Toshi - po kolana - перевод текста песни на русский

Ej

Эй

Ej

Эй

Ej ej

Эй эй

Rrraah

Młody Toshi, młody Fifi - te same osoby

Молодой Тоши, молодой Фифи - те же лица

Nie zamieniam głowy gdy przed mikrofonem

Не меняю голову, когда перед микрофоном

Nie, nie

Нет, нет

Pluję faktem, inną sprawą jest kto go wyłapie

Плюю фактами, другое дело - кто их поймает

Zgodnie z planem, czyli sam tworzę sobie okazje

Согласно плану, то есть сам создаю себе возможности

Wykorzystam wszystkie z nich suko aż do cna

Использую все из них, сучка, до дна

Mam trochę większe ambicje niż przekazać dalej DNA

У меня амбиции побольше, чем просто передать ДНК

To na później

Это на потом

Teraz przekażę wam kilka prawd

Сейчас передам вам несколько истин

I jak dobrze pójdzie obudzę ten niepogodny kraj

И если все пойдет как надо, разбужу эту угрюмую страну

Głowa ponad chmurę, a czułem się w gównie po kolana

Голова выше облаков, а я чувствовал себя в дерьме по колено

Kiedyś nie wierzyli spójrzcie jaka zmiana

Когда-то не верили, посмотри, какие перемены

Z kurwami nie będę nigdy pił szampana

С шлюхами никогда не буду пить шампанское

Trzymam to dla siostry i dla brata, ej

Храню это для сестры и брата, эй

Głowa ponad chmurę, a czułem się w gównie po kolana

Голова выше облаков, а я чувствовал себя в дерьме по колено

Kiedyś nie wierzyli spójrzcie jaka zmiana

Когда-то не верили, посмотри, какие перемены

Wdzięczność mam tylko dla siostry i dla brata

Благодарность испытываю только к сестре и брату

Byli ze mną jeszcze wtedy w gorszych czasach, ej

Они были со мной еще тогда, в худшие времена, эй

Głowa uniesiona nawet jeśli miałbym dostać za to w pysk

Голова поднята, даже если за это получу в морду

Żaden skurwysyn nie będzie nigdy mówił mi

Никакой ублюдок никогда не будет мне указывать

Z kim mam łamać się chlebem, a z kim mam pić

С кем мне делить хлеб, а с кем пить

Z kim mam dzielić się zyskiem, a z kogo drwić

С кем делить прибыль, а над кем насмехаться

Whatcha mean

Что ты имеешь в виду

Mówiąc że coś tobie się należy

Говоря, что тебе что-то полагается

Skoro kłamiesz patrząc w oczy prosto

Ведь ты лжешь, глядя прямо в глаза

Myśląc, że jestem w niewiedzy

Думая, что я не в курсе

Ej

Эй

Sporo blizn, ale nie czuję się biedny, nie

Много шрамов, но я не чувствую себя бедным, нет

Sporo blizn, ale nikt nie wbije noża w plecy

Много шрамов, но никто не вонзит нож в спину

Tamci ludzie to nie żaden pierdolony gang

Те люди - не какая-то чертова банда

Informacje siej przez palce jak się sieje piach

Информация сквозь пальцы, как песок

Ufam bliskim, ale wiem już kogo tak nazywać

Доверяю близким, но уже знаю, кого так называть

Dla nich wszystko, a poza tym niech się pali świat

Для них всё, а в остальном пусть горит мир

Głowa ponad chmurę, a czułem się w gównie po kolana

Голова выше облаков, а я чувствовал себя в дерьме по колено

Kiedyś nie wierzyli spójrzcie jaka zmiana

Когда-то не верили, посмотри, какие перемены

Z kurwami nie będę nigdy pił szampana

С шлюхами никогда не буду пить шампанское

Trzymam to dla siostry i dla brata, ej

Храню это для сестры и брата, эй

Głowa ponad chmurę, a czułem się w gównie po kolana

Голова выше облаков, а я чувствовал себя в дерьме по колено

Kiedyś nie wierzyli spójrzcie jaka zmiana

Когда-то не верили, посмотри, какие перемены

Wdzięczność mam tylko dla siostry i dla brata

Благодарность испытываю только к сестре и брату

Byli ze mną jeszcze wtedy w gorszych czasach, ej

Они были со мной еще тогда, в худшие времена, эй

Sporo w życiu już zdążyłem poogarniać

Многое в жизни уже успел разрулить

Czuję dumę, bo jak niosłem coś to raczej na swych barkach

Чyвствую гордость, ведь если что-то и нес, то на своих плечах

Chociaż bez rodziców to bym zrobił tyle co i nic

Хотя без родителей я бы сделал столько же, сколько и ничего

Dzięki mamo, tato, że mogłem swobodnie tworzyć szkic tego kim chce być

Спасибо, мама, папа, что я мог свободно рисовать эскиз того, кем хочу быть

Zrobię wszystko byście patrząc na ten szkic czuli radość, a nie wstyd

Сделаю всё, чтобы, глядя на этот эскиз, вы чувствовали радость, а не стыд

Aha

Ага

Robię wszystko byście patrząc na ten szkic czuli radość, a nie wstyd

Сделаю всё, чтобы, глядя на этот эскиз, вы чувствовали радость, а не стыд

I chyba wychodzi mi

И, кажется, у меня получается

Głowa ponad chmurę, a czułem się w gównie po kolana

Голова выше облаков, а я чувствовал себя в дерьме по колено

Kiedyś nie wierzyli spójrzcie jaka zmiana

Когда-то не верили, посмотри, какие перемены

Z kurwami nie będę nigdy pił szampana

С шлюхами никогда не буду пить шампанское

Trzymam to dla siostry i dla brata, ej

Храню это для сестры и брата, эй

Głowa ponad chmurę, a czułem się w gównie po kolana

Голова выше облаков, а я чувствовал себя в дерьме по колено

Kiedyś nie wierzyli spójrzcie jaka zmiana

Когда-то не верили, посмотри, какие перемены

Wdzięczność mam tylko dla siostry i dla brata

Благодарность испытываю только к сестре и брату

Byli ze mną jeszcze wtedy w gorszych czasach, ej

Они были со мной еще тогда, в худшие времена, эй

Toshi - po kolana

Текст и перевод песни Toshi - po kolana

Альбом