Текст и перевод песни Toshi - gooseberry
Ktoś
tam
patrzy
na
mnie
znowu
złowrogo
Quelqu'un
me
regarde
encore
avec
malice
Proszę
ochłoń
i
dopiero
pogadamy
sobie
mordo
S'il
te
plaît,
calme-toi
et
on
en
parlera
après,
mon
pote
No
bo
Parce
que
Nie
mam
już
czasu
na
twoje
pretensje
Je
n'ai
plus
le
temps
pour
tes
reproches
Nie
mam
sił
by
badać
jakie
są
twoje
intencje
Je
n'ai
pas
la
force
de
sonder
tes
intentions
Daję
światu
tyle
ile
mogę,
a
on
ciągle
chce
więcej
i
więcej
Je
donne
au
monde
tout
ce
que
je
peux,
et
il
veut
toujours
plus
et
plus
I
wyjebane
mam
szczerze
Et
franchement,
j'en
ai
marre
Czy
to
podejście
jest
męskie,
czy
też
nie
Que
cette
attitude
soit
masculine
ou
non
Czy
z
przytłoczenia
światem
może
łapać
mnie
bezdech
i
bezsens
Que
l'étouffement
du
monde
puisse
me
saisir
d'essoufflement
et
d'absurdité
Bo
mogę
powiedzieć
z
serca,
że
dobrze
mi
typie
kurwa
z
tym
kim
jestem
Parce
que
je
peux
dire
du
fond
du
cœur
que
je
me
sens
bien
avec
qui
je
suis,
putain
A
tego
nie
może
powiedzieć
za
wielu
więc
chyba
mam
szczęście,
wreszcie
Et
beaucoup
ne
peuvent
pas
le
dire,
donc
j'ai
de
la
chance,
enfin
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Wszyscy
patrzą
zaskoczeni
Tout
le
monde
est
surpris
Ja
zajadam
się
gooseberry
Je
déguste
des
groseilles
à
maquereau
Ej,
ej,
ej
Hé,
hé,
hé
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Oni
patrzą
zasmuceni
Ils
regardent
avec
tristesse
Żałują,
że
pominęli
mnie
Ils
regrettent
de
m'avoir
ignoré
Ej,
ej
Hé,
hé
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Wszyscy
patrzą
zaskoczeni
Tout
le
monde
est
surpris
Ja
zajadam
się
gooseberry
Je
déguste
des
groseilles
à
maquereau
Ej,
ej,
ej
Hé,
hé,
hé
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Oni
patrzą
zasmuceni
Ils
regardent
avec
tristesse
Żałują,
że
pominęli
mnie
Ils
regrettent
de
m'avoir
ignoré
Ej,
ej
Hé,
hé
Młody
Fifi,
to
że
szukam
świateł
to
już
chyba
nawyk
Jeune
Fifi,
le
fait
que
je
cherche
des
lumières
est
devenu
une
habitude
Mam
na
bani
tyle,
że
nie
skuma
tego
twój
squadzik
cały
J'ai
tellement
de
choses
à
la
tête
que
ton
équipe
entière
ne
comprendra
pas
Bolą
oczy
muszę
kupić
okulary
Mes
yeux
me
font
mal,
je
dois
acheter
des
lunettes
Boli
głowa
muszę
wyjść
na
chwilę
w
końcu
z
chaty
Ma
tête
me
fait
mal,
je
dois
sortir
un
peu
de
la
maison
Ostatnie
tygodnie
praca
i
muzyka
pochłaniały
Ces
dernières
semaines,
le
travail
et
la
musique
m'ont
absorbé
Chciałbym
żeby
kiedyś
te
dwie
rzeczy
się
- pokrywały
J'aimerais
que
ces
deux
choses
se
- chevauchent
un
jour
Emocje
kładę
na
werblu,
aby
ciut
lepiej
wybrzmiały
Je
mets
mes
émotions
sur
le
charleston
pour
qu'elles
résonnent
un
peu
mieux
Ale
łeb
zawsze
na
karku
żeby
pizdy
nie
ukradły
Mais
la
tête
toujours
sur
les
épaules
pour
que
les
salopes
ne
me
volent
pas
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Wszyscy
patrzą
zaskoczeni
Tout
le
monde
est
surpris
Ja
zajadam
się
gooseberry
Je
déguste
des
groseilles
à
maquereau
Ej,
ej,
ej
Hé,
hé,
hé
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Oni
patrzą
zasmuceni
Ils
regardent
avec
tristesse
Żałują,
że
pominęli
mnie
Ils
regrettent
de
m'avoir
ignoré
Ej,
ej
Hé,
hé
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Wszyscy
patrzą
zaskoczeni
Tout
le
monde
est
surpris
Ja
zajadam
się
gooseberry
Je
déguste
des
groseilles
à
maquereau
Ej,
ej,
ej
Hé,
hé,
hé
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Oni
patrzą
zasmuceni
Ils
regardent
avec
tristesse
Żałują,
że
pominęli
mnie
Ils
regrettent
de
m'avoir
ignoré
Ej,
ej
Hé,
hé
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Wszyscy
patrzą
zaskoczeni
Tout
le
monde
est
surpris
Ja
zajadam
się
gooseberry
Je
déguste
des
groseilles
à
maquereau
Ej
Hé
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Wszyscy
patrzą
zaskoczeni
Tout
le
monde
est
surpris
Ja
zajadam
się
gooseberry
Je
déguste
des
groseilles
à
maquereau
Ej,
ej,
ej
Hé,
hé,
hé
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Oni
patrzą
zasmuceni
Ils
regardent
avec
tristesse
Żałują,
że
pominęli
mnie
Ils
regrettent
de
m'avoir
ignoré
Ej,
ej
Hé,
hé
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Wszyscy
patrzą
zaskoczeni
Tout
le
monde
est
surpris
Ja
zajadam
się
gooseberry
Je
déguste
des
groseilles
à
maquereau
Ej,
ej,
ej
Hé,
hé,
hé
Pierwszy
deszcz
tej
jesieni
La
première
pluie
de
l'automne
Oni
patrzą
zasmuceni
Ils
regardent
avec
tristesse
Żałują,
że
pominęli
mnie
Ils
regrettent
de
m'avoir
ignoré
Ej,
ej
Hé,
hé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.