Текст и перевод песни Toser One - Trabajando Estoy

Trabajando Estoy

En el 2000 y tantos
Otra más, ¡hey! es el pinche Toser One carnal
Trabajando estoy no molestar
Vine aquí por algo no estoy por estar
Piensan que me siento un superstar
Mientras sólo busco mi bienestar
Gente esperando que falle
Ese es el detalle
Es diferente en la calle,
Lo verás cuando me halles.

Me levanté por la mañana pensando pegarla en grande
Sin olvidar de 'onde vengo yo sé que muchos tratan de estar
En la cima en este mundo tan jodido
Donde luchar por un sueño parece tiempo perdido
Consciente que he perdido de todo menos la fe
Me costó amistades, lana, sus ojos color café
Sé lo que está mal y aún así nunca me safé
No quizo arriesgarse conmigo por eso mejor se fue
Pero aquí sigo
Dando frente con la pista en alto
Afuera resaltan por mi por eso es que por ellos canto
De qué quieren que cante soy de barrio y lo presumo
Ya si puedo cantar de esto porque yo si tengo de uno
Es correcto,
Pero hay algo que no acepto
Que duden de mi inteligencia sólo por mi mal aspecto
No espero su respeto, solamente eñ de mi gente
El de la gente que me apoya desde atrás y en mi presente.

Trabajando estoy no molestar
Vine aquí por algo no estoy por estar
Piensan que me siento un superstar
Mientras sólo busco mi bienestar
Gente esperando que falle
Ese es el detalle
Es diferente en la calle,
Lo verás cuando me halles.

Me levanté por la mañana pensando pegarla en grande
Por mis homies, por mi clicka, por mi gente y por mi sangre
Por el hambre de triunfar que tuve desde morrito
Por todo lo que tengo y por lo que no necesito
Desde chamaquito me propuse hacerla gacha
Dominale, me quemé los dedos con la bacha
Hoy gracias a Dios camino una buena racha
Y a pesar de todo el jale no falta quien tire cuacha

Puuuuum pa aquél que no quiere que mi sueño se logré
Nací pobre no es mi culpa, es mi culpa si muero pobre.
Siempre sobres
Como dice Kiko aquí el paisano
Puro pinche aceptanianos
Perros guainos mexicanos
¡y a la vergaaa!
Toda la gente que tire mierda
Que en mi camino no cruce
Se vaya y mejor se pierda
Mi chompeta cuerda está más fuerte que nunca
Mi carrera la acabo no pienso dejarla trunca.

Trabajando estoy no molestar
Vine aquí por algo no estoy por estar
Piensan que me siento un superstar
Mientras sólo busco mi bienestar
Gente esperando que falle
Ese es el detalle
Es diferente en la calle,
Lo verás cuando me halles.

Я Тружусь

В двухтысячный год и дальше
Ещё один, эй! Это же чертов Toser One, детка
Я тружусь, так что не беспокой
Я пришёл сюда не ради пустых разговоров
Думают, что я чувствую себя суперзвездой
А я всего лишь ищу своего благополучия
Люди ждут, что я облажаюсь
Вот в чём загвоздка
На улице всё по-другому
Ты поймёшь, когда найдёшь меня.

Я проснулся утром с мыслью по-крупному сорвать куш
Не забывая, откуда я родом, я знаю, что многие пытаются оказаться
На вершине в этом безумном мире
Где борьба за мечту кажется пустой тратой времени
Зная, что я потерял всё, кроме веры
Я лишился друзей, бабла, её карих глаз
Я знаю, что поступаю неправильно, но я всё равно не остановился
Она не захотела рисковать со мной, поэтому лучше ушла
Но я всё ещё здесь
Бросаю вызов с поднятым высоко битом
На улице я выделяюсь, поэтому я пою для них
Что вы хотите, чтобы я пел? Я из гетто, и я этим горжусь
Да, я могу петь об этом, потому что я действительно знаю, о чем речь
Правильно
Но есть кое-что, чего я не приемлю
Когда сомневаются в моём интеллекте только из-за моей неприглядной внешности
Я не жду их уважения, а только тех, кто меня поддерживает
Тех, кто поддерживает меня в прошлом и в настоящем.

Я тружусь, так что не беспокой
Я пришёл сюда не ради пустых разговоров
Думают, что я чувствую себя суперзвездой
А я всего лишь ищу своего благополучия
Люди ждут, что я облажаюсь
Вот в чём загвоздка
На улице всё по-другому
Ты поймёшь, когда найдёшь меня.

Я проснулся утром с мыслью по-крупному сорвать куш
Ради моих корешей, моей клики, моих людей и моей крови
Ради жажды успеха, которую я испытывал с самого детства
За всё, что у меня есть, и за то, в чём я не нуждаюсь
С самого детства я поставил себе цель достичь успеха
Я доминирую, я сжёг себе пальцы на горшке
Сегодня, слава Богу, у меня хорошая жизнь
И несмотря на всю эту суету, всегда найдется тот, кто бросит камень

Бах! Для тех, кто не хочет, чтобы моя мечта сбылась
Я родился бедным, это не моя вина, это моя вина, если я умру бедным.
Всегда с козырей
Как говорит Кико, тут наш дружище
Сплошные мексиканцы, принимающие акусептанс
Собаки, лающие на чужаков
И на хер!
Все, кто бросает дерьмо
Чтобы не пересекаться со мной на пути
Лучше уйти и заблудиться
Моя футболка с капюшоном стала прочнее, чем когда-либо
Я завершу свою карьеру, я не собираюсь бросать ее незавершенной.

Я тружусь, так что не беспокой
Я пришёл сюда не ради пустых разговоров
Думают, что я чувствую себя суперзвездой
А я всего лишь ищу своего благополучия
Люди ждут, что я облажаюсь
Вот в чём загвоздка
На улице всё по-другому
Ты поймёшь, когда найдёшь меня.