Toser One - Para Todos - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Toser One - Para Todos




Ay yo
Эй, малышка
Es el pinche Toser One, carnal
Это чертовски крутой Toser One, детка
Desde la casa Alzada
Из дома Alzada
Para toda la gente que no confiaba
Для тех, кто в меня не верил
Pa′ los que de frente me saludan
Для тех, кто приветствует меня при встрече,
Y por la espalda están mordiendo
А за спиной строит козни
La cantidad de los amigos no refleja todo el paro
Количество друзей не всегда отражает всю картину
Jesús nomás tuvo doce y aún así lo traicionaron
У Иисуса было всего двенадцать апостолов, и даже они его предали
Tranquilo yo estoy y tranquilo estaré
Я спокоен и буду спокоен
Sigo firme hasta el día de hoy
Я стою твердо до сегодняшнего дня
No veo llegar el día en que no me ponga de pie
Я не вижу дня, когда я не встану на ноги
Pa' la gente que no ve
Для тех, кто этого не видит,
Todo por lo que yo ya pasé
Все, через что я уже прошел
Sigo manteniendo la fe
Я продолжаю сохранять веру
Por eso es que sigo pa′ delante
Поэтому я и продолжаю двигаться вперед
Pa' los que me querían de vuelta, mijo, aquí me tienen
Для тех, кто хотел моего возвращения, детка, я здесь
No soy de los que llegan, se van y ya nunca vienen
Я не из тех, кто приходит, уходит и больше никогда не возвращается
Soy igual si lo conviene o nomás cuando lo prefieren
Я всегда есть, если это удобно или только когда вам так хочется
No soy como me creen y no voy a ser como quieren
Я не такой, каким меня считают, и я не буду таким, каким вы хотите
A la mierda sus comentarios que yo ya vi a varios
К черту ваши комментарии, я уже видела таких много
Qué dicen no ser contrarios
Говорят, что они не противоречат,
Pero de espaldas te apuntan
Но за спиной целятся в тебя
No son de huevos, son de ovarios
Они не смелые, они трусливые
Tampoco son necesarios, andan muy estrafalarios
Да и не нужны они мне, такие экстравагантные
Pero a de punta a punta
Но меня от макушки до пят
Me corre en las venas la vida loca
Пронизывает бешеная жизнь
Lo que no veas con los ojos, no lo inventes con la boca
То, что ты не видишь, не выдумывай
Cuando te toca, te toca, cuando no ni aunque te pongas
Когда твое время придет, оно придет, когда не придет, даже не пытайся
No importa que inviertas miles si en el beat no te deschongas
Неважно, сколько тысяч ты вложишь, если от бита ты не балдеешь
La verga es tensa, la gente no está mensa
Музычка крутая, люди не дураки
Yo ya perdí lo pendejo, también perdí la vergüenza
Я уже не тупица, я и совести лишилась
Dejé atrás a la gente que busca por conveniencia
Я оставила позади людей, ищущих выгоды
Yo no soy como esos batos, se nota la diferencia
Я не такая, как эти парни, видна разница
Tranquilo yo estoy y tranquilo estaré
Спокойна я и спокойна буду
Sigo firme hasta el día de hoy
Стою твердо до сегодняшнего дня
No veo llegar el día en que no me ponga de pie
Я не вижу дня, когда не встану на ноги
Pa' la gente que no ve
Для тех, кто не видит,
Todo por lo que yo ya pasé
Все, через что я уже прошла
Sigo manteniendo la fe
Я продолжаю сохранять веру
Por eso es que sigo pa′ delante
Поэтому я и продолжаю двигаться вперед
Pa′ todos esos que critican sin nada que hacer
Для всех этих критиков, которым нечего делать
Pa' todos los que me decían que yo no iba poder
Для всех, кто мне говорил, что у меня ничего не получится
Pa′ todos los que nomás me andan queriendo joder
Для всех, кто просто хочет доставить мне неприятности
Por se pueden perder, no voy a dar mi brazo a torcer
Пропадите вы пропадом, я вам не дам себя сломать
Se dan el crédito solos después que los ayudé
Вы приписываете себе заслуги после того, как я помогла вам
En vez de hacer un bien siento que hasta la cagué
Вместо того, чтобы сделать добро, я чувствую, что все испортила
Pero pues ya ni pa' qué, que diosito los comprenda
Ну да ладно, пусть Бог их рассудит
Porque yo no aflojo prenda y si me ocupan que ni vengan
Потому что я не ослабеваю, а если вам что-то нужно, даже не приходите
Todos ocupan de todos eso lo tengo bien claro
Всем нужны все, я это хорошо понимаю
También he pedido paro, también he pedido baro
Я тоже просила о помощи, я тоже просила денег
Pero yo si reconozco a todos los que me ayudaron
Но я признаю всех, кто мне помог
No nomás les doy la espalda y digo que me abandonaron
Я не просто поворачиваюсь к ним спиной и говорю, что они меня бросили
Llegar hasta acá cuesta
Добраться досюда нелегко
Tu caca siempre apesta
Твоя кака всегда воняет
Yo soy de los que suma, no soy de los que resta
Я из тех, кто складывает, а не из тех, кто вычитает
Yo soy de los que puso el pecho y reconocer cuesta
Я из тех, кто поставил на кон все, и признать это непросто
Pero aquí andamos al alba mijo pa′ lo que se ofrezca
Но мы тут как тут, детка, на все, что понадобится
Tranquilo yo estoy y tranquilo estaré
Спокойна я и спокойна буду
Sigo firme hasta el día de hoy
Стою твердо до сегодняшнего дня
No veo llegar el día en que no me ponga de pie
Я не вижу дня, когда не встану на ноги
Pa' la gente que no ve
Для тех, кто не видит,
Todo por lo que yo ya pasé
Все, через что я уже прошла
Sigo manteniendo la fe
Я продолжаю сохранять веру
Por eso es que sigo pa′ delante
Поэтому я и продолжаю двигаться вперед






Авторы: Alan Rodrigo Ledesma


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.