Текст и перевод песни Tortured Soul - I Don't Need Your Love Tonight
I
don't
need
your
love
tonight
Мне
не
нужна
твоя
любовь
этой
ночью.
I
just
need
your
body
Мне
просто
нужно
твое
тело.
Don't
give
me
no
promises
Не
давай
мне
никаких
обещаний.
Just
give
me
your
body
Просто
отдай
мне
свое
тело.
Baby
I
don't
want
to
fight
Детка,
я
не
хочу
ссориться.
I
just
want
your
body
Я
просто
хочу
твое
тело,
Everything
will
be
alright
все
будет
хорошо.
If
I
can
have
your
body
Если
я
могу
получить
твое
тело
...
Give
it
up
to
me
tonight
(Your
body)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(свое
тело).
Give
it
up
to
me
tonight
(Your
body)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(свое
тело).
Give
it
up
to
me
tonight
(Your
body)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(свое
тело).
Give,
give
it
up
to
me
tonight
(I
want
your
body)
Отдайся,
отдайся
мне
сегодня
ночью
(я
хочу
твое
тело).
Give
it
up
to
me
tonight
(Your
body,
baby)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(свое
тело,
детка).
Give
it
up
to
me
tonight
(Body,
baby)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(тело,
детка).
Give
it
up
to
me
tonight
(Your
pretty
body)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(твое
прелестное
тело).
Give,
give
it
up
to
me
tonight,
ooh
Отдай,
отдай
это
мне
сегодня
ночью,
о-о-о!
I
don't
need
your
love
tonight
Мне
не
нужна
твоя
любовь
этой
ночью.
I
just
need
your
body
Мне
просто
нужно
твое
тело
(I
don't
need
your
love,
baby
just
your
body)
(мне
не
нужна
твоя
любовь,
детка,
только
твое
тело).
Don't
give
me
no
promises
Не
давай
мне
никаких
обещаний.
Just
give
me
your
body
Просто
отдай
мне
свое
тело.
(Keep
your
promise
baby,
I
just
want
your
body)
(Сдержи
свое
обещание,
детка,
я
просто
хочу
твое
тело)
Baby
I
don't
want
to
fight
Детка,
я
не
хочу
ссориться.
I
just
want
your
body
Я
просто
хочу
твое
тело
(Hate
to
fight
baby,
but
I
love
your
body)
(ненавижу
ссориться,
детка,
но
я
люблю
твое
тело).
Everything
will
be
all
right
Все
будет
хорошо.
If
I
can
have
your
body
Если
я
могу
получить
твое
тело
...
(I
just
want
your
body)
(Я
просто
хочу
твое
тело)
Give
it
up
to
me
tonight
(Your
body)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(свое
тело).
Give
it
up
to
me
tonight
(your
body
baby
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(твое
тело,
детка
Give
it
up
to
me
tonight
(I
don't
need
your
love)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(мне
не
нужна
твоя
любовь).
Give
it
up
to
me
tonight
(Just
your
body)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(только
свое
тело).
Give
it
up
to
me
tonight
(Ooh)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(О-О-О).
Give
it
up
to
me
tonight
(I
want
your
body)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(я
хочу
твое
тело).
Give
it
up
to
me
tonight
(Sexy
body)
Отдайся
мне
сегодня
вечером
(сексуальное
тело).
Give
it
up
to
me
tonight
(Pretty
body)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(красивое
тело).
Give
it
up
(Sexy
body)
Откажись
от
этого
(сексуальное
тело)
Give
it
up
to
me
(Pretty
body)
Отдайся
мне
(хорошенькое
тело).
Give
it
up
(Sexy
body)
Откажись
от
этого
(сексуальное
тело)
Give
it
up
to
me
(Pretty
body)
Отдайся
мне
(хорошенькое
тело).
Give
it
up
(Sexy
body)
Откажись
от
этого
(сексуальное
тело)
Give
it
up
to
me
(Pretty
body)
Отдайся
мне
(хорошенькое
тело).
Give
it
up
(Sexy
body)
Откажись
от
этого
(сексуальное
тело)
Give
it
up
to
me
(Pretty
body)
Отдайся
мне
(хорошенькое
тело).
Ooh,
baby
your
body
О,
детка,
твое
тело
...
Ooh,
baby
your
body
О,
детка,
твое
тело
...
If
you
came
here
to
find
love
Если
ты
пришел
сюда,
чтобы
найти
любовь
...
Don't
waste
your
time
Не
трать
свое
время.
If
you
came
here
to
find
love
Если
ты
пришел
сюда,
чтобы
найти
любовь
...
Don't
waste
my
time
Не
трать
мое
время.
We
can
have
some
fun
Мы
можем
немного
повеселиться.
Baby
understand
Детка
пойми
I
just
want
your
body
Я
просто
хочу
твое
тело.
I
don't
need
your
love
tonight
Мне
не
нужна
твоя
любовь
этой
ночью.
I
just
need
your
body
(Body,
body,
body,
body)
Мне
просто
нужно
твое
тело
(тело,
тело,
тело,
тело).
(Don't
need
your
love)
(Мне
не
нужна
твоя
любовь)
Don't
give
me
no
promises
Не
давай
мне
никаких
обещаний.
Just
give
me
your
body
Просто
отдай
мне
свое
тело.
Baby
I
don't
want
to
fight
Детка,
я
не
хочу
ссориться.
I
just
want
your
body
(Body,
body,
body,
body)
Я
просто
хочу
твое
тело
(тело,
тело,
тело,
тело).
I
don't
need
your
love
Мне
не
нужна
твоя
любовь.
Everything
will
be
alright
Все
будет
хорошо.
If
I
can
have
your
body
Если
я
могу
получить
твое
тело
...
Give
it
up
to
me
tonight
(Your
body)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(свое
тело).
Give
it
up,
give
it
up
(Your
body)
Откажись
от
этого,
откажись
от
этого
(от
своего
тела).
Give
it
up
to
me
tonight
(Pretty
body)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(красивое
тело).
Give
it
up,
give
it
up,
give
it,
give
it
up,
up
Сдавайся,
сдавайся,
сдавайся,
сдавайся,
сдавайся!
Give
it
up
to
me
tonight
(Your
body
baby)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(твое
тело,
детка).
Give
it
up,
up,
up,
up,
up,
up
Сдавайся,
сдавайся,
сдавайся,
сдавайся,
сдавайся!
Give
it
up
to
me
tonight,
tonight,
Отдайся
мне
сегодня
ночью,
сегодня
ночью.
Tonight,
tonight,
tonight,
tonight
(Ooh)
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером,
Сегодня
вечером
(Ох)
Give
it
up
to
me
tonight
(Your
body)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(свое
тело).
Give
it
up,
give
it
up
Откажись
от
этого,
откажись
от
этого!
Give
it
up
to
me
tonight
(Pretty
body)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(красивое
тело).
Give
it
up,
give
it
up,
give
it,
give
it
up,
up
Сдавайся,
сдавайся,
сдавайся,
сдавайся,
сдавайся!
Give
it
up
to
me
tonight
(Your
body,
baby)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(свое
тело,
детка).
Give
it
up,
up,
up,
up,
up,
up,
up,
up,
up,
up,
up
Брось,
брось,
брось,
брось,
брось,
брось,
брось,
брось,
брось,
брось!
Give
it
up,
give
it
up
Откажись
от
этого,
откажись
от
этого!
Give
it
up
to
me
tonight
Отдайся
мне
сегодня
ночью.
Give
it
up
to
me
tonight
Отдайся
мне
сегодня
ночью.
Give
it
up
to
me
tonight
Отдайся
мне
сегодня
ночью.
Give
it,
give
it
up
to
me
tonight
Отдай
его,
отдай
его
мне
сегодня
ночью.
Give
it
up
to
me
tonight
Отдайся
мне
сегодня
ночью.
Give
it
up
to
me
tonight
Отдайся
мне
сегодня
ночью.
Give
it
up
to
me
tonight
Отдайся
мне
сегодня
ночью.
Give
it,
give
it
up
Брось
это,
брось
это!
Give
it,
give
it
up
Брось
это,
брось
это!
Give
it
up
to
me
tonight
(Your
body)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(свое
тело).
Give
it
up
(Your
body)
Откажись
от
этого
(от
своего
тела).
Give
it
up
to
me
tonight
(Pretty
body)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(красивое
тело).
Give
it
up,
give
it
up
Откажись
от
этого,
откажись
от
этого!
Give
it,
give
it
up,
up
Сдавайся,
сдавайся,
сдавайся!
Give
it
up
to
me
tonight
(Your
body
baby)
Отдайся
мне
сегодня
ночью
(твое
тело,
детка).
Give
it
up,
up,
up,
up,
up,
up,
up,
up,
up,
up,
up
Брось,
брось,
брось,
брось,
брось,
брось,
брось,
брось,
брось,
брось!
Give
it
up
(Ooh)
Откажись
от
этого
(Ох).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Urich John Christian, White Ethan A
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.