Текст и перевод песни Tory Lanez - Money Over Fallouts

Money Over Fallouts

It′s one of the crazier stories we've heard of, guys (I know)
As it′s unfolding it's like
Fuck Tory Lanez, okay? Now, I'm from Houston, and he′s from, bro
And to think that the whole night unfolded on social media
You are the alleged shooter of Megan Thee Stallion
Instagram, in the pool with Kylie Jenner
Was she backtracking with what she said originally?
You know, maybe that′s why we don't have a report
Donkey of the day
Some bitches tryna take up for Tory and,
"It′s more to the story," bitch,
It ain't-there ain′t nothing to the story
Tory Lanez got a lot of bad press
Serious, he's gon′ get deported
Donkey of the day for Friday August 21st goes to Daystar Peterson
So they got pulled over and she had been shot already, great
Well, hold up—
Donkey of the Day
What I'm looking like, he looking at the police and then shot her?
Niggas like that, you a sucker
He's the king sucker, he′s the biggest sucker in the industry (Facts)
Kaash is looking for you, dawg
Because the police came out saying, "We didn′t even know she was shot"
Guess who I believe? Megan
The best thing for Tory Lanez is for real, he needs to just begone
I'm done with this
You gotta know the truth
Ayy, they rather see me in the cell
Like how he posted out with thirty thousand dollar bail?
I′m the GOAT, y'all niggas know I made that dope float on the scale
I had them hoes goin′ crazy, fiends crackin', goin′ pale
They know I'm real, I got that flow, it's on sale if you need a rush
Coke blowin′ out my fiend′s nose like the speaker bus
Ho caught me D'd up, talk down, we T′ing up
Megan people tryna frame me for a shootin'
But them boys ain′t clean enough
I see how they teamin' up, watchin′ and I'm calculatin'
Gotta keep it quiet, I can′t jeopardize the outcome waitin′
Seein' certain niggas hatin′, like, how this nigga hatin'?
I done gave these people so much features, made these niggas famous
They was on the blog sayin′ I'm canceled from this entertainment
I was on that Spotify like thirty million
Monthly listeners, I′m fuckin' goin' crazy
And my fans support me brazy
Everythin′ I do is for you, I promise I′ll be on it daily
I got nothin' but love to spread, but niggas hate me
Hurt my heart to see them Twitter
Fingers come from Kehlani′s and Kaash Paige's
But I flipped the switch, I′m grippin' money at that fast pace
And don′t ask me for shit when it get real, that's my last favor
Can't cry now ′cause I′ma laugh later
Girl, you had the nerve to write that statement on that affidavit
Knowin' I ain′t do it but I'm comin′ at my truest
Tryna keep this shit two hunnid with you, shorty, I can prove it
But them people in yo ear, they the true ones that I fear
They really got you thinkin' Tory Lanez would do you in, for real
Don′t forget you was my bitch, I held it down and kept it real
I would never paint no fake picture of you just for some mills
And I thought that you was solid too, but look at how you doin' me
Look at how you doin' me, people tryna ruin me
And what′s even worse is I′m still thinkin' about you and me
How you goin′ live my birthday with all
Your jewelry to try to make some fool of me?
But I love you hard so I'm gon′ cool it, B
'Cause I was coolin′ right with Cuban, B, that was a stupid me
Somehow I'm still down to renegotiate the unity
My heart in some foolery, this shit is just confusin' me
I′m goin′ through these phases, but I gotta stack that paper
And the real estate niggas hatin', took me off that application
But when they took that from me, they really took that from my baby
What the fuck I′m finna say to his old lady?
What the fuck y'all mean, my son don′t need a house?
My baby momma don't need safety?
And even though I got the payment, the real estate niggas still hatin′
'Cause he watchin' me all on the
News, but I ain′t charged with no cases
Say the owner say my case is lookin′
Crazy, how the fuck that even make sense?
New times turn to past tense
All I want is straight cash, niggas say I lack sense
Star player, hearin' lies comin′ from the back bench
Kill or be killed, that's the reason I don′t have friends
Niggas lyin' on the crodie, niggas sayin′ I'm deported
Oh, now I'm 5′3"? Niggas sayin′ I'm a shorty
But lil′ bitch I'm 5′7", money on me side-steppin'
And if I stand on my wallet, you can see my thighs in Heaven
One Umbrella gang and when we come back, don′t you try reppin'
'Fore I let these niggas breathe, I gotta teach a couple lessons
Gotta see a couple questions:
How the fuck you get shot in your
Foot, don′t hit no bones or tendons?
How the fuck your team is tryna to paint me as some whole menace?
I just lost like ten million dollars because this cold business
But I got like ten million followers that′s gon' roll with me
Fans that support me ′cause they know my heart
So I don't give a damn if shorty know Jigga
I was taught to beat the block
Eeny, meeny, miney in these streets, and so my Nina cocked
Niggas, y′all can play me, y'all can frame me, but I′ma reach the top
I would never put you in no danger
And if I did, you would've said it when you seen the cops
Ayy, Lamborghini bands and they comin' out the floor
Fff, hit the fan when I′m pullin′ out the dough-oh
I would never fall out with niggas over hoes, ayy
Money over fall outs, my nigga, that's the code-oh
Santorini bands when I pull up to the coast
Better have my bands when I pull up to the door-oh
Niggas can′t believe I done pulled up in a Ghost
And I don't ever wanna fuck with y′all no more, G
I got bad bitches tryna have a orgy
Keep umbrellas for the days it get stormy
I pour the Henny for my niggas, that's before me
My outfit fly, you gotta seat out by the floor seats
She tatted me all on her face ′cause she adore me
They talkin' petty 'bout me but they lookin′ corny
I had to fight for mine, nigga, you were sworn in
And God bless me when I wake up every morning

L'argent plutôt que les embrouilles

C'est une des histoires les plus folles qu'on ait entendues, les gars (je sais)
Au fur et à mesure que ça se déroule, c'est genre
Putain de Tory Lanez, ok ? Moi, je viens de Houston, et lui, il vient de, frérot
Et se dire que toute la soirée s'est déroulée sur les réseaux sociaux
Tu es le tireur présumé de Megan Thee Stallion
Sur Instagram, dans la piscine avec Kylie Jenner
Est-ce qu'elle revenait sur ce qu'elle avait dit au départ ?
Tu sais, c'est peut-être pour ça qu'on n'a pas de rapport
L'âne du jour
Y a des salopes qui essayent de défendre Tory et,
"Il y a plus que ça dans l'histoire", salope,
Il n'y a rien d'autre dans l'histoire
Tory Lanez a eu beaucoup de mauvaise presse
Sérieux, il va se faire expulser
L'âne du jour pour le vendredi 21 août est attribué à Daystar Peterson
Donc ils se sont fait arrêter et elle avait déjà reçu une balle, super
Attends un peu—
L'âne du jour
Ce que j'ai l'air d'être, il regarde les flics et lui tire dessus ?
Les mecs comme ça, t'es qu'une merde
C'est le roi des merdes, la plus grosse merde de l'industrie (C'est vrai)
Kaash te cherche, mec
Parce que les flics ont dit : "On ne savait même pas qu'elle avait été touchée"
Devine qui je crois ? Megan
Le mieux pour Tory Lanez, c'est vraiment qu'il disparaisse
J'en ai fini avec ça
Tu dois savoir la vérité
Ouais, ils préfèrent me voir en cellule
Comment il a fait pour se retrouver dehors avec une caution de trente mille dollars ?
Je suis le GOAT, vous savez tous que j'ai fait flotter cette dope sur la balance
J'ai rendu ces salopes folles, les drogués en manque, ils sont devenus pâles
Ils savent que je suis vrai, j'ai ce flow, il est en vente si tu as besoin d'un shoot
La coke qui sort du nez de mon pote comme le klaxon du bus
La salope m'a chopé en train de dealer, elle me cherche, on la descend
Les gens de Megan essaient de me faire accuser pour une fusillade
Mais ces mecs ne sont pas assez propres
Je vois comment ils font équipe, je les observe et je calcule
Je dois rester discret, je ne peux pas compromettre l'issue en attendant
Voir certains mecs me détester, genre, comment ce mec peut me détester ?
J'ai donné tellement de featurings à ces gens, j'ai rendu ces mecs célèbres
Ils disaient sur les blogs que j'étais banni de ce divertissement
J'étais sur Spotify avec trente millions d'écoutes
Par mois, je deviens dingue
Et mes fans me soutiennent comme des fous
Tout ce que je fais, c'est pour vous, je vous promets que je serai à fond tous les jours
Je n'ai que de l'amour à répandre, mais les mecs me détestent
Ça me fait mal au cœur de voir ces Twitter
Les doigts viennent de Kehlani et Kaash Paige
Mais j'ai inversé la tendance, je ramasse l'argent à toute allure
Et ne me demande rien quand ça devient réel, c'est ma dernière faveur
Tu ne peux pas pleurer maintenant parce que je vais rire plus tard
Meuf, tu as eu le culot d'écrire cette déclaration sur cet affidavit
Sachant que je ne l'ai pas fait, mais je vais te dire ma vérité
J'essaie d'être honnête avec toi, ma belle, je peux te le prouver
Mais ces gens qui te bourrent le crâne, ce sont les vrais que je crains
Ils t'ont vraiment fait croire que Tory Lanez te ferait du mal, pour de vrai
N'oublie pas que tu étais ma meuf, je t'ai soutenue et j'ai été sincère
Je ne te ferais jamais passer pour ce que tu n'es pas juste pour du fric
Et je pensais que toi aussi tu étais solide, mais regarde comment tu me traites
Regarde comment tu me traites, les gens essaient de me détruire
Et le pire, c'est que je pense encore à toi et moi
Comment tu peux fêter mon anniversaire avec tous tes
Bijoux pour essayer de me ridiculiser ?
Mais je t'aime fort alors je vais me calmer, bébé
Parce que j'étais tranquille avec Cuban, bébé, c'était stupide de ma part
D'une manière ou d'une autre, je suis toujours prêt à renégocier l'unité
Mon cœur est dans une connerie, cette merde me perturbe
Je traverse des phases, mais je dois accumuler cet argent
Et les mecs de l'immobilier me détestent, ils ont refusé ma demande
Mais quand ils m'ont enlevé ça, ils l'ont vraiment enlevé à mon bébé
Qu'est-ce que je vais dire à sa mère ?
Qu'est-ce que vous voulez dire, mon fils n'a pas besoin d'une maison ?
Ma baby mama n'a pas besoin de sécurité ?
Et même si j'ai le paiement, les mecs de l'immobilier me détestent toujours
Parce qu'il me regarde tout le temps aux
Infos, mais je n'ai aucune accusation contre moi
Le propriétaire dit que mon cas a l'air
Fou, comment est-ce que ça peut avoir du sens ?
Les temps nouveaux se conjuguent au passé
Tout ce que je veux, c'est du cash, les mecs disent que je manque de bon sens
Joueur vedette, j'entends des mensonges venant du banc de touche
Tuer ou être tué, c'est pour ça que je n'ai pas d'amis
Les mecs mentent sur mon pote, ils disent que je suis expulsé
Oh, maintenant je fais 1m60 ? Les mecs disent que je suis un nain
Mais petite salope, je fais 1m70, l'argent sur moi, je fais un pas de côté
Et si je me tiens debout sur mon portefeuille, tu peux voir mes cuisses au Paradis
One Umbrella gang et quand on revient, n'essaie pas de nous copier
Avant de laisser ces mecs respirer, j'ai quelques leçons à donner
J'ai besoin de voir quelques questions :
Comment tu te fais tirer dans le
Pied, sans toucher aux os ni aux tendons ?
Comment ton équipe essaie de me faire passer pour une menace ?
Je viens de perdre dix millions de dollars à cause de cette histoire
Mais j'ai dix millions de followers qui vont me suivre
Des fans qui me soutiennent parce qu'ils connaissent mon cœur
Alors je m'en fous si la meuf connaît Jigga
On m'a appris à battre le pavé
Am stram gram dans ces rues, et mon flingue est chargé
Bande de nazes, vous pouvez me jouer, vous pouvez me piéger, mais je vais atteindre le sommet
Je ne te mettrais jamais en danger
Et si je l'avais fait, tu l'aurais dit quand tu as vu les flics
Ouais, des liasses de Lamborghini qui sortent du sol
Fff, j'allume le ventilo quand je sors la thune
Je ne me disputerais jamais avec des mecs pour des meufs
L'argent plutôt que les embrouilles, mon pote, c'est le code
Des liasses de Santorin quand je débarque sur la côte
Tu ferais mieux d'avoir mon argent quand je me pointe à la porte
Les mecs n'arrivent pas à croire que je me suis pointé dans une Ghost
Et je ne veux plus jamais avoir affaire à vous, les gars
J'ai des bombes sexuelles qui veulent faire une orgie
Gardez des parapluies pour les jours de tempête
Je verse l'Hennessy pour mes potes, c'est avant moi
Ma tenue est stylée, tu dois t'asseoir au parterre
Elle s'est fait tatouer mon nom sur le visage parce qu'elle m'adore
Ils racontent des conneries sur moi, mais ils ont l'air cons
J'ai dû me battre pour ce que j'ai, toi, tu étais assermenté
Et que Dieu me bénisse quand je me réveille chaque matin