Текст и перевод песни Toshi - Morning Glory

Morning Glory

夜のとばりに 包まれて
見上げれば 星達 無限の空に遊ぶ
騒めきの街 逃れて
ひとときの永遠 抱きしめれば
遥かに風 運んでくる緑の香り
強がってた瞳に涙がにじむ
I love you 心から
捧げる あなたのすべてに
素直に ありがとう
東の空に輝く
ヴィーナスの囁き 明日の夢占う
あなたがくれた やさしさ
大切な息吹を 深く吸って
切ない過去 染みこんでく まばゆい光
もう責めないと告げたら 笑顔が揺れた
I love you 繋げてく
あなたの 愛に癒されて
このまま 生きてく
I love you 心から
捧げる あなたのすべてに
素直に ありがとう
I love you
気づけば そこに Morning Glory...
Uh... Uh...

Утренняя заря

Окутанный ночной вуалью,
Взгляну наверх – звёзды играют в бесконечном небе.
Убежав от городской суеты,
Обрету мгновение вечности, обняв тебя,
Издалека ветер доносит аромат зелени.
В моих глазах, полных гордости, блестят слёзы.
Я люблю тебя всем сердцем,
Посвящаю себя тебе целиком.
Искренне благодарю тебя.
На восточном небе сияет
Шёпот Венеры, предсказывая завтрашний сон.
Нежность, которую ты мне подарил,
Драгоценное дыхание, вдохну его глубоко.
Щемящее прошлое растворяется в ослепительном свете.
Когда я сказал, что больше не буду тебя винить, твоя улыбка засияла.
Я люблю тебя, и буду продолжать любить,
Исцеляясь твоей любовью.
Так я буду жить дальше.
Я люблю тебя всем сердцем,
Посвящаю себя тебе целиком.
Искренне благодарю тебя.
Я люблю тебя.
Незаметно для себя я вижу там Утреннюю зарю...
Uh... Uh...