Текст и перевод песни Toshl - 赤いスイートピー
春色の汽車に乗って
Езда
на
весеннем
поезде
連れて行ってよ
Забери
меня
к
морю.
煙草の匂いのシャツに
на
рубашке,
которая
пахнет
дымом.
知りあった日から
с
того
дня,
как
я
понял
это,
半年過ぎても
даже
спустя
полгода
手も握らない
я
даже
не
держу
себя
за
руку.
I
will
follow
you
Я
последую
за
тобой
ついてゆきたい
я
хочу
следовать
за
тобой.
I
will
follow
you
Я
немного
последую
за
вами
人だから
потому
что
он
личность.
心の岸辺に咲いた
Цветущий
на
берегу
сердца
赤いスイートピー
Красный
душистый
горошек
ベンチで二人
двое
на
скамейке
запасных.
他に人影もなくて
не
было
никакого
другого
человека.
気まずくなる
мне
становится
неловко.
チラッと見るたび
каждый
раз,
когда
я
смотрю
на
это,
泣きそうな
я
собираюсь
плакать.
気分になるの?
ты
чувствуешь
это?
I
will
follow
you
Я
последую
за
тобой
生えたブーツで
с
ботинками,
которые
выросли.
I
will
follow
you
Я
последую
за
тобой
線路の脇のつぼみは
бутон
на
обочине
дорожки
赤いスイートピー
Красный
душистый
горошек
逢った誰より
дня
больше,
чем
кто-либо,
кого
я
встречал
I
will
follow
you
Я
последую
за
тобой
生き方が好き
мне
нравится,
как
я
живу.
帰れない
я
не
могу
пойти
домой.
帰れない
я
не
могу
пойти
домой.
心に春が来た日は
день,
когда
весна
пришла
в
мое
сердце
赤いスイートピー
Красный
душистый
горошек
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Takashi Matsumoto, Karuho Kureta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.