Текст и перевод песни Tosca - Per ogni oggi che verrà

Per ogni oggi che verrà

Se un giorno verranno a chieder di me
Tu dì che ho vissuto per amarti
E che dopo di te mai niente sarà
Così scintilla di eternità

Mio amor, conto questo giorni
E chiedo che ritorni, che tu tornerai da me
Perché io sento che mi chiami
Io ti aspetterò domani e ogni oggi che verrà

Mio amor, conto questo giorni
E chiedo che ritorni, che tu tornerai da me
Perché io sento che mi chiami
Io ti aspetterò domani, in ogni oggi che verrà

Ma se il cuore tuo non vuol schiudersi
Né dire chissà né spendere un sì
Tieni la porta socchiusa se vuoi
E lascia che io possa amare per noi

Pour chaque jour à venir

Si un jour ils viennent me demander
Dis que j'ai vécu pour t'aimer
Et qu'après toi, rien ne sera plus jamais
Ainsi scintille d'éternité

Mon amour, je compte ces jours
Et je demande que tu reviennes, que tu reviennes à moi
Parce que je sens que tu m'appelles
Je t'attendrai demain et chaque jour à venir

Mon amour, je compte ces jours
Et je demande que tu reviennes, que tu reviennes à moi
Parce que je sens que tu m'appelles
Je t'attendrai demain, chaque jour à venir

Mais si ton cœur ne veut pas s'ouvrir
Ni dire qui sait ni dépenser un oui
Garde la porte entrouverte si tu veux
Et laisse-moi pouvoir aimer pour nous