Текст и перевод песни Tostao - Cidade da Galiléia
Numa
cidade
da
Galiléia
В
городе
в
Галилее,
Ai
por
nome
de
Nazaré
Что
Назаретом
звался,
Existia
uma
virgem
Жила
прекрасная
дева,
Ai
bonita
de
muita
fé
В
вере
глубокой
купалась.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Ai
bonita
de
muita
fé,
ai,
ai,
ai
В
вере
глубокой
купалась,
ах,
ах,
ах.
A
cidade
de
Nazaré
В
городе
Назарет,
Oi
é
onde
ela
vivia
Где
она
жила
счастливо,
Sua
a
beleza
vinha
de
dentro
Красота
её
изнутри
сияла,
Ai
o
seu
nome
era
Maria
Звали
её
Мария.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Ai
o
seu
nome
era
Maria,
ai,
ai,
ai
Звали
её
Мария,
ах,
ах,
ах.
Já
era
o
sexto
mês
Шёл
уже
шестой
месяц,
Da
gravidez
de
Isabel
Как
Елизавета
понесла,
Oi
Maria
foi
visitada
И
Марию
посетил,
Ai
pelo
anjo
Gabriel
Ангел
Гавриил
тогда.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Ai
pelo
anjo
Gabriel,
ai,
ai,
ai
Ангел
Гавриил
тогда,
ах,
ах,
ах.
O
anjo
então
saudou
Maria
Ангел
Марию
приветствовал,
Num
gesto
doce
de
amigo
С
нежной,
дружеской
улыбкой,
Ai
salve
ó
que
cheia
de
graça
Радуйся,
благодатная,
Ai
o
Senhor
está
contigo
Господь
с
тобою,
милая.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Ai
o
Senhor
está
contigo,
ai,
ai,
ai
Господь
с
тобою,
милая,
ах,
ах,
ах.
Maria
não
entendeu
Мария
не
поняла,
Aquela
nobre
saudação
Это
благородное
приветствие,
Ai
perguntou
São
Gabriel
И
спросила
Гавриила,
Ai
ele
deu
a
explicação
Он
дал
ей
объяснение.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Ai
ele
deu
a
explicação,
ai,
ai,
ai
Он
дал
ей
объяснение,
ах,
ах,
ах.
O
enviado
do
Senhor
Посланник
Господний,
Pra
anunciar
o
destino
seu
Возвестил
ей
судьбу,
Tu
és
bendita
entre
as
mulheres
Благословенна
ты
меж
женами,
Pra
ser
a
mãe
do
Filho
de
Deus
Станешь
матерью
Сына
Божьего.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Pra
ser
a
mãe
do
Filho
de
Deus,
ai,
ai,
ai
Станешь
матерью
Сына
Божьего,
ах,
ах,
ах.
Maria
de
assustou
Мария
испугалась,
Ai
por
ser
virgem
prometida
Ведь
была
девой
обрученной,
E
perguntou
São
Gabriel
И
спросила
Гавриила,
Ai
como
ia
ser
concebida
Как
это
произойдёт
с
нею.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Ai
como
ia
ser
concebida,
ai,
ai,
ai
Как
это
произойдёт
с
нею,
ах,
ах,
ах.
O
anjo
então
respondeu
Ангел
ей
ответил,
Vai
ser
a
mãe
do
Salvador
Станешь
матерью
Спасителя,
Ai
com
Divino
Espírito
Santo
Силой
Духа
Святого,
Ai
o
Senhor
te
preparou
Господь
тебя
избрал.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Ai
o
Senhor
te
preparou,
ai,
ai,
ai
Господь
тебя
избрал,
ах,
ах,
ах.
Ainda
avisou
Maria
Ещё
сказал
Марии,
Da
sua
prima
Isabel
Про
её
кузину
Елизавету,
Ai
que
falava
que
era
estéril
Что
бесплодной
слыла,
Ai
recebeu
graça
do
céu
Но
получила
благодать
с
неба.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Ai
recebeu
graça
do
céu,
ai,
ai,
ai
Но
получила
благодать
с
неба,
ах,
ах,
ах.
Maria
então
respondeu
Мария
ответила,
Eis
a
escrava
do
Senhor
Се,
раба
Господня,
Faça
de
mim
sua
palavra
Да
будет
мне
по
слову
твоему,
Ai
o
anjo
se
arretirou
Ангел
удалился.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Ai
o
anjo
se
arretirou,
ai,
ai,
ai
Ангел
удалился,
ах,
ах,
ах.
Repleta
do
Espírito
Santo
Исполненная
Духа
Святого,
Ai
que
Deus
confiou
em
vós
В
ком
Бог
нашёл
доверие,
Ai
o
Verbo
então
se
fez
carne
Слово
стало
плотию,
Para
habitar
e
entre
nós
Чтобы
жить
среди
нас.
Ai,
ai
Ах,
ах,
Para
habitar
e
entre
nós,
ai,
ai,
ai
Чтобы
жить
среди
нас,
ах,
ах,
ах.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.