Текст и перевод песни Toser One - Ellos Dicen

Ellos Dicen

Ellos dicen que perdimos
Pero nunca nos fuimos,
Seguimos siendos los mismo
Y aqui vamos a estar
Ellos dicen que salimos
Pero aqui seguimos,
Hisimos lo que quisimos
Yo me gane mi lugar...

Sali de calle peligrosa donde muy
Diferente siempre se encuentra la cosa
Donde se destroza
Donde el vicio se goza,
Donde se fuma el jale
Aunque la pipa este mugrosa
Toda la gente ya esta prendi
Fue desde entonces que yo aprendi
Que es diferente como la vivi
Que ustedes no vieron todo lo que vi
Sobresali sali del ollo
Entre tanto pinche royo
Yo no soy cualquier pollo
No tuve tanto apoyo
Se jodio toda la compe
Por que vengo a darles "pan van"
De esta ya no se escapan
Tampoco nos atrapan
Y hoy ya nada nos falta
Pero tampoco sobra
Pero andamos en eso
Y con intentes si se cobra
Asi esta el jale por aca
Traigo en tinta la placa
Nunca llega ala placa
Ya empeze y no me aplaca
Saben quien es el papá
No ande tirando caca
Toda la gente ya sabe quien es el que manda por eso cherapa...

Ellos dicen que perdimos
Pero nunca nos fuimos,
Seguimos siendos los mismo
Y aqui vamos a estar
Ellos dicen que salimos
Pero ve aqui seguimos,
Hisimos lo que quisimos
Yo me gane mi lugar...

Me importa un kilo de reata
Si no les caigo
Me siento bien conmigo
Por que yo se cuanto traigo
Pocas veces me distraigo
Ya entendi pa donde voy
Nunca es tarde pa entenderlo ya me lo enseñaron hoy
Firmes con mis jonvoy
Lo que dices no lo entiendo
Yo me la paso riendo
Ustedes nomas jodiendo
Tambien sali del ollo y no olvido
De donde vengo
Yo soy como los niños
Mas me caigo mas aprendo
Lloviendo me mojo tiran y no me enojo
Quieren tener lo mio chanbienle
No sean tan flojos
Los despojo de su propiedad
Canto siempre la verdad
Vengo a darles sin piedad
Desde menor de edad
La gente aqui esta maldita
La vida se hiso asi y es lo que se necesita
Las calles estan venditas
Primera regla si no pones
Entonces no quitas...

Ellos dicen que perdimos
Pero nunca nos fuimos,
Seguimos siendos los mismo
Y aqui vamos a estar
Ellos dicen que salimos pero
Aqui seguimos,
Hisimos lo que quisimos
Yo me gane mi lugar...

Ils Disent

Ils disent que nous avons perdu
Mais nous ne sommes jamais partis,
Nous sommes restés les mêmes
Et nous serons là
Ils disent que nous sommes sortis
Mais nous sommes toujours là,
Nous avons fait ce que nous voulions
J'ai gagné ma place...

Je suis sorti de la rue dangereuse où beaucoup
Différent se trouve toujours la chose
Où il se brise
Où le vice est apprécié,
Où l'on fume le jale
Même si la pipe est sale
Tout le monde est déjà allumé
C'est depuis ce moment-là que j'ai appris
Que c'est différent comme je l'ai vécu
Que vous n'avez pas vu tout ce que j'ai vu
Je suis sorti du trou
Parmi tout ce foutu rouleau
Je ne suis pas n'importe quel poulet
Je n'ai pas eu beaucoup de soutien
Toute la compétition s'est fait foutre
Parce que je viens vous donner du "pain van"
Vous ne pouvez pas vous échapper de ça
Ils ne nous attrapent pas non plus
Et aujourd'hui, il ne nous manque plus rien
Mais il n'y a pas non plus de superflu
Mais nous sommes dedans
Et avec des intentions, ça se paie
C'est comme ça que le jale est par ici
J'ai la plaque en encre
Elle n'arrive jamais à la plaque
J'ai commencé et ça ne me calme pas
Sachez qui est le papa
Ne fais pas chier
Tout le monde sait qui est celui qui commande, c'est pour ça qu'on craint...

Ils disent que nous avons perdu
Mais nous ne sommes jamais partis,
Nous sommes restés les mêmes
Et nous serons là
Ils disent que nous sommes sortis
Mais regarde nous sommes toujours là,
Nous avons fait ce que nous voulions
J'ai gagné ma place...

Je m'en fiche un kilo de reata
Si tu ne m'aimes pas
Je me sens bien avec moi-même
Parce que je sais ce que j'apporte
Je me distrais rarement
J'ai compris où j'allais
Il n'est jamais trop tard pour comprendre, on me l'a appris aujourd'hui
Ferme avec mes jonvoy
Je ne comprends pas ce que tu dis
Je passe mon temps à rire
Vous ne faites que baiser
Je suis aussi sorti du trou et je n'oublie pas
D'où je viens
Je suis comme les enfants
Plus je tombe, plus j'apprends
Il pleut, je me mouille, tu tires et je ne me fâche pas
Tu veux avoir ce qui est à moi, change-le
Ne sois pas si paresseux
Je te dépouille de ta propriété
Je chante toujours la vérité
Je viens te donner sans pitié
Depuis mon enfance
Le peuple ici est maudit
La vie est comme ça et c'est ce qu'il faut
Les rues sont vendues
Première règle, si tu ne poses pas
Alors tu ne retires pas...

Ils disent que nous avons perdu
Mais nous ne sommes jamais partis,
Nous sommes restés les mêmes
Et nous serons là
Ils disent que nous sommes sortis, mais
Nous sommes toujours là,
Nous avons fait ce que nous voulions
J'ai gagné ma place...