Текст и перевод песни Total Science, S.P.Y, Riya & Dâm-Funk - Piano Funk - Radio Edit

Piano Funk - Radio Edit

You're gonna feel a little low
When the road that you're on don't go to where you want
And everybody wants to tell you what to do
But it don't count, no it don't
Because everybody has dreams
And you got to believe in yours
Reach for the stars
It's the words I hold that keep me going
Give yourself a break
Give it no time
You'll get nowhere
Even when it pains
You need to push through and be true to you
And the little tests you face
May feel a little hard
But you got to push on yeah
It's these words she said that I hold on to
More than this
More than I thought
Much more than now
More than before
Much more I need
Against all things
I'll be something more
Much more than this

Piano Funk - Radio Edit

Tu vas te sentir un peu déprimée
Quand la route que tu prends ne va pas là où tu veux aller
Et que tout le monde veut te dire quoi faire
Mais ça ne compte pas, non, ça ne compte pas
Parce que tout le monde a des rêves
Et tu dois croire aux tiens
Vise les étoiles
Ce sont les mots que je garde qui me font avancer
Accorde-toi une pause
Ne lui laisse pas de temps
Tu n'arriveras nulle part
Même quand ça fait mal
Tu dois aller de l'avant et être fidèle à toi-même
Et les petits tests auxquels tu es confrontée
Peuvent paraître un peu difficiles
Mais tu dois continuer, oui
Ce sont ces mots qu'elle a dits que je retiens
Plus que ça
Plus que je ne le pensais
Bien plus qu'aujourd'hui
Plus qu'avant
Bien plus j'ai besoin
Contre tout
Je serai quelque chose de plus
Bien plus que ça