Tosca - Il pane e le rose - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tosca - Il pane e le rose




Il pane e le rose
Bread and Roses
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose darà
The earth will give bread and roses
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose darà
The earth will give bread and roses
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose darà
The earth will give bread and roses
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose darà
The earth will give bread and roses
Ah, intorno al mare e alla terra andrai
Oh, you will go around the sea and land
E il mio lenzuolo per vela stenderai
And you will spread my sheet for a sail
Scegli la strada tu e non sbaglierai
You choose the path and you won't go wrong
Io ti proteggerò lungo i passi tuoi
I will protect you along your steps
Ma se pane avrai, con le mani spezzalo
But if you have bread, break it with your hands
Ti servirà dividerlo
It will help you share it
Con chi amerai
With whomever you love
Ah, intorno al mare e alla terra andrai
Oh, you will go around the sea and land
E dietro l'ansa del fiume sparirai
And you will disappear behind the bend of the river
Ah, sogno mio, dove sta se c'è?
Oh, my dream, where is it if it exists?
Qui tra le donne del fiume lei
Here among the women of the river she
Ah, sogno mio, dove sta?
Oh, my dream, where is it?
L'hai preso te
You took it with you
Ah, intorno al mare e alla terra andrai
Oh, you will go around the sea and land
Poi forse sole d'estate tornerai
Then perhaps you will return in the summer sun
Finché fiato avrai tu combatterai
You will fight as long as you have breath
Non guardarti indietro
Don't look back
Non servirà
It won't help
Rose incontrerai
You will meet roses
Con le mani prendile, di spine
Take them in your hands, with thorns
Son, ti ferirai, ma guarirai
They are, you will get hurt, but you will heal
Ah, intorno al mare e alla terra andrai
Oh, you will go around the sea and land
E il mio lenzuolo per vela stenderai
And you will spread my sheet for a sail
Ah, sogno mio dove sta se c'è?
Oh, my dream where is it if it exists?
Qui sotto il sole tra il grano e me
Here under the sun between the wheat and me
Ah, sogno mio e verità che aspetta te
Oh, my dream and truth that awaits you
Ma se ritornerai, pane e rose portami
But if you return, bring me bread and roses
No, spine no, nei limiti
No, no thorns, within reason
Ah, sogno mio
Oh, my dream
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose darà
The earth will give bread and roses
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose darà
The earth will give bread and roses
Ah, intorno al mare e alla terra andrai
Oh, you will go around the sea and land
E il mio lenzuolo per vela stenderai
And you will spread my sheet for a sail
Ah, intorno al mare e alla terra andrai
Oh, you will go around the sea and land
E dietro l'ansa del fiume sparirai
And you will disappear behind the bend of the river
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose darà
The earth will give bread and roses
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose
The earth gives bread and roses
La terra pane e rose darà
The earth will give bread and roses





Авторы: A. De Angelis, Laurex


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.