Текст и перевод песни Toser One - Quisiera Verte

Quisiera Verte

Tú te vas de mí
Y yo con la ilusión porque mientras tú
Tú te vas de mí
Y yo con la ilusión, pero tengo que dejarte ir...
Quisiera verte de frente para escupirte
Las palabras que hicieron falta para decirte
Que te faltaba porque la opción de rendirte
¿Qué esperabas? ¿Que fuera y te buscara para aplaudirte?

No, lo de nosotros no fue
No vengas con ese cuento porque nadie te cree
No se pregunta si se ve y esto se ve a simple vista
Sé que te fuiste con el no digas que no estabas lista.

Perdón que insista, pero sé que te equivocaste
Te convertiste en todo lo que tanto criticaste
Mal quedaste, que malgaste de tiempo pero ni pena
La vida me enseño que no toda la gente es buena.

Mas pena me das ahora que ya no me tienes
Al rato te mandan al chile y llorando te vienes
Pero aquí se cerró la puerta y no te quiero ver
Puedes hacer lo que quieras yo ya no pienso volver.

Tú te vas de mi
Y yo con la ilusión porque mientras tu
Tú te vas de mi
Y yo con la ilusión, pero tengo que dejarte ir

Quisiera verte de frente para escupirte
Las palabras que hicieron falta para decirte
Te extraño mucho no tengo por qué mentirte
Te fuiste de la nada, te fuiste sin despedirte.

¿Rendirte cuentas? Mija por favor no te mientas
Me dejaste abandona y resulta que lo lamentas
Me di cuenta que no eres lo que aparentas
Y no vas a cambiar por mas que dices que lo intentas.

Mi corazón lo revientas con cada engaño
Ya ni me resulta extraño que me causes tanto daño
Lo que me caga el palo es que después de tantos años
Todo te importo un comino y lo mandaste todo al caño.

Desgraciadamente soy quien paga los platos rotos
Piensas que no me doy cuenta, pero la verdad lo noto
Tal vez ya no me quieres, tal vez te fuiste con otro
Si todo esto es verdad pues me saludas al pinche joto.

Tú te vas de mi
Y yo con la ilusión porque mientras tu
Tú te vas de mi
Y yo con la ilusión, pero tengo que dejarte ir

J'aimerais te voir

Tu t'en vas de moi
Et moi avec l'illusion parce que pendant que tu
Tu t'en vas de moi
Et moi avec l'illusion, mais je dois te laisser partir...
J'aimerais te voir en face pour te cracher
Les mots qui ont manqué pour te dire
Que tu manquais parce que l'option de te rendre
Qu'est-ce que tu attendais ? Que j'aille te chercher pour t'applaudir ?

Non, ce qu'on avait n'était pas
Ne viens pas avec ce conte parce que personne ne te croit
On ne se demande pas si on voit et ça se voit à l'œil nu
Je sais que tu es partie avec le « ne dis pas que tu n'étais pas prête ».

Pardon si j'insiste, mais je sais que tu t'es trompée
Tu es devenue tout ce que tu as tant critiqué
Tu es mal tombée, tu as gaspillé du temps, mais pas de peine
La vie m'a appris que tous les gens ne sont pas bons.

Tu me fais plus pitié maintenant que tu ne me possèdes plus
Dans un moment, on te renvoie au Chili et tu reviens en pleurant
Mais ici la porte s'est refermée et je ne veux pas te voir
Tu peux faire ce que tu veux, je ne pense plus revenir.

Tu t'en vas de moi
Et moi avec l'illusion parce que pendant que tu
Tu t'en vas de moi
Et moi avec l'illusion, mais je dois te laisser partir

J'aimerais te voir en face pour te cracher
Les mots qui ont manqué pour te dire
Tu me manques beaucoup, je n'ai aucune raison de te mentir
Tu es partie de nulle part, tu es partie sans te dire au revoir.

Te rendre des comptes ? Ma fille, s'il te plaît, ne te mens pas
Tu m'as laissée abandonnée et il s'avère que tu le regrettes
J'ai réalisé que tu n'es pas ce que tu parais
Et tu ne vas pas changer, même si tu dis que tu essaies.

Tu déchires mon cœur à chaque mensonge
Ce n'est plus bizarre pour moi que tu me fasses tant de mal
Ce qui me fait chier, c'est qu'après toutes ces années
Tout t'a importé un clou et tu as tout jeté à la poubelle.

Malheureusement, c'est moi qui paie les pots cassés
Tu penses que je ne le remarque pas, mais en réalité, je le vois
Peut-être que tu ne m'aimes plus, peut-être que tu es partie avec un autre
Si tout ça est vrai, alors tu salues le putain de pédé.

Tu t'en vas de moi
Et moi avec l'illusion parce que pendant que tu
Tu t'en vas de moi
Et moi avec l'illusion, mais je dois te laisser partir