Toser One feat. Discípulos del Concreto - Solo (feat. Discípulos del Concreto) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Toser One feat. Discípulos del Concreto - Solo (feat. Discípulos del Concreto)




Solo (feat. Discípulos del Concreto)
Один (feat. Ученики Бетона)
Eyao, directamente desde la Casa Alzada
Эй, прямо из Высокого Дома
Es el pinche Toser One carnal
Это чертов Toser One, братан
Discípulos del Concreto
Ученики Бетона
Ecuador y México, you
Эквадор и Мексика, ты
Dímelo Mule
Скажи мне, Мул
EDWBeats
EDWBeats
Rap-Trap Records, ah
Rap-Trap Records, ага
Esto dice, ah
Вот что говорится, ага
Aquí la gente solo opina, solo opina, solo opina
Здесь люди только болтают, только болтают, только болтают
Pero ellos aquí no saben, la acción siempre es la que vale
Но они здесь не знают, что действия всегда важнее
Y solo, sigo caminando solo como empecé
И один, я продолжаю идти один, как и начал
Y solo, ya aprendí a ganar porque me tocó perder
И один, я научился побеждать, потому что мне пришлось проигрывать
no puedes hacer lo que yo
Ты не можешь делать то, что я
No le metes lo mismo que yo
Ты не вкладываешь в это столько же, сколько я
Si mi vida no fuera privada
Если бы моя жизнь не была личной
La gente hablaría sin una razón
Люди говорили бы без причины
Sigo humilde, pero cotizado
Я остаюсь скромным, но ценным
La fama la dejo de lado
Славу я оставляю в стороне
Yo solo camino por lo oscuro
Я иду один по темноте
Ser reconocido nunca me ha cegado
Признание никогда не ослепляло меня
Y yo siempre estuve solo, pero no lo hice notar
И я всегда был один, но не показывал этого
No le dije a nadie mi plan para poder avanzar
Я никому не рассказывал о своем плане, чтобы двигаться вперед
Si la vida me golpeo y los amores me fallaron
Если жизнь била меня, а любовь подводила
Yo me volví suficiente para a cualquiera tumbarlo
Я стал достаточно сильным, чтобы свалить любого
Y no es de gracia que por mi respeto he llegado lejos
И это не случайно, что я далеко зашел благодаря своему уважению
No me regalaron puestos, yo me jodí por tenerlo
Мне не дарили места, я пахал, чтобы их занять
Por eso no hable de más porque yo nunca hablo del resto
Поэтому я не говорю лишнего, потому что я никогда не говорю об остальных
Aquí estoy por mi talento, no por tener presupuesto
Я здесь благодаря своему таланту, а не благодаря бюджету
No me llevo con los que aparentan
Я не общаюсь с теми, кто притворяется
La lealtad me representa
Верность представляет меня
Los pies en el suelo se plantan
Ноги твердо стоят на земле
Por eso es que aquí nos respetan
Поэтому нас здесь уважают
Sigo humilde, pero cotizado
Я остаюсь скромным, но ценным
La fama la dejo de lado
Славу я оставляю в стороне
Yo solo camino por lo oscuro
Я иду один по темноте
Ser reconocido nunca me ha cegado
Признание никогда не ослепляло меня
Aquí la gente solo opina, solo opina, solo opina
Здесь люди только болтают, только болтают, только болтают
Pero ellos aquí no saben, aquí la acción es la que vale
Но они здесь не знают, что здесь действия важнее
Y solo, sigo caminando solo como empecé
И один, я продолжаю идти один, как и начал
Y solo, ya aprendí a ganar porque me tocó perder
И один, я научился побеждать, потому что мне пришлось проигрывать
Se me miraba solo, sentado en la banqueta
Меня видели одного, сидящего на скамейке
Con lápiz en la mano, rayando una libreta
С карандашом в руке, строчащего в блокноте
Se me miraba solo, caminando a la meta
Меня видели одного, идущего к цели
Buscando algo completo en esta vida incompleta
Ищущего что-то целое в этой неполной жизни
Tantas cosas que yo dije que no haría
Столько всего, что я говорил, что не сделаю
Como perdonar cosas que nadie perdonaría
Например, прощать то, что никто бы не простил
Y sigo solo buscándome la vida
И я продолжаю один искать свою дорогу в жизни
Con los pies en el suelo, pero la mirada arriba
С ногами на земле, но с взглядом, устремленным ввысь
Mienten cuando la gente me dijo dale
Люди врут, когда говорят мне "давай"
Yo que no son reales, yo que no son rivales
Я знаю, что они не настоящие, я знаю, что они не соперники
Mis carnales están rifando, ustedes solo están hablando
Мои братья крутые, а вы только болтаете
Y opinando de cosas que no saben y andan ladrando
И высказываете свое мнение о вещах, о которых не знаете, и лаете
Mi gente nunca se mara
Мои люди никогда не тупят
Mi estilo no se compara
Мой стиль не сравнится ни с чем
Saben que soy de Guadalajara
Знают, что я из Гвадалахары
Saben que aquí aguantamos la vara
Знают, что здесь мы держим удар
Vengo de donde la vida es muy mala
Я пришел оттуда, где жизнь очень плоха
Pero saben que aquí no hay pedo, mi pana
Но знайте, что здесь нет проблем, мой друг
La calle me ama, música llama
Улица любит меня, музыка зовет
Sigo en mi jale, prendiendo la llama
Я продолжаю свое дело, разжигая пламя
Aquí la gente solo opina, solo opina, solo opina
Здесь люди только болтают, только болтают, только болтают
Pero ellos aquí no saben, aquí la acción es la que vale
Но они здесь не знают, что здесь действия важнее
Y solo, sigo caminando solo como empecé
И один, я продолжаю идти один, как и начал
Y solo, ya aprendí a ganar porque me tocó perder
И один, я научился побеждать, потому что мне пришлось проигрывать
Sus comentarios no impresionan
Ваши комментарии не впечатляют
cómo empecé, pagué el precio por ese toma
Я знаю, как я начал, я заплатил цену за этот глоток
Y solo me queda aquellos que me dieron la espada
И со мной остаются только те, кто дал мне меч
Aquí como la ve, muy cerca de la meta
Вот так, как видишь, совсем близко к цели
El mérito pa' mí, pa' mi esfuerzo y pa' mi fe
Заслуга моя, моего усердия и моей веры
Cientos quisieron callarme, tengo candela para dar, gyal
Сотни хотели заткнуть меня, у меня есть огонь, чтобы дать, детка
Tengo la tinta pa' escribir mis letras como si fuera un criminal, ah
У меня есть чернила, чтобы писать свои тексты, как будто я преступник, ага
Aunque críticas no fue fácil como empecé
Несмотря на критику, было нелегко, как я начал
Cambié mi vida por un sueño y no voy a perder
Я поменял свою жизнь на мечту и не собираюсь проигрывать
Así lo construí, seguí, seguí
Так я это построил, шел, шел
Puse mi vida al límite y ahora estoy aquí
Поставил свою жизнь на кон и теперь я здесь
Agradezco a Dios lo conseguí
Благодарю Бога, я это сделал
Ahora vamos por el oro, debe ser for life, mami
Теперь мы идем за золотом, это должно быть навсегда, мам
Aquí la gente solo opina, solo opina, solo opina
Здесь люди только болтают, только болтают, только болтают
Pero ellos aquí no saben, la acción siempre es la que vale
Но они здесь не знают, что действия всегда важнее
Y solo, sigo caminando solo como empecé
И один, я продолжаю идти один, как и начал
Y solo, ya aprendí a ganar porque me tocó perder
И один, я научился побеждать, потому что мне пришлось проигрывать





Авторы: Alan Rodrigo Ledesma Rios, Ricardo Regalado Perez, Eduardo Alejandro Medina Gutierrez, Alvaro Alejandro Arellano Guachamin, Cristopher Andres Palma Canencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.