Текст и перевод песни Tosca - Per ogni oggi che verrà
Per ogni oggi che verrà
На каждый день, который придет
Se
un
giorno
verranno
a
chieder
di
me
Если
однажды
придут
спрашивать
обо
мне
Tu
dì
che
ho
vissuto
per
amarti
Ты
скажи,
что
я
жила,
чтобы
любить
тебя
E
che
dopo
di
te
mai
niente
sarà
И
что
после
тебя
ничего
больше
не
будет
Così
scintilla
di
eternità
Таки
искрой
вечности
Mio
amor,
conto
questo
giorni
Моя
любовь,
я
считаю
эти
дни
E
chiedo
che
ritorni,
che
tu
tornerai
da
me
И
прошу,
чтобы
ты
вернулся,
чтобы
ты
вернулся
ко
мне
Perché
io
sento
che
mi
chiami
Потому
что
я
чувствую,
что
ты
зовешь
меня
Io
ti
aspetterò
domani
e
ogni
oggi
che
verrà
Я
буду
ждать
тебя
завтра
и
каждый
день,
который
придет
Mio
amor,
conto
questo
giorni
Моя
любовь,
я
считаю
эти
дни
E
chiedo
che
ritorni,
che
tu
tornerai
da
me
И
прошу,
чтобы
ты
вернулся,
чтобы
ты
вернулся
ко
мне
Perché
io
sento
che
mi
chiami
Потому
что
я
чувствую,
что
ты
зовешь
меня
Io
ti
aspetterò
domani,
in
ogni
oggi
che
verrà
Я
буду
ждать
тебя
завтра,
каждый
день,
который
придет
Ma
se
il
cuore
tuo
non
vuol
schiudersi
Но
если
твое
сердце
не
хочет
открываться
Né
dire
chissà
né
spendere
un
sì
И
не
хочет
говорить
"да"
или
"нет"
Tieni
la
porta
socchiusa
se
vuoi
Ты
можешь
приоткрыть
дверь,
если
хочешь
E
lascia
che
io
possa
amare
per
noi
И
позволь
мне
любить
за
нас
обоих
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luisa Sobral, Giuseppe Barbieri
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.