сделать это (Твоя очередь),

(It's your turn)

(Твоя очередь),

It's your turn to do it

Твоя очередь сделать это.

(Oh yeah)

(О да!)

To do it, do it, do it, do it

Сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,

To do it, do it,do it, do it, do it

Сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,

Do it now

Сделай это сейчас.

To do it, do it, do it, do it

Сделать это, сделать это, сделать это, сделать это,

To do it, do it,do it, do it, do it

Сделать это, сделать это, сделать это, сделать это, сделать это.

Boy I'm so happy

Мальчик, я так рада,

You enjoy the things I do

Что тебе нравится то, что я делаю.

You're too good to be true

Ты слишком хорош, чтобы быть правдой.

I feel the same way

Я чувствую то же самое

About your skills now

По поводу твоих навыков.

You don't play

Ты не шутишь!

You take me to school

Ты ведешь меня,

And obey the golden rule baby

И следуешь золотому правилу, детка.

I may be asking a lot now

Возможно, я многого прошу,

But I've never felt this good before

Но мне никогда не было так хорошо.

Would you do it a little more

Не мог бы ты делать это немного дольше?

I think it's still your turn

Я думаю, что сейчас твоя очередь,

Your turn

Твоя очередь

To do it now (To do it now)

Сделать это сейчас (Сделать это сейчас),

Do it now (Do it now)

Сделай это сейчас (Сделай это сейчас),

Do it now (Do it now)

Сделай это сейчас (Сделай это сейчас).

It's your turn (It's your turn)

Твоя очередь (Твоя очередь),

To do it now (To do it now)

Сделать это сейчас (Сделать это сейчас),

Do it now (Do it now)

Сделай это сейчас (Сделай это сейчас),

Do it now (Do it now)

Сделай это сейчас (Сделай это сейчас).

It's your turn (It's your turn)

Твоя очередь (Твоя очередь),

To do it now (To do it now)

Сделать это сейчас (Сделать это сейчас),

Do it now (Do it now)

Сделай это сейчас (Сделай это сейчас),

Do it now

Сделай это сейчас.

Comon' baby

Давай, детка,

It's your turn (It's your turn)

Твоя очередь (Твоя очередь),

To do it now (To do it now)

Сделать это сейчас (Сделать это сейчас),

Do it now (Do it now)

Сделай это сейчас (Сделай это сейчас),

Do it now (Do it now)

Сделай это сейчас (Сделай это сейчас).

It's your turn to do it

Твоя очередь сделать это,

It's your turn to do it

Твоя очередь сделать это,

It's your turn to do it

Твоя очередь сделать это,

It's your turn to do it

Твоя очередь сделать это,

Oh, oh

О, о,

It's your turn to do it (It's your turn)

Твоя очередь сделать это (Твоя очередь),

It's your turn to do it (Hey, hey, hey)

Твоя очередь сделать это (Эй, эй, эй),

It's your turn to do it

Твоя очередь сделать это,

It's your turn to do it

Твоя очередь сделать это.

This might be

Это может быть

A new record for me

Мой новый рекорд.

I stopped counting maybe

Я сбилась со счета, возможно,

After three or four

После трех или четырех.

Can we make sure

Можем ли мы убедиться

Just a little more?

Еще немного?

Do you mind if we could take it real slow?

Ты не против, если мы сделаем это очень медленно?

Saucy Lady , Tortured Soul - It's Your Turn

Текст и перевод песни Tortured Soul feat. Saucy Lady - It's Your Turn

Альбом