Текст и перевод песни Totally Enormous Extinct Dinosaurs - Friend

Friend

I am your lover
And you are my friend (ah)
When we're together
A world without end

It's a love, it's a love like this
That'll break you down after just one kiss, oh
It's a lot, it's a lot, to admit
But I've fallen for you after just one kiss, oh

Take my heart
I'm pleading with you (ah)
Make me whole
I need it from you

Call it devotion
Even though I'm mean, oh
Too much emotion (ooh-ooh-ooh)
In me

It's a love, it's a love like this
That'll break you down after just one kiss, oh (oh-oh-oh)
It's a lot, it's a lot, to admit
But I've fallen for you after just one kiss, oh

Take my heart
I'm pleading with you
Make me whole
I need it from you

How could I forget this feeling
Warm and lush your flesh, I'm feeding

Друг

Я твой возлюбленный
А ты мой друг (ах)
Когда мы вместе
Мир без конца

Это любовь, это такая любовь
Которая разрушит тебя после всего одного поцелуя, о
Это многое, это многое, чтобы признать
Но я влюбился в тебя после всего одного поцелуя, о

Забери мое сердце
Я умоляю тебя (ах)
Сделай меня целым
Мне это нужно от тебя

Назови это преданностью
Даже если я груб, о
Слишком много эмоций (у-у-у)
Во мне

Это любовь, это такая любовь
Которая разрушит тебя после всего одного поцелуя, о (о-о-о)
Это многое, это многое, чтобы признать
Но я влюбился в тебя после всего одного поцелуя, о

Забери мое сердце
Я умоляю тебя
Сделай меня целым
Мне это нужно от тебя

Как я мог забыть это чувство
Теплая и пышная твоя плоть, я питаюсь