Toser One - Cuando Me Vean - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Toser One - Cuando Me Vean




Cuando Me Vean
Когда вы увидите меня
Cuando me vean prendan las luces
Когда ты увидишь меня, включи свет
Soy el vato que no ha tirado la toalla
Я тот парень, который не сдался
Yo no me fijo en cómo luces
Я не обращаю внимания на то, как ты выглядишь
No es lo mismo en la calle que en la pantalla
На улице не то же самое, что на экране
Yo soy el perro que siempre se ha dado cuenta
Я тот пёс, который всегда замечал
Que no es verdad todo lo que la gente cuenta
Что не все так, как люди говорят
Son tantas veces que hasta ya perdí la cuenta
Столько раз, что я уже сбился со счету
Las que me difaman, pero mijo, yo ni en cuenta
Те, кто меня клеветал, но, детка, мне все равно
Ábrete el caguamón, pégate un baisón
Открой бутылочку пивка, сделай глоток
Toda la gente ya sabe de este lado quiénes son
Все уже знают, кто на этой стороне
Los que traen el sazón y lo hacen de corazón
Кто приносит приправу и делает это от души
Yo soy rapero desde antes de la monetización
Я рэпер с тех пор, как не было монетизации
No los ocupo, su mierda escupo, perdieron cupo
Мне они не нужны, я плюю на их дерьмо, они потеряли свое место
Mi banda es de chamuscos que le gusta fumar truco, ferruco
Моя банда - это пьяницы, которым нравится курить дурь, марихуану
Si quiero los educo, vieron que no caduco
Если захочу, то обучу их, они увидят, что я не списан со счетов
Quítenseme a la verga porque llego y los machuco
Убирайтесь с дороги, потому что я иду и уничтожу вас
La poli me la pela
Полиция меня не интересует
Yo soy de esos vatos que siempre paran vela
Я из тех парней, что всегда настороже
En la calle siempre yo me la paso rela'
На улице я всегда расслаблен
Y voy a sonar y sonar, aunque les duela
И я буду петь и петь, даже если это вам не нравится
Tranquilo me la paso, pero con sigilo
Я спокоен, но бдителен
Me quieren ver la cara, pero siempre los vigilo
Они хотят обмануть меня, но я всегда слежу за ними
Mi estilo está pesado y pesa muchos kilos
Мой стиль тяжел и весит много килограммов
Su carrera está floja, van caminando en un hilo
Их карьера идет на спад, они идут по ниточке
Cuando me vean prendan las luces
Когда ты увидишь меня, включи свет
Soy el vato que no ha tirado la toalla
Я тот парень, который не сдался
Yo no me fijo en cómo luces
Я не обращаю внимания на то, как ты выглядишь
No es lo mismo en la calle que en la pantalla
На улице не то же самое, что на экране
Yo soy el perro que siempre se ha dado cuenta
Я тот пёс, который всегда замечал
Que no es verdad todo lo que la gente cuenta
Что не все так, как люди говорят
Son tantas veces que hasta ya perdí la cuenta
Столько раз, что я уже сбился со счету
Las que me difaman, pero, mijo, yo ni en cuenta
Те, кто меня клеветал, но, детка, мне все равно
Sin tanta labia, vamos hablando directo
Без лишних слов, давай говорить прямо
Yo que hay una línea entre lo mal y lo correcto
Я знаю, что есть грань между плохим и хорошим
Pero ando loco, por eso no la detecto
Но я не в себе, поэтому не чувствую ее
No es que me valga queso, disculpe, no soy perfecto
Не то чтобы мне было все равно, прошу прощения, я не идеален
En vivo y en directo se las vo' a dejar caer
В прямом эфире я покажу тебе, на что способен
La gente ya me conoce y saben lo que yo hacer
Люди уже знают меня и понимают, что я умею
Yo estoy listo pa' ganar, no vine hasta aquí a perder
Я готов к победе, я не пришел сюда, чтобы проиграть
Dos, tres quisieron tumbarme y no di mi brazo a torcer
Двое-трое хотели сбить меня с ног, но я не сдался
Van para abajo, rapear se hizo mi trabajo, chico
Они идут ко дну, рэп стал моей работой, парень
Yo no me la complico, lo hago y lo multiplico
Я не усложняю себе жизнь, я делаю это и умножаю
Callando hocicos, cerrando ciclos, sin tanto pico
Затыкаю рты, закрываю циклы, без лишнего трепа
Puede que me haga el tonto, pero bien que los ubico
Может, я и прикидываюсь дурачком, но я прекрасно их знаю
Mijo, vente para acá, vamos a darle, papá
Парень, иди сюда, давай сделаем это
Ya no pueden escapar, con pared van a topar
Им уже не убежать, они упрутся в стену
Con la gente que yo rolo nunca les da por hablar
С людьми, с которыми я общаюсь, они никогда не разговаривают
Si no sabes, no te metas, loco aprende a respetar
Если ты не знаешь, не лезь, парень, научись уважать
Cuando me vean prendan las luces
Когда ты увидишь меня, включи свет
Soy el vato que no ha tirado la toalla
Я тот парень, который не сдался
Yo no me fijo en cómo luces
Я не обращаю внимания на то, как ты выглядишь
No es lo mismo en la calle que en pantalla
На улице не то же самое, что на экране
Yo soy el perro que siempre se ha dado cuenta
Я тот пёс, который всегда замечал
Que no es verdad todo lo que la gente cuenta
Что не все так, как люди говорят
Son tantas veces que hasta ya perdí la cuenta
Столько раз, что я уже сбился со счету
Las que me difaman, pero mijo, yo ni en cuenta
Те, кто меня клеветал, но, детка, мне все равно
Cuando me vean prendan las luces
Когда ты увидишь меня, включи свет
Yo no me fijo en cómo luces
Я не обращаю внимания на то, как ты выглядишь
(Yo soy el perro que siempre se ha dado cuenta)
тот пёс, который всегда замечал)
(Que no es verdad todo lo que la gente cuenta)
(Что не все так, как люди говорят)
(Son tantas veces que hasta ya perdí la cuenta)
(Столько раз, что я уже сбился со счету)
(Las que me difaman, pero mijo, yo ni en cuenta)
(Те, кто меня клеветал, но, детка, мне все равно)





Авторы: Alan Rodrigo Ledesma Rios, Ricardo Regalado Perez, Juan Jose Gamino Rivera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.