Текст и перевод песни Toser One - Bien y Mal

Bien y Mal

Pero la calle me enseñó a ver las cosas distintas
Corriendo por las noches perseguido por las pintas
Mis compas en la pinta por falta de un buen trabajo
Y yo ganándo lana rapeandome el barrio bajo

Siento que no encajo cuando del avión me bajo
Quiero sentar cabeza porque sé que me malviajo
Pero me doy un pase, le tomo de la guama,
Todos quemando rama mientras me cojo a otra dama

Llega el fin de semana y se me olvida la cruda moral
Quiero seguir la fiesta con el Wizer y el Bockal
Carnal, aveces me va bien, a veces me va mal
A veces caen de arena y a veces me caen de cal
Pero yo sigo real, le-al a mi ...
Chaval, mi baica no trae pedal pero si llega al final
La calle trata bien pero también fatal
Yo esto lo vivo diario pa' mi se hizo muy normal!

(THUG POL)
A veces me da pa' bajo, a veces ando de aquellas
Pero siempre entre botellas
(TOSER ONE)
Ah!, Ahh!, Pero siempre entre botellas soy feliz
Me la paso de aquellas, compadre siempre bien gris
(THUG POL)
A veces me da pa' bajo, a veces ando de aquellas
Pero siempre entre botellas
(TOSER ONE)
Eh!, Ehh!, Pero siempre entre botellas moriré
Y con toda mi tropa, mi perro me quedaré

(THUG POL)
Otro día que me despierto, no sé si sigo vivo o estoy muerto
Me siento caminando con sed en este desierto
A veces me va bien pero a veces mal
A veces he pensado en volver a ser criminal
El gobierno es asqueroso, salí del pozo
No tengo límites en esta vida
Y me conoce desde abajo la cabina

Crecí en la esquina entre trabajos chuecos
Rifandola a la mala en la calle pa' hacer un peso
Y es que por la apariencia no me daban jale
Y ahorita soy rapero zumbándole en los congales

Pues chale, un charco para brindar
Por los buenos ratos carnal
Y por los malos me pongo a fumar
Así es la vida, nomas no se me vaya a rajar

(THUG POL)
A veces me da pa' bajo, a veces ando de aquellas
Pero siempre entre botellas
(TOSER ONE)
Ah!, Ahh!, Pero siempre entre botellas soy feliz
Me la paso de aquellas, compadre siempre bien gris
(THUG POL)
A veces me da pa' bajo, a veces ando de aquellas
Pero siempre entre botellas
(TOSER ONE)
Eh!, Ehh!, Pero siempre entre botellas moriré
Y con toda mi tropa, mi perro me quedaré

Добро и Зло

Но улица научила меня видеть вещи иначе,
Ночами я бегал, преследуемый ментами.
Мои кореша за решеткой из-за отсутствия хорошей работы,
А я зарабатываю деньги, читая рэп в бедных кварталах.

Чувствую себя не в своей тарелке, когда с самолета выхожу.
Хочу остепениться, потому что знаю, что веду себя плохо.
Но я делаю еще один затяг, делаю глоток,
Все курят травку, пока я снимаю другую даму.

Приходят выходные, и я забываю о своей похмельной морали.
Хочу продолжить вечеринку с Вайзером и Бокалом.
Братан, иногда у меня все хорошо, иногда все плохо.
Иногда дела идут гладко, а иногда все валится из рук.
Но я остаюсь настоящим, верным своему...
Пацан, у моей тачки нет педалей, но она доедет до конца.
Улица хорошо относится, но и жестоко наказывает.
Я живу этим каждый день, для меня это стало нормой!

(THUG POL)
Иногда мне хреново, иногда я в ударе,
Но всегда среди бутылок.
(TOSER ONE)
Ах!, Аах!, Но всегда среди бутылок я счастлив.
Я живу на полную катушку, дружище, всегда в сером.
(THUG POL)
Иногда мне хреново, иногда я в ударе,
Но всегда среди бутылок.
(TOSER ONE)
Эй!, Ээх!, Но всегда среди бутылок я умру.
И со всей моей командой, моя дорогая, я останусь.

(THUG POL)
Еще один день, когда я просыпаюсь, не знаю, жив я или мертв.
Чувствую себя, как будто иду с жаждой по этой пустыне.
Иногда у меня все хорошо, но иногда плохо.
Иногда я думал о том, чтобы снова стать преступником.
Правительство отвратительно, я выбрался из ямы.
В этой жизни у меня нет пределов.
И кабина знает меня с самого низа.

Я вырос на углу, среди грязной работы,
Рискуя на улице, чтобы заработать хоть копейку.
Из-за внешности меня не брали на работу,
А сейчас я рэпер, отрываюсь в клубах.

Ну что ж, давай выпьем,
За хорошие времена, братан.
А из-за плохих я начинаю курить.
Такова жизнь, только не дай мне сломаться.

(THUG POL)
Иногда мне хреново, иногда я в ударе,
Но всегда среди бутылок.
(TOSER ONE)
Ах!, Аах!, Но всегда среди бутылок я счастлив.
Я живу на полную катушку, дружище, всегда в сером.
(THUG POL)
Иногда мне хреново, иногда я в ударе,
Но всегда среди бутылок.
(TOSER ONE)
Эй!, Ээх!, Но всегда среди бутылок я умру.
И со всей моей командой, моя дорогая, я останусь.