Текст и перевод песни Tosko - Soñar

Soñar

Soñar, soñar
Es la única manera de ver volar
La paz sobre la tierra.
Jamás, jamás
Podrán poner barreras.
Por el amor, rujamos como fieras.
Vivo la vida que me toca,
Pero más me toca un niño sin un pan que llevarse a la boca.
Malas decisiones provocan que muera de hambre medio mundo y encima llevemos tropas.
¿Cómo borrar de mi memoria el 11 de marzo por culpa de un p*to enano come p*llas?
Muchos se han cubierto de gloria y ahora un mundo entera llora su pérdida...
Yo sé que no habrá tanque en el mundo que pare guerras,
No habrá pan para el hambre sobre la tierra.
Pero sí hay amor
Y eso no podrán robarlo.
No habrá tanque en el mundo que pare guerras,
No habrá pan para el hambre sobre la tierra.
Pero sí hay amor, y es que, y es que, ouuu...
Soñar, soñar
Es la única manera
De ver volar la paz sobre la tierra.
Jamás, jamás
Podrán poner barreras.
Por el amor, rujamos como fieras.
Soñar, soñar
Es la única manera
De ver volar la paz sobre la tierra.
Jamás, jamás
Podrán poner barreras.
Por el amor, rujamos como fieras.
Hermoso amanecer
Verá la luz bañar
Bellas sonrisas de toda la humanidad.
Toma mi mano y yo te enseñaré a salvar
Un mundo lleno de amistad que descubrir, hermano.
Es que no hay victoria sin luchar.
Podremos salvar lo que tiranos quieren derrumbar.
Llamen los guerreros de la paz,???.
Mi latido seguirá el compás del 4x4 contindete de la música.
Lucho, y lucho sin respiro...
Soñar, soñar
Es la única manera
De ver volar la paz sobre la tierra.
Jamás, jamás
Podrán poner barreras.
Por el amor, rujamos como fieras.
Soñar, soñar
Es la única manera
De ver volar la paz sobre la tierra.
Jamás, jamás
Podrán poner barreras.
Por el amor, rujamos como fieras.

Rêver

Rêver, rêver
C'est la seule façon de voir voler
La paix sur terre.
Jamais, jamais
Ils ne pourront mettre de barrières.
Pour l'amour, rugissons comme des bêtes.
Je vis la vie qui m'est donnée,
Mais il me touche plus un enfant sans pain à manger.
Les mauvaises décisions font que la moitié du monde meurt de faim et que nous avons des troupes en plus.
Comment effacer de ma mémoire le 11 mars à cause d'un putain de nain qui mange des bites ?
Beaucoup se sont couverts de gloire et maintenant un monde entier pleure sa perte...
Je sais qu'il n'y aura pas de tank au monde qui arrêtera les guerres,
Il n'y aura pas de pain pour la faim sur terre.
Mais il y a de l'amour
Et ils ne pourront pas le voler.
Il n'y aura pas de tank au monde qui arrêtera les guerres,
Il n'y aura pas de pain pour la faim sur terre.
Mais il y a de l'amour, et c'est que, et c'est que, ouuu...
Rêver, rêver
C'est la seule façon
De voir voler la paix sur terre.
Jamais, jamais
Ils ne pourront mettre de barrières.
Pour l'amour, rugissons comme des bêtes.
Rêver, rêver
C'est la seule façon
De voir voler la paix sur terre.
Jamais, jamais
Ils ne pourront mettre de barrières.
Pour l'amour, rugissons comme des bêtes.
Un bel aube
Verra la lumière baigner
De beaux sourires de toute l'humanité.
Prends ma main et je t'apprendrai à sauver
Un monde plein d'amitié à découvrir, mon frère.
C'est qu'il n'y a pas de victoire sans combattre.
Nous pourrons sauver ce que les tyrans veulent démolir.
Appelez les guerriers de la paix, ???.
Mon battement de cœur suivra le rythme du 4x4 continentes de la musique.
Je me bats, et je me bats sans relâche...
Rêver, rêver
C'est la seule façon
De voir voler la paix sur terre.
Jamais, jamais
Ils ne pourront mettre de barrières.
Pour l'amour, rugissons comme des bêtes.
Rêver, rêver
C'est la seule façon
De voir voler la paix sur terre.
Jamais, jamais
Ils ne pourront mettre de barrières.
Pour l'amour, rugissons comme des bêtes.