Soñar - Tosko перевод на немецкий

Soñar

Soñar, soñar
Es la única manera de ver volar
La paz sobre la tierra.
Jamás, jamás
Podrán poner barreras.
Por el amor, rujamos como fieras.
Vivo la vida que me toca,
Pero más me toca un niño sin un pan que llevarse a la boca.
Malas decisiones provocan que muera de hambre medio mundo y encima llevemos tropas.
¿Cómo borrar de mi memoria el 11 de marzo por culpa de un p*to enano come p*llas?
Muchos se han cubierto de gloria y ahora un mundo entera llora su pérdida...
Yo sé que no habrá tanque en el mundo que pare guerras,
No habrá pan para el hambre sobre la tierra.
Pero sí hay amor
Y eso no podrán robarlo.
No habrá tanque en el mundo que pare guerras,
No habrá pan para el hambre sobre la tierra.
Pero sí hay amor, y es que, y es que, ouuu...
Soñar, soñar
Es la única manera
De ver volar la paz sobre la tierra.
Jamás, jamás
Podrán poner barreras.
Por el amor, rujamos como fieras.
Soñar, soñar
Es la única manera
De ver volar la paz sobre la tierra.
Jamás, jamás
Podrán poner barreras.
Por el amor, rujamos como fieras.
Hermoso amanecer
Verá la luz bañar
Bellas sonrisas de toda la humanidad.
Toma mi mano y yo te enseñaré a salvar
Un mundo lleno de amistad que descubrir, hermano.
Es que no hay victoria sin luchar.
Podremos salvar lo que tiranos quieren derrumbar.
Llamen los guerreros de la paz,???.
Mi latido seguirá el compás del 4x4 contindete de la música.
Lucho, y lucho sin respiro...
Soñar, soñar
Es la única manera
De ver volar la paz sobre la tierra.
Jamás, jamás
Podrán poner barreras.
Por el amor, rujamos como fieras.
Soñar, soñar
Es la única manera
De ver volar la paz sobre la tierra.
Jamás, jamás
Podrán poner barreras.
Por el amor, rujamos como fieras.

Träumen

Träumen, träumen
Ist die einzige Art, den Frieden fliegen zu sehen
Über die Erde.
Niemals, niemals
Werden sie Barrieren errichten können.
Für die Liebe, lasst uns wie wilde Tiere brüllen.
Ich lebe das Leben, das mir bestimmt ist,
Aber mehr berührt mich ein Kind ohne Brot, das es in den Mund nehmen kann.
Schlechte Entscheidungen führen dazu, dass die halbe Welt hungert und wir obendrein Truppen schicken.
Wie kann ich den 11. März aus meinem Gedächtnis löschen, wegen eines verdammten Zwergs, der Schwänze lutscht?
Viele haben sich mit Ruhm bedeckt und jetzt weint eine ganze Welt um ihren Verlust...
Ich weiß, dass es keinen Panzer auf der Welt geben wird, der Kriege stoppen kann,
Es wird kein Brot für den Hunger auf der Erde geben.
Aber es gibt Liebe
Und das können sie nicht stehlen.
Es wird keinen Panzer auf der Welt geben, der Kriege stoppen kann,
Es wird kein Brot für den Hunger auf der Erde geben.
Aber es gibt Liebe, und es ist, und es ist, ouuu...
Träumen, träumen
Ist die einzige Art
Den Frieden über die Erde fliegen zu sehen.
Niemals, niemals
Werden sie Barrieren errichten können.
Für die Liebe, lasst uns wie wilde Tiere brüllen.
Träumen, träumen
Ist die einzige Art
Den Frieden über die Erde fliegen zu sehen.
Niemals, niemals
Werden sie Barrieren errichten können.
Für die Liebe, lasst uns wie wilde Tiere brüllen.
Ein wunderschöner Sonnenaufgang
Wird sehen, wie das Licht badet
Schöne Lächeln der ganzen Menschheit.
Nimm meine Hand und ich werde dir zeigen, wie man rettet
Eine Welt voller Freundschaft, die es zu entdecken gilt, Bruder.
Es gibt keinen Sieg ohne Kampf.
Wir können retten, was Tyrannen zerstören wollen.
Ruft die Krieger des Friedens, ???.
Mein Herzschlag wird dem Takt der kraftvollen 4x4 Musik folgen.
Ich kämpfe, und ich kämpfe ohne Atempause...
Träumen, träumen
Ist die einzige Art
Den Frieden über die Erde fliegen zu sehen.
Niemals, niemals
Werden sie Barrieren errichten können.
Für die Liebe, lasst uns wie wilde Tiere brüllen.
Träumen, träumen
Ist die einzige Art
Den Frieden über die Erde fliegen zu sehen.
Niemals, niemals
Werden sie Barrieren errichten können.
Für die Liebe, lasst uns wie wilde Tiere brüllen.