No Voy a Parar - Toser One перевод на французский

No Voy a Parar

hey hey
es el pinche toser one
oye

quiero que entiendan no somos iguales
sigo pa adelante junto a mis carnales
soy de los reales no tengo rivales
no vengo a parar ah ah

no voy a parar no voy a parar
no vine a jugar le voy a topar
no me se rajar yo soy de accionar
no voy a parar de soñar

no voy a parar no voy a parar
no vine a jugar le voy a topar
no me se rajar yo soy de accionar
no voy a parar de soñar

no soy de hule tambien a veces me caigo
me puse al tiro y envidiosos no les caigo
lo malo evito y todo lo bueno lo extraigo
y no le ruego a nadie porque yo se lo que traigo

desde morrillo siempre me pase de lanza
lo que tengo se llama exceso de confianza
siempre ando activo y puesto pa cualquier finanza
y no me trago esa del que no tranza no avanza

si lo hago bien asi es como el business me funciono
si yo soy la banda con toda la banda
que chingados anda diciendo que no
maldito hocicon, no ande bocon, si todo mi cuadro es el mas belicon
yo no soy un pinche culo y a nadie saco a balcon

sigo dando de que hablar y de ustedes ya no se nada
recuerden que el tiempo cambia y eso es de volada
no se te haga raro si les desvio la llamada
que yo ando en lo mio y no me presto pa mamadas

no voy a parar no voy a parar
no vine a jugar le voy a topar
no me se rajar yo soy de accionar
no voy a parar de soñar

no voy a parar no voy a parar
no vine a jugar le voy a topar
no me se rajar yo soy de accionar
no voy a parar de soñar
yo soy rapero neto de noche y de dia
quieren contarme todo lo que ya sabia
persigo el sueño y siempre me aferro a la via
yo no apague la luz de nadie pa prender la mia

si no te gusta yo te invito a que le pongas
pa que chingados tu envidia mala prolongas
que se te nota de lejos aunque lo escondas
cuando te toca toca y cuando no ni aunque te pongas

yo siempre he sido leña con toda mi tropa
preguntale a la raza preguntale al que me topa
vengo de mero abajo lleve una vida bien loca
y me enseñaron que del plato a la boca se cae la sopa

andamos ready pa todo el que quiera ponerse
ya tanto tiempo que la hemos perreado
para que alguien llegue y quiera interponerse
pero la pela por mas que se esfuerce dice me gana y eso esta por verse
somos derechos ya nadie se tuerce ya no le corra que puede caerse

no voy a parar no voy a parar
no vine a jugar le voy a topar
no me se rajar yo soy de accionar
no voy a parar de soñar

no voy a parar no voy a parar
no vine a jugar le voy a topar
no me se rajar yo soy de accionar
no voy a parar de soñar

Je ne vais pas m'arrêter

hey hey
c'est le putain de Toser One
écoute

je veux que tu comprennes, on n'est pas pareils
je continue d'avancer avec mes frères
je suis des vrais, je n'ai pas de rivaux
je ne viens pas pour m'arrêter ah ah

je ne vais pas m'arrêter, je ne vais pas m'arrêter
je ne suis pas venu jouer, je vais y aller à fond
je ne sais pas reculer, je suis un homme d'action
je ne vais pas arrêter de rêver

je ne vais pas m'arrêter, je ne vais pas m'arrêter
je ne suis pas venu jouer, je vais y aller à fond
je ne sais pas reculer, je suis un homme d'action
je ne vais pas arrêter de rêver

je ne suis pas en caoutchouc, parfois je tombe aussi
je me suis repris et les envieux ne m'apprécient pas
j'évite le mal et j'extrais tout le bien
et je ne supplie personne car je sais ce que je vaux

depuis tout petit, j'ai toujours été audacieux
ce que j'ai s'appelle un excès de confiance
je suis toujours actif et prêt pour n'importe quelle affaire
et je n'avale pas ce truc de "qui ne risque rien n'a rien"

si je le fais bien, c'est comme ça que le business a fonctionné pour moi
si je suis le groupe avec tout le groupe
qu'est-ce qu'il raconte en disant que non
maudit bavard, ne sois pas grande gueule, si toute mon équipe est la plus belliqueuse
je ne suis pas une mauviette et je ne balance personne

je continue de faire parler de moi et de vous, je n'entends plus rien
rappelez-vous que le temps change et c'est rapide
ne sois pas surprise si je dévie ton appel
je suis occupé avec mes affaires et je ne suis pas là pour des conneries

je ne vais pas m'arrêter, je ne vais pas m'arrêter
je ne suis pas venu jouer, je vais y aller à fond
je ne sais pas reculer, je suis un homme d'action
je ne vais pas arrêter de rêver

je ne vais pas m'arrêter, je ne vais pas m'arrêter
je ne suis pas venu jouer, je vais y aller à fond
je ne sais pas reculer, je suis un homme d'action
je ne vais pas arrêter de rêver
je suis un vrai rappeur de nuit comme de jour
vous voulez me raconter tout ce que je savais déjà
je poursuis mon rêve et je m'accroche toujours à la voie
je n'ai éteint la lumière de personne pour allumer la mienne

si tu n'aimes pas, je t'invite à y mettre du tien
pourquoi prolonger ta mauvaise envie
ça se voit de loin même si tu la caches
quand c'est ton tour, c'est ton tour et quand ça ne l'est pas, même si tu t'imposes

j'ai toujours été du genre fonceur avec toute mon équipe
demande aux gens, demande à ceux qui me croisent
je viens d'en bas, j'ai eu une vie bien folle
et on m'a appris que du plat à la bouche se perd la soupe

on est prêts pour tous ceux qui veulent se mesurer à nous
ça fait tellement longtemps qu'on galère
pour que quelqu'un arrive et veuille s'interposer
mais la bagarre, même si elle s'efforce, dit qu'elle me gagne et ça reste à voir
nous sommes droits, plus personne ne se détourne, ne cours plus, tu pourrais tomber

je ne vais pas m'arrêter, je ne vais pas m'arrêter
je ne suis pas venu jouer, je vais y aller à fond
je ne sais pas reculer, je suis un homme d'action
je ne vais pas arrêter de rêver

je ne vais pas m'arrêter, je ne vais pas m'arrêter
je ne suis pas venu jouer, je vais y aller à fond
je ne sais pas reculer, je suis un homme d'action
je ne vais pas arrêter de rêver