Текст и перевод песни Total Science feat. Riya - Suspicious
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
called
ya
Je
t'ai
appelée
But
you
didn't
seem
to
want
to
answer...
Mais
tu
ne
semblais
pas
vouloir
répondre...
And
I
can
feel
something's
wrong,
but
what
though?
Et
je
sens
que
quelque
chose
ne
va
pas,
mais
quoi
?
You're
not
acting
yourself
no
more.
Tu
n'agis
plus
comme
d'habitude.
You're
late
home
and
you
don't
seem
to
want
to
kiss
me
Tu
rentres
tard
à
la
maison
et
tu
ne
sembles
pas
vouloir
m'embrasser
And
you
don't
even
look
like
you
have
missed
me
Et
tu
ne
sembles
même
pas
avoir
mon
absence
You're
not
acting
yourself
no
more...
Tu
n'agis
plus
comme
d'habitude...
I
don't
know
if
I'm
just
being
paranoid,
Je
ne
sais
pas
si
je
suis
juste
paranoïaque,
But
tell
me
who
is
that
necklace
for?
Mais
dis-moi
à
qui
est
ce
collier
?
When
I
ask
'bout
a
number
on
your
phone
Quand
je
demande
à
propos
d'un
numéro
sur
ton
téléphone
Tell
me
it
is
one
of
your
boys
Dis-moi
que
c'est
l'un
de
tes
amis
And
I
don't
seem
to
meet
your
'so
called
friend'
Et
je
ne
semble
pas
rencontrer
ton
"soi-disant
ami"
And
I'm
wondering
if
he's
real
Et
je
me
demande
s'il
est
réel
Am
I
paranoid?
Suis-je
paranoïaque
?
Am
I
paranoid?
Suis-je
paranoïaque
?
Am
I
paranoid?
Suis-je
paranoïaque
?
You've
made
me,
made
me
a
little
suspicious
of...
Tu
m'as
rendue,
tu
m'as
rendue
un
peu
méfiante
envers...
You've
made
me,
made
me
a
little
suspicious
of...
Tu
m'as
rendue,
tu
m'as
rendue
un
peu
méfiante
envers...
You've
made
me,
made
me
a
little
suspicious
of...
Tu
m'as
rendue,
tu
m'as
rendue
un
peu
méfiante
envers...
You've
made
me,
made
me
a
little
suspicious
of...
Tu
m'as
rendue,
tu
m'as
rendue
un
peu
méfiante
envers...
You've
made
me,
made
me
a
little
suspicious
of...
Tu
m'as
rendue,
tu
m'as
rendue
un
peu
méfiante
envers...
You've
made
me,
made
me
suspicious.
Tu
m'as
rendue,
tu
m'as
rendue
méfiante.
Hiding
receipts
I
swear...
Tu
caches
des
reçus,
je
le
jure...
And
buying
stuff
I
don't
see...
Et
tu
achètes
des
choses
que
je
ne
vois
pas...
You
go
away
on
the
weekends...
Tu
pars
le
week-end...
Who
are
you
with
if
you're
not
with
me?
Avec
qui
es-tu
si
tu
n'es
pas
avec
moi
?
I
know
that
there
is
something
wrong
Je
sais
qu'il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
But
I
can't
prove
what's
going
on
Mais
je
ne
peux
pas
prouver
ce
qui
se
passe
Am
I
paranoid?
Suis-je
paranoïaque
?
Am
I
paranoid?
Suis-je
paranoïaque
?
Am
I
paranoid?
Suis-je
paranoïaque
?
You've
made
me,
made
me
a
little
suspicious
of...
Tu
m'as
rendue,
tu
m'as
rendue
un
peu
méfiante
envers...
You've
made
me,
made
me
a
little
suspicious
of...
Tu
m'as
rendue,
tu
m'as
rendue
un
peu
méfiante
envers...
You've
made
me,
made
me
a
little
suspicious
of...
Tu
m'as
rendue,
tu
m'as
rendue
un
peu
méfiante
envers...
You've
made
me,
made
me
a
little
suspicious
of...
Tu
m'as
rendue,
tu
m'as
rendue
un
peu
méfiante
envers...
You've
made
me,
made
me
a
little
suspicious
of...
Tu
m'as
rendue,
tu
m'as
rendue
un
peu
méfiante
envers...
You've
made
me,
made
me
suspicious.
Tu
m'as
rendue,
tu
m'as
rendue
méfiante.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.