Flex - Skit - Tory Lanez перевод на французский

Flex - Skit

Yo my nigga, i ain't never been to a party like that in my life bro!
Shit was lit still
Yo the way we pulled up in that bitch shit was crazy my nigga
Pass the weed
We had the parking lot on tilt!
Anyways a-yo i know y'all niggas gonna ask me for a ride bro, so I'ma tell y'all niggas straight up 5 dollars gas, all y'all niggas
WHAT!
Nah, nah, nah, not today I'm not doing that today real talk, i don't even got it on me
He did that shit to me last week!
Ay-yo Tory
What nigga
You gonna have to ride me that ten though
For What!
My nigga, your girl, she just lives way to fucking far man
That's a mission still Tory, she lives far as fuck
Nah nah nah nah come on, my nigga don't do that hating shit to me, come on
A-yo my nigga if you just lived on the block like everyone else, this wouldn't be a fucking problem
Yo my nigga I'm not gonna live at my girls house forever bro, but for now my nigga, I'm doing this music shit nigga
Music? man I'm talking this money!
Man whatever my nigga, back to what I was saying, I'm finna have this music shit pop nigga so tonight, fuck my girl, I'm getting active with the homies nigga, we finna put my music in and that's what the fuck we finna listen to

Flex - Skit

Yo mon pote, je n'ai jamais été à une fête comme ça de ma vie, mec !
C'était vraiment cool quand même
Yo, la façon dont on est arrivés dans cette salope, c'était dingue mon pote
Passe l'herbe
On avait le parking sur tilt !
Bref, yo, je sais que vous allez me demander de vous faire un tour, alors je vais vous le dire tout de suite, 5 dollars d'essence, tous, les mecs
QUOI !
Non, non, non, pas aujourd'hui, je ne vais pas faire ça aujourd'hui, vraiment, je n'ai même pas d'argent sur moi
Il m'a fait le même coup la semaine dernière !
Yo, Tory
Quoi, mec ?
Tu vas devoir me faire ce trajet de dix minutes quand même
Pourquoi ?
Mon pote, ta meuf, elle habite vraiment trop loin, mec
C'est un trajet de fou, Tory, elle habite vraiment loin
Non, non, non, non, allez, mon pote, ne me fais pas cette blague dégueulasse, allez
Yo mon pote, si tu vivais juste dans le quartier comme tout le monde, ce ne serait pas un problème
Yo mon pote, je ne vais pas vivre chez ma meuf pour toujours, mec, mais pour le moment, mon pote, je fais ce truc de musique, mec
Musique ? mec, je parle de ce fric !
Mec, peu importe, mon pote, revenons à ce que je disais, je vais faire exploser cette musique, mec, donc ce soir, oublie ma meuf, je vais m'activer avec les potes, mec, on va mettre ma musique et c'est ce qu'on va écouter