Toser One feat. Nuco & Zaiko - No los Quiero Ver Mas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Toser One feat. Nuco & Zaiko - No los Quiero Ver Mas




No los Quiero Ver Mas
I Don't Want to See Them Anymore
Para la gente que me vio, ya de lado a lado
To the people who saw me, from side to side
Para la raza que conmigo un cigarro ha fumado
To the homies who smoked a cigarette with me
Para los compas que conmigo en broncas se han topado
To the buddies who faced trouble with me
Y para todos los que hablaron, no los quiero ver más
And to all those who talked, I don't want to see them anymore
Noo
Noo
No quiero ver esa gente falsa
I don't want to see those fake people
Si su carrera se quedo y no avanza
If their career is stuck and doesn't progress
Les duele que no me alcanza
It hurts them that they can't reach me
Para la gente que me vio, ya de lado a lado
To the people who saw me, from side to side
Para la raza que conmigo un cigarro ha fumado
To the homies who smoked a cigarette with me
Para los compas que conmigo en broncas se han topado
To the buddies who faced trouble with me
Y para todos los que hablaron, no los quiero ver más
And to all those who talked, I don't want to see them anymore
Noo
Noo
No quiero ver esa gente falsa
I don't want to see those fake people
Si su carrera se quedo y no avanza
If their career is stuck and doesn't progress
Les duele que no me alcanza
It hurts them that they can't reach me
La mera ve del rap, aunque les cueste más trabajo
The real deal of rap, even if it takes more work
El pinche Toser one carnal, simón el del barrio bajo
The damn Toser One, man, yeah, the one from the low hood
Que les trajo trabajo, todos saben que yo la cuajo
Who brought them work, everyone knows I make it happen
Y nunca les cague el palo, fue por que no me rebajo
And I never screwed them over, it's because I don't lower myself
Relanjence, peliar no es la mejor opción
Relax, fighting is not the best option
Piensen en su familia, también en su bendición
Think of your family, also of your blessing
El tiempo pasa y pasa y yo no pierdo la noción
Time passes and passes and I don't lose track
Resaltante mijo desde tiempo de astlanta
Outstanding dude since the time of Atlanta
Con la sensación del bloque
With the feeling of the block
No me haga que me aloque
Don't make me go crazy
Por que se pone feo el asunto y nos vamos al lo que toque
Because things get ugly and we go to whatever it takes
Que mis nudillos choquen, solo con mis carnazas
Let my knuckles clash, only with my homies
Que a los que me ayudaron, siempre les daré las gracias
To those who helped me, I will always give thanks
Basta de tantas falacias y de tanto parloteo
Enough of so many fallacies and so much chatter
Que aquel cabron canta chido, aquel cabron canta feo
That that dude sings cool, that dude sings bad
Todo se sienten la ve pero yo nada mas lo veo
They all feel like the real deal, but I just see it
Nadie es pendejo de nadie, por eso es que no les creo
Nobody is anyone's fool, that's why I don't believe them
Por eso es que no les creo
That's why I don't believe them
No les creo
I don't believe them
Pónganse en filita para dejarlos
Get in line to leave them
Sin empleo eh
Unemployed, huh
Para la gente que me vio, ya de lado a lado
To the people who saw me, from side to side
Para la raza que conmigo un cigarro ha fumado
To the homies who smoked a cigarette with me
Para los compas que conmigo en broncas se han topado
To the buddies who faced trouble with me
Y para todos los que hablaron, no los quiero ver más
And to all those who talked, I don't want to see them anymore
Noo
Noo
No quiero ver esa gente falsa
I don't want to see those fake people
Si su carrera se quedo y no avanza
If their career is stuck and doesn't progress
Les duele que no me alcanza
It hurts them that they can't reach me
La mera ve del rap, para los románticos y el trap
The real deal of rap, for romantics and trap
No va a ser más raperos por darle al bombo y al clap
They won't be more rappers by hitting the bass drum and clap
Rimar puras estupideces, eso no es freestyle
Rhyming pure nonsense, that's not freestyle
Es que la gente se conforma con muy poco, eso es lo que hay
It's that people settle for very little, that's what there is
El trió mas cabron, como el que le hacen a tu vieja
The most badass trio, like the one they do to your girl
Y eso parecían, poniendo excusas tan pendejas
And that's what they seemed like, making such stupid excuses
Se trataba de chambiar, más dejar a un lado las quejas
It was about working, but leaving aside the complaints
Dar todo sobre un tema o si no del rap te alejas
Give everything on a topic or else you move away from rap
Los tres más pegados que movieron miles de masetas
The three most successful who moved thousands of stacks
Antes de que el rap fuera comercial en las banquetas
Before rap was commercial on the sidewalks
Por que sin mucha fama, ve lo respetan
Because without much fame, look how they respect him
Y hoy tiene que darnos las gracias, si hoy venden sus baquetas
And today they have to thank us, if today they sell their drumsticks
Empaquen sus maletas, que se me van a la ve
Pack your bags, you're leaving
Piense en sus familias antes que nos den cuerda
Think of your families before they give us rope
Más ayuda el que no estorba y de lejitos observa
The one who doesn't get in the way and observes from afar helps more
Háganle un favor al mundo y ya no saquen mas su mie
Do the world a favor and don't take out your fear anymore
Para la gente que me vio, ya de lado a lado
To the people who saw me, from side to side
Para la raza que conmigo un cigarro ha fumado
To the homies who smoked a cigarette with me
Para los compas que conmigo en broncas se han topado
To the buddies who faced trouble with me
Y para todos los que hablaron, no los quiero ver más
And to all those who talked, I don't want to see them anymore
Noo
Noo
No quiero ver esa gente falsa
I don't want to see those fake people
Si su carrera se quedo y no avanza
If their career is stuck and doesn't progress
Les duele que no me alcanza
It hurts them that they can't reach me
De tanta envidia no se sabe ni quien
From so much envy, you don't even know who
Te quieren meter el pie, por que ven que te va bien
They want to trip you up, because they see you're doing well
Yo no tengo amigos, para mi solo conocidos
I don't have friends, for me just acquaintances
No tienen vida social, los he notado muy crecidos
They have no social life, I've noticed they're very full of themselves
Si no tienen ni un poquito de vivencias
If they don't have even a little bit of experiences
De lo que yo pase, calles puntas y demencia
Of what I went through, streets, tips and dementia
No tan la diferencia, esta es mi mejor etapa
Not so the difference, this is my best stage
Futurono de chapas, salido de los mundos de los lacras
Futurono de chapas, emerged from the worlds of the scum
Desde ese entonces aprendí
Since then I learned
Que podría matar por mucho, sin nadie matar por mi
That I could kill for many, without anyone killing for me
Hermanos falsos por no ser iguales
False brothers for not being equal
Están pendientes que descuides tu trabajo y te resbales
They are waiting for you to neglect your work and slip
Yo no digo cuanto vales, ni aunque te conozca
I don't say how much you're worth, even if I know you
No soy nadie para ponerle precio a tu carrera tosca
I'm nobody to put a price on your rough career
Enfocado en sonar y alimentar lo mio
Focused on making noise and feeding mine
Mi familia esta conmigo, en ellos confió
My family is with me, I trust them
Para la gente que me vio, ya de lado a lado
To the people who saw me, from side to side
Para la raza que conmigo un cigarro ha fumado
To the homies who smoked a cigarette with me
Para los compas que conmigo en broncas se han topado
To the buddies who faced trouble with me
Y para todos los que hablaron, no los quiero ver más
And to all those who talked, I don't want to see them anymore
Noo
Noo
No quiero ver esa gente falsa
I don't want to see those fake people
Si su carrera se quedo y no avanza
If their career is stuck and doesn't progress
Les duele que no me alcanzan.
It hurts them that they can't reach me.





Авторы: Alan Rodrigo Ledesma

Toser One feat. Nuco & Zaiko - No los Quiero Ver Mas
Альбом
No los Quiero Ver Mas
дата релиза
13-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.