Текст и перевод песни Tory Lanez - Jokes On Me

Jokes On Me

Dance ′til the mornin' and clock out
Strippers stealin′ money from your locker
I've got some bitches and some options
But you the one, I always pop out for you
Left side the bar, I'm out there fuckin′ faded
Ain′t anticipate the cab ride home, but we fuckin' made it
Sippin′ '42, and Hennessy, and fuckin′ Jägers
That's the reason why we got so dangerous

I fuckin′ hate you, I mean, I love you but I fuckin' hate you
But why the fuck you make me feel like we'd be fuckin′ major?
I never meant to make you feel like I would underrate you
I′ll be sittin' by this table, I′m so unstable

Summer by the bleachers, smokin', puffin′ weed
Teachers never gave a fuck, they was paid to show up and leave
Marijuana on my sleeve
JV, practiced varsity, I didn't make it on the team
So I started sellin′ nicks and dimes and all these twenty beams
Anyting or anyting, dub sacks and duffle bags
Hennessy and triple beams
Shawty said she fuckin' love me, came around and sold me dreams
I was skatin' on a thot like a fuckin′ rollin′ rink

Sellin' dope like it′s my only thing
If we get caught, that chromie swing if crodie sing
Lawyer fightin' cases for the team, we got forty rings
Champagne by the cases, I came in with like forty tings
I split the scene like the splits in my jeans
Split in my seams, I′m gettin' money, ain′t it?
No one was there to hold you down when it was cloudy
But they show up when it's sunny, ain't it?
And it pours rain on my umbrella but this one I got′s forever, oh

I hope it was fun, me and yo′ best friend, we had a thing but that was something
She real as fuck, you could've told her but you dead wrong
Instead you left her out for dead, girl, is your head gone?
Fuck is the loyalty?
Tell me, who the fuck taught you your loyalty?
How you try to fuck me and then foil me?
Poppin′ up in places that you know I'll be

I done kept this shit so real, you owe me
I done kept this shit so real, you know me
How you movin′ like I'm not the only?
How you movin′ like I left you lonely?
How you movin' like I'm not the homie?

Yes, I thought you would′ve been more loyal, loyal to me
Yes, I thought you would′ve been more loyal, loyal to me
And I told everyone that you were loyal, now the joke's on me
The joke′s on me
I told everyone that you were the one, the joke's on me
And you let them laugh, makin′ jokes of me
I told my exes I'd make you my girl, now the joke is on me
I told the people I love that you were the one, now the joke is on me
Oh, I′m ashamed, joke's on me
Oh, I'm ashamed, the joke′s on me
Oh

Шутки надо мной

Танцую до утра и ухожу
Стриптизерши воруют деньги из твоего шкафчика
У меня есть несколько телок и вариантов
Но ты та единственная, ради которой я всегда появляюсь
Слева от бара, я чертовски пьян
Не планировал поездку на такси домой, но мы, блин, добрались
Попиваю '42, Hennessy и, блин, Jägers
Вот почему мы стали такими опасными

Я, блин, ненавижу тебя, то есть, я люблю тебя, но, блин, ненавижу
Но какого черта ты заставляешь меня чувствовать, будто у нас все могло быть серьезно?
Я никогда не хотел, чтобы ты чувствовала, что я тебя недооцениваю
Я сижу за этим столом, я такой нестабильный

Лето на трибунах, курю, дымлю травкой
Учителям было все равно, им платили за то, чтобы они появлялись и уходили
Марихуана на моем рукаве
Играл в юношеской команде, тренировался с основной, но не попал в нее
Поэтому я начал продавать пятаки, десятки и все эти двадцатки
Все что угодно, двойные пакеты и спортивные сумки
Hennessy и тройные весы
Малышка сказала, что любит меня, пришла и продала мне мечты
Я катался на шлюхе, как на чертовом катке

Продаю наркоту, как будто это единственное, что я умею
Если нас поймают, этот хромированный ствол выстрелит, если кореш заговорит
Адвокат ведет дела для команды, у нас сорок перстней
Шампанское ящиками, я пришел с сорока штуками
Я исчезаю со сцены, как дырки на моих джинсах
Разрываюсь по швам, я зарабатываю деньги, не так ли?
Никого не было рядом, чтобы поддержать тебя, когда было пасмурно
Но они появляются, когда солнечно, не так ли?
И дождь льет на мой зонт, но этот у меня навсегда, о

Надеюсь, тебе было весело, у нас с твоей лучшей подругой что-то было, но это было что-то
Она настоящая, ты могла бы сказать ей, но ты чертовски ошиблась
Вместо этого ты бросила ее умирать, девочка, ты с ума сошла?
Что такое верность?
Скажи мне, кто, черт возьми, тебя учил верности?
Как ты пытаешься поиметь меня, а потом подставить?
Появляешься в местах, где, как ты знаешь, я буду

Я был с тобой честен, ты мне должна
Я был с тобой честен, ты меня знаешь
Как ты можешь вести себя так, будто я не единственный?
Как ты можешь вести себя так, будто я тебя бросил?
Как ты можешь вести себя так, будто я не твой друг?

Да, я думал, ты будешь более верной, верной мне
Да, я думал, ты будешь более верной, верной мне
И я всем говорил, что ты верная, теперь шутки надо мной
Шутки надо мной
Я всем говорил, что ты та самая, шутки надо мной
И ты позволила им смеяться, шутить надо мной
Я сказал своим бывшим, что сделаю тебя своей девушкой, теперь шутки надо мной
Я сказал людям, которых люблю, что ты та самая, теперь шутки надо мной
О, мне стыдно, шутки надо мной
О, мне стыдно, шутки надо мной
О