Текст и перевод песни Toser One - Dejavu

Dejavu

Todo sigue igual como cuando estabas tú
Sigo de enfiestado junto con toda mi cruu
Yo sigo pa arriba y eso no lo paras tu
Esto es un deja vu
Todo sigue igual como cuando estabas tu
Sigo de enfiestado junto con toda mi cruu
Yo sigo pa arriba y eso no lo paras tu
Esto es un dejavu
Esto es un dejavu siento que ya lo vivi
Ya que tanto te escribi no lo puedo dejar ir
Porque lo digas o nomas porque tu me lo pidas me dices "tu me descuidas, ya vete no te despidas
Vete, vete que ya tengo vato"
Como quiera yo soy el que te hace pasar muchos buenos ratos
Son novatos no conocen lo que yo
Ni la mitad
Despues de tanto tiempo anduve solo en navidad
Verdad?
Que no puedo pedirte que tu te quedes conmigo
Se que me quieres solo y verme mal con mis amigos
Yo estoy consiente que me meresco un castigo
Vete si tu quieres, a quedarte no te obligo
Maldigo el tiempo que vivimos
Lo que compartimos
De que sirvio tanto sinal final los dos perdinos? Deshicimos las promesas
Perdi el rompe cabezas entre fiestas y cervesas
Todo sigue igual como cuando estabas tu
Sigo de enfiestado junto con toda mi cruu
Yo sigo pa arriba y eso no lo paras tu
Esto es un dejavu
Todo sigue igual como cuando estabas tu
Sigo de enfiestado junto con toda mi cruu
Yo sigo pa arriba y eso no lo paras tu
Esto es un dejavu
Esto es un dejavu, siento que esto ya paso
Donde, donde?
La neta se me olvido
Perdon
Alcabo ya sabes como soy de distraido
Yo se que no te extraña
Extrañas haberme cojido
Ya ni me cuido
Solo a dios le pido que me perdone todo y no me deje en el olvido
Que te caya chido
Y pues
A mi tambien
Perdoname por nunca haberme portado bien
Tambien
Quiero pedirte disculpas
Tuve la culpa
Y eso lo vimos
Pero tan solo acepta el error los dos cometimos
Nos fuimos
Yo por aqui
Tu por aca
Que mas da la neta que todo esta ya igual me da
Mamá pregunta por ti
Le digo que ayer te vi
Le dije que eres feliz porque me dejaste a mi
Bueno
Todo sereno pues ya ni pepe
Hoy ya es fin de semana pienso ponerme cohete
Todo sigue igual como cuando estabas tu
Sigo de enfiestado junto con toda mi cruu
Yo sigo pa arriba y eso no lo paras tu
Esto es un dejavu
Todo sigue igual como cuando estabas tu
Sigo de enfiestado junto con toda mi cruu
Yo sigo pa arriba y eso no lo paras tu
Esto es un dejavu

Déjà vu

Tout est toujours pareil comme quand tu étais là
Je continue à faire la fête avec toute ma bande
Je continue à monter et tu ne peux pas m'arrêter
C'est un déjà vu
Tout est toujours pareil comme quand tu étais là
Je continue à faire la fête avec toute ma bande
Je continue à monter et tu ne peux pas m'arrêter
C'est un déjà vu
C'est un déjà vu, j'ai l'impression de l'avoir déjà vécu
Puisque je t'ai tant écrit, je ne peux pas laisser ça aller
Parce que tu le dis ou juste parce que tu me le demandes, tu me dis "tu me négliges, vas-y, ne te dis pas au revoir
Vas-y, vas-y, j'ai déjà un mec"
Quoi qu'il en soit, je suis celui qui te fait passer de bons moments
Ce sont des débutants, ils ne connaissent pas ce que je fais
Même pas la moitié
Après tout ce temps, j'ai été seul à Noël
Vrai ?
Je ne peux pas te demander de rester avec moi
Je sais que tu veux juste me voir mal avec mes amis
Je suis conscient que je mérite un châtiment
Vas-y si tu veux, je ne te force pas à rester
Je maudis le temps que nous avons vécu
Ce que nous avons partagé
À quoi a servi tout ce bruit final, nous avons tous les deux perdu ? Nous avons rompu nos promesses
J'ai perdu le puzzle entre les fêtes et la bière
Tout est toujours pareil comme quand tu étais là
Je continue à faire la fête avec toute ma bande
Je continue à monter et tu ne peux pas m'arrêter
C'est un déjà vu
Tout est toujours pareil comme quand tu étais là
Je continue à faire la fête avec toute ma bande
Je continue à monter et tu ne peux pas m'arrêter
C'est un déjà vu
C'est un déjà vu, j'ai l'impression que ça s'est déjà passé
Où, où ?
Honnêtement, j'ai oublié
Pardon
Tu sais que je suis distrait
Je sais que tu ne me manques pas
Tu regrettes de m'avoir eu
Je ne fais plus attention à moi
Je prie juste Dieu de me pardonner tout et de ne pas me laisser dans l'oubli
Que tu ailles bien
Et bien
À moi aussi
Pardonnez-moi de ne jamais avoir été bien
Aussi
Je veux m'excuser
C'était de ma faute
Et nous l'avons vu
Mais accepte juste l'erreur que nous avons tous les deux commise
Nous sommes partis
Moi par ici
Toi par là
Peu importe, honnêtement, tout est pareil maintenant, je m'en fiche
Maman me demande de tes nouvelles
Je lui dis que je t'ai vu hier
Je lui ai dit que tu es heureuse parce que tu m'as quitté
Bon
Tout est calme, c'est fini
Aujourd'hui c'est le week-end, je vais me mettre du feu
Tout est toujours pareil comme quand tu étais là
Je continue à faire la fête avec toute ma bande
Je continue à monter et tu ne peux pas m'arrêter
C'est un déjà vu
Tout est toujours pareil comme quand tu étais là
Je continue à faire la fête avec toute ma bande
Je continue à monter et tu ne peux pas m'arrêter
C'est un déjà vu